Две лекции по литературе

Рейтинг 0
  • Понравилось: 0
  • В библиотеках: 0
  • 80
  • 0
  • 0

Скачать книгу в формате:

Аннотация

Владимир Набоков

Две лекции по литературе

Перевод с английского В. ГОЛЫШЕВА

"Анну Каренину", - вразумлял Лев Толстой заезжего газетчика из Германии, - никак нельзя пересказать ни коротко, ни по-немецки". Владимир Набоков счел бы эту реплику безупречной. Собственно говоря, он и подобрал для своих лекционных нужд аналогичное высказывание. "Однажды, - рассказывал он в аудитории, - когда трезвомыслящий, но несколько поверхностный французский философ попросил глубокомысленного, но темного немецкого философа Гегеля изложить свою мысль сжато, Гегель отрезал: "Такие предметы нельзя изложить ни сжато, ни по-французски".

Как и должно быть у всякой цельной личности, у Набокова лектор неотделим от писателя, он его естественное продолжение. Отличие только в том, что перед аудиторией на место своих собственных слов ему приходится подставлять слова Чехова, Тургенева, Гоголя, Флобера, Пруста или Кафки. Набоковские художественные пристрастия ...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Дорогие читатели, есть книги интересные, а есть - очень интересные. К какому разряду отнести "Две лекции по литературе" решать Вам! Сюжет разворачивается в живописном месте, которое легко ложится в основу и становится практически родным и словно, знакомым с детства. Долго приходится ломать голову над главной загадкой, но при помощи подсказок, получается самостоятельно ее разгадать. Финал немножко затянут, но это вполне компенсируется абсолютно непредсказуемым окончанием. Увлекательно, порой смешно, весьма трогательно, дает возможность задуматься о себе, навевая воспоминания из жизни. Кажется невероятным, но совершенно отчетливо и в высшей степени успешно передано словами неуловимое, волшебное, редчайшее и крайне доброе настроение. Не часто встретишь, столь глубоко и проницательно раскрыты, трудности человеческих взаимосвязей, стоящих на повестке дня во все века. Портрет главного героя подобран очень удачно, с первых строк проникаешься к нему симпатией, сопереживаешь ему, радуешься его успехам, огорчаешься неудачами. Благодаря динамичному и увлекательному сюжету, книга держит читателя в напряжении от начала до конца. Создатель не спешит преждевременно раскрыть идею произведения, но через действия при помощи намеков в диалогах постепенно подводит к ней читателя. Существенную роль в успешном, красочном и динамичном окружающем мире сыграли умело подобранные зрительные образы. "Две лекции по литературе" читать бесплатно онлайн необычно, так как произведение порой невероятно, но в то же время, весьма интересно и захватывающее.

Читать Две лекции по литературе

Новинки

Морпех 4: Победа!
  • 7
  • 0
  • 0

Аннотация:

Фашистский хребет сломан, нацисты всем своим орднунгом валят домой, а нашим героям предстоит клас...

Полный текст — 96 стр.

Фашистский хребет сломан, нацисты всем своим орднунгом валят домой, а нашим героям предстоит клас...

Гуси-лебеди
  • 2
  • 0
  • 0

Аннотация:

Что делать, если тебе тринадцать, а вокруг творится сплошная ерунда? Аня хочет кардинально изменить ...

Полный текст — 69 стр.

Что делать, если тебе тринадцать, а вокруг творится сплошная ерунда? Аня хочет кардинально изменить ...

В свете софитов
  • 7
  • 0
  • 0

Аннотация:

Когда какой-то безумец начинает грабить банки по старинке, проделывая в них дыры с помощью магиче...

Полный текст — 108 стр.

Когда какой-то безумец начинает грабить банки по старинке, проделывая в них дыры с помощью магиче...

Девушка со спицами
  • 12
  • 0
  • 0

Аннотация:

Румяна – не обычная школьная учительница, а попавшая в наш мир из другого пространства и позабывшая ...

Полный текст — 80 стр.

Румяна – не обычная школьная учительница, а попавшая в наш мир из другого пространства и позабывшая ...

Контракт на любовь
  • 18
  • 0
  • 0

Аннотация:

Если ты публичная личность, не важно, актёр, певец, спортсмен, то должен соответствовать своему стат...

Полный текст — 0 стр.

Если ты публичная личность, не важно, актёр, певец, спортсмен, то должен соответствовать своему стат...

Дорога на остров Рю
  • 19
  • 1
  • 0

Аннотация:

В Туманных садах господина Ватанабэ, сокрытых от посторонних глаз, таятся неземные наслаждения. Посе...

Полный текст — 55 стр.

В Туманных садах господина Ватанабэ, сокрытых от посторонних глаз, таятся неземные наслаждения. Посе...

Монструм. Коллекционное издание
  • 29
  • 0
  • 0

Аннотация:

Издавна люмен-протекторы защищали Свет, стоя между Тьмой и человеческими душами. Максимус, молодой п...

Полный текст — 252 стр.

Издавна люмен-протекторы защищали Свет, стоя между Тьмой и человеческими душами. Максимус, молодой п...