Аннотация
Данный перевод выполнен по зову души и из желания попробовать свои силы на переводческом поприще.
Перевод не может быть использован в коммерческих целях без согласия Автора и Переводчика.
Данный перевод выполнен по зову души и из желания попробовать свои силы на переводческом поприще.
Перевод не может быть использован в коммерческих целях без согласия Автора и Переводчика.
Уважаемые читатели, искренне надеемся, что книга "Доля правды" Сапковский Анджей окажется не похожей ни на одну из уже прочитанных Вами в данном жанре. Попытки найти ответ откуда в людях та или иная черта, отчего человек поступает так или иначе, частично затронуты, частично раскрыты. Глубоко цепляет непредвиденная, сложнопрогнозируемая последняя сцена и последующая проблематика, оставляя место для самостоятельного домысливания будущего. Это настоящее явление в литературе, которое не любишь, а восхищаешься всем естеством, оно не нравится, а приводит в неописуемый восторг. Обращает на себя внимание то, насколько текст легко рифмуется с современностью и не имеет оттенков прошлого или будущего, ведь он актуален во все времена. Существенную роль в успешном, красочном и динамичном окружающем мире сыграли умело подобранные зрительные образы. Обильное количество метафор, которые повсеместно использованы в тексте, сделали сюжет живым и сочным. Замечательно то, что параллельно с сюжетом встречаются ноты сатиры, которые сгущают изображение порой даже до нелепости, и доводят образ до крайности. Удивительно, что автор не делает никаких выводов, он радуется и огорчается, веселится и грустит, загорается и остывает вместе со своими героями. Сюжет разворачивается в живописном месте, которое легко ложится в основу и становится практически родным и словно, знакомым с детства. Интрига настолько запутанна, что несмотря на встречающиеся подсказки невероятно сложно угадать дорогу, по которой пойдет сюжет. "Доля правды" Сапковский Анджей читать бесплатно онлайн увлекательно, порой напоминает нам нашу жизнь, видишь самого себя в ней, и уже смотришь на читаемое словно на пособие.
Аннотация:
Эту книгу известный наш писатель М.Ильин (Илья Яковлевич Маршак) создавал вместе со своим соавторо...
Эту книгу известный наш писатель М.Ильин (Илья Яковлевич Маршак) создавал вместе со своим соавторо...
Жанр: Разное
Аннотация:
Весь цикл в одной книге от создателя «Мира Санкт-Эринбурга» Евгения Гаглоева! Долгожданная встреч...
Весь цикл в одной книге от создателя «Мира Санкт-Эринбурга» Евгения Гаглоева! Долгожданная встреч...
Аннотация:
Олеся считает, что жизнь её удалась. Работа в крупной компании с высокой зарплатой и бонусом в вид...
Олеся считает, что жизнь её удалась. Работа в крупной компании с высокой зарплатой и бонусом в вид...
Аннотация:
Марта фон Дервиз всю жизнь прожила в маленькой глухой деревне со своею матерью, скрываясь от деспо...
Марта фон Дервиз всю жизнь прожила в маленькой глухой деревне со своею матерью, скрываясь от деспо...
Аннотация:
Эту книгу известный наш писатель М.Ильин (Илья Яковлевич Маршак) создавал вместе со своим соавторо...
Эту книгу известный наш писатель М.Ильин (Илья Яковлевич Маршак) создавал вместе со своим соавторо...
Жанр: Классические романы
Аннотация:
У Людки жизнь круто поменялась: она влюбилась в известного гитариста. Однако её герой не похож на ...
У Людки жизнь круто поменялась: она влюбилась в известного гитариста. Однако её герой не похож на ...
Аннотация:
Как много значат в нашей жизни эти две маленькие стрелки, которые бегают по кругу как будто без вс...
Как много значат в нашей жизни эти две маленькие стрелки, которые бегают по кругу как будто без вс...
Отзывы