Страница 19 из 47
___Никто не обратил внимание на то, что в токийском предместье остановился маленький, грязный спортивный автомобиль, из которого на берег Року вышли два элегантно одетых японца. Неторопливо прогуливаясь вдоль берега, они иногда останавливались, смотрели на свои часы, а затем отвлекались на представление - труппа фокусников, забравшихся на плоскую крышу одного из плотов, показывала свои номера пьяным американским солдатам.
___Джи-ай развлекались вовсю. Их гогот разносился далеко по тихой реке.
___Один из японцев снова взглянул на часы.
___- Еще десять минут, доктор Хаканаки, - тихо сказал он.
___- Хорошо.
___Доктор Ямамаши опустил руку в карман. Рукоятка пистолета была холодной и гладкой.
___- Вы хотите говорить с ними один? - просил он. Доктор Хаканаки кивнул.
___- Наверное, так будет лучше. Оставайтесь в зоне видимости, Ямамаши. Если я закашляю, немедленно подойдите.
___Они пошли прочь от плота с фокусниками. Пробираясь через камыши, они дошли до изгиба реки. Здесь возле берега стояла лодка продажных девушек - 'лодка небесной радости', как их называли на цветистом языке японцев. На берегу было темно, тут не горела ни одна лампа. И только в окнах длинного домика на лодке, в щелях, то и дело возникавших между плотными шторами, показывались свечи, зажженные цветочными девушками.
___Доктор Хаканаки кивнул Ямамаши. Тот замер на месте, а Хаканаки пошел дальше и вскоре вышел на поляну, освобожденную от камыша. На фоне бледного ночного неба он заметил темный силуэт мужской фигуры.
___Хаканаки остановился. Доктор Ямамаши чуть пригнулся, сунул руку в карман и сомкнул пальцы на рукоятке пистолета.
___Из тростника вышла вторая темная фигура. Она остановилась метрах в двух от доктора Хаканаки. Незнакомец носил просторное черное пальто, над воротником которого возвышалась узкая голова блондина.
___Доктор Хаканаки удивленно поднял голову. Это было единственным свидетельством его безграничного удивления.
___'Европеец - подумал он. - Немец?'
___- Вы получили наше письмо? - спросил незнакомец. По акценту его английской речи Хаканаки понял, что действительно имеет дело с немцем.
___- Да. - Физик всмотрелся в незнакомца, пытаясь увидеть еще что-то, кроме его светлых волос. - С вашей стороны было неосмотрительно писать генералу Симануши. - Он подумал об этом письме, которое вчера вечером было доставлено курьером в подземный город Нагоя. С него тут же сняли отпечатки пальцев, но ничего нового не узнали. Отправитель был анонимным. Письмо передали в Токио. Оно содержало ни много ни мало, как предложение отправить следующим вечером доктора Хаканаки к второму изгибу Року и 'цветочным лодкам', чтобы там с ним можно было обсудить важные вещи в связи с последними событиями в Америке.
___Письмо не было подписано. Никаких намеков на отправителя оно не содержало.
___Во время беседы с генералом Симануши доктор Хаканаки вызвался пойти навстречу этому предложению. Он догадывался, что узнает там нечто сенсационное, и категорически отклонил все предложения дать ему в сопровождающие военных или служащих тайной полиции. Вместе с Хаканаки пошел только доктор Ямамаши, тогда как генерал Симануши остался ждать на окраине Токио. Сейчас он сидел внутри огромного лимузина и нетерпеливо играл своими перчатками.
___Сейчас Хаканаки стоял лицом к лицу с незнакомцем. И это был немец.
___Незнакомец как будто улыбнулся.
___- У нас не было другой возможности связаться с вами.
___Доктор Хаканаки покивал головой.
___- Откуда вам известно, что происходит в Нагое? Как вы узнали обо мне? Что вы знаете об атомных экспериментах Японии?
___- Собственно, ничего. - Незнакомец видел, как вздрогнул доктор Хаканаки, и поднял руку. - Пожалуйста, не волнуйтесь. Если бы мы имели намерение выдать тайну Ногои, мы бы давно это сделали. Мы - группа военнопленных немецких солдат, которые бежали в Японию из России. Некоторые из нас все еще находятся на Волге, рядом с Ново-Красниенкой. Мы узнали обо всем благодаря секретному радиопередатчику, доктор Хаканаки...
___Физик вздохнул.
___- Так вы - это таинственный источник информации? Мне очень приятно беседовать с вами.
___- Сегодня мы пришли к вам с сообщением от доктора фон Кубница. Он вместе с профессором доктором Кириллом проводит в Ново-Красниенке русские атомные эксперименты. Доктор фон Кубниц - это наш человек в русском атомном центре.
___- Очень интересно. - Доктор Хаканаки поклонился. - Что сообщает мне немецкий коллега?
___- Вы знаете о похищении Мэйбл Паэрсон?
___- Да. По вашему передатчику об этом сообщили. В Америке об этом молчат. Это правда, что похищение совершили два русских агента?
___- Профессора Паэрсона заставляют выдать свои секреты в обмен на освобождение дочери. Нам также известно, что у Японии есть в Америке собственные агенты.
___- Вы хорошо работаете. Должен высказать вам комплимент.
___- Спасибо. Мы пришли к вам с предложением. Мы предлагаем вам отвлечься от собственных интересов и приказать агентам немедленно вступить в борьбу против русских, чтобы освободить из их плена Мэйбл Паэрсон. Если они смогут это сделать, мы готовы давать вам точную информацию о ходе русских исследований.
___Доктор Хаканаки окинул незнакомца продолжительным взглядом. Лицо чужака оставалось в тени камыша.
___- Какие выгоды вы получите, если Мэйбл Паэрсон будет освобождена?
___- Никаких, доктор Хаканаки. У нас нет своих людей в Соединенных Штатах, чтобы действовать самостоятельно. Но мы должны действовать, потому что нельзя допустить, чтобы Россия получила секрет расщепления атомного ядра, открытый Паэрсоном. Потому что получение русскими этого секрета будет иметь непредсказуемые последствия.
___- А Японии вы не боитесь?
___- Нет. Япония уже не в состоянии пойти против всего мира.
___Доктор Хаканаки выпрямился.
___- Вы честный человек - жестко произнес он.
___- Это единственный принцип, на котором можно работать совместно. - Незнакомец улыбнулся. - Знаете, что сказал однажды великий французский актер и поэт Саша Гитри? 'Есть только одно надежное средство положить конец любому искушению'.
___Доктор Хаканаки покачал головой.
___- И что же это за волшебное средство?
___Незнакомец улыбнулся.
___- Поддаться искушению.
___Доктор Хаканаки поморщил свое бледное лицо.