Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 19 из 36

Пока я прибывала в ограждении от земного мира, я удовлетворилась еще одним фактом. Я услышала своими ушами музыку. Она играет в комнатном воздухе, а не только в моей голове, отдаваясь эхом. Это несравнимо интереснее. Кажется, что мелодии становятся более яркими, отчетливыми и громкими. А человеческие голоса, поющие песни, идеально совмещены с инструментальными звуками. Я непроизвольно начинаю повторять за словами голосов, потому что я намерилась попробовать воссоздать удовольствие, которое, как мне кажется, получают поющие люди по телевизору.

Также я решила научиться исполнять зрелищные движения под музыку. Подобный акт принес моим мышечным суставам, которые ограничены в дополнительных движениях в данном помещении, полезный результат. Точное махание руками, поочередное топтание ногами и ведение бедра из стороны в сторону позволило моим мышцам ощутить свое существование. Танцы оказались предпочтительными занятиями. Сначала у меня ничего не получалось, но теперь, когда я запоминаю слова песен и ритмы музыки, для меня все становится ясно, словно я научилась управлять хэйво. Мое тело самостоятельно понимает, как нужно двигаться. Достаточно внимательно слушать и повторять за движениями танцоров, а далее музыка, будто сама управляет мною согласно своему воображаемому течению. Теперь было понятно, почему индийские земляне увлечены активными движениями в такт с мелодичными звучаниями.

Земное телевидение стало для меня подтверждением убеждения Юно в том, что жизнь на этой планете очень привлекательна. Он видел этот мир также ярко и красочно, как это представлено в данном черном прямоугольном предмете. Бесконечные лазурные берега, величественные снежные горы, широкие зеленые и цветочные поляны усиливают мое восхищение с каждым моим актом познания.

В фильмах и рекламных роликах особенно прекрасными представлены женщины. Неважно они так хорошо накладывают макияж, или это привлекательность предоставлена естественным образом, мне тоже пожелалось выглядеть идентично им. Поэтому поздно вечером, когда только стемнело, я решаю спуститься вниз в ближайший магазин и купить себе косметические средства и инструкцию к макияжу. Учитывая то, что скоро я буду посещать общественное учебное заведение, я не смогу постоянно мазать себе на лицо зубную пасту, выдавая ее за косметическую маску. Мне нужно скрыть все свои участки кожи, которые выглядят неестественно для человеческого облика.

Я отправляю сообщение администратору гостиницы с просьбой о том, чтобы мне прислали какую-нибудь накидку или одежду. Джеймс сказал мне, что я могу обратиться в администрацию с любым вопросом. Мне дали широкий и длинный шарф. Остальные части тела скрыты под одеждой, которую я украла в деревни посреди саванны.

Обернув шарфом свое лицо и даже руки, я выбегаю на ночную улицу. В супермаркете мне приходится долго стоять около полок, где мои глаза разбегаются от выбора косметики. Неужели мне нужно взять это все представленные объекты, чтобы выглядеть как земные девушки? Тут видов кремов для лица безмерный выбор: ночной, дневной; крем для век, вокруг глаз, под глазами. Мне начинает казаться, что я скорее научусь пилотировать земной массивный аэроплан, чем буду разбираться в этой косметике.

Случайным образом, я замечаю, что на полке лежит журнал, на котором нарисованы стрелки на красивом женском лице с надписями использованной ею помадой, туши и т.д. Я набираю все необходимое согласно инструкции журнала, и теперь остается расплатиться. У кассы стоит невысокая и, кажется, очень молодая девочка. Надеюсь, мои покупки неподозрительные и мне не надо ей ничего объяснять. Я еще не готова разговаривать с другими землянами, кроме Джеймса. Девочка у кассы пристально глядит на меня и не вызывает во мне спокойствия, как это случилось с первым встретившемся мне землянином – Джеймсом.

Я быстро подхожу к кассе. Закончив ожидание неторопливой кассирши рассортировки выбранных мною товаров по пакетам, я бросаю деньги на ее стол и, не огладываясь, выбегаю на улицу в сторону отеля со своими покупками. Оглянувшись в прозрачную дверь маркета, я вижу, что кассирша продолжает также, неизменчиво выполнять свои служебные обязанности, обслуживая покупки женщины с ребенком. В поведении кассирши я не наблюдаю реакции на мое прошедшее присутствие. Следовательно, я не продемонстрировала признаков своего неземного происхождения.





На протяжении всей ночи, после долгих попыток наложить макияж согласно правилам, я, наконец, добиваюсь ожидаемого результата. Никогда не предположила бы, что данные усилия имеют такие сложности. Земные девушки, наверное, повредили себе рассудок, если они это делают каждый день. Но разглядев себя в зеркало, я поняла, что результат стоит того. Моя кожа фиолетового цвета приобрела светло коричневый оттенок, а мои большие глаза стали выразительными с длинными и густыми ресницами точно, как написано на упаковке туши. И, несмотря на то, что мои зрачки слишком золотисто-яркие для земных девушек, мое лицо теперь выглядит, как у настоящих индийских землянок. В целом, мне кажется, что я выгляжу соответственно.

Первый день в колледже. Экзамены я сдала без каких-либо трудностей или препятствий, и была зачислена на экономический факультет. Этой ночью я поспала два часа из положенных мне моей природой четырех. Я решила разбить свои биологические часы, отведенные для сна, на пополам. И теперь вместо четырех часов в нэлские сутки, которые длятся на две земные сутки, я сплю по два часа каждый день.

С раннего утра я начала краситься, и надела черные брюки с голубой рубашкой, которые минуты назад привез мне Джеймс и передал через посыльного. Джеймс подъехал к входу отеля, над которым я живу, на своем новом белом автомобиле сплющенной, более обтекаемой формы по сравнению с его предыдущей машиной, на которой он меня подобрал в пустыне.

Джеймс с первого дня знакомства со мной проявляет себя человеком с заботливыми и отзывчивыми чертами в характере. Он кажется мне положительным земным представителем, которого у нас на планете отнесли бы к «светложителям». Он будто перестал замечать мою заторможенность и потерянность в пространстве, которые возникают из-за моего чрезмерно повышенного внимания к земному окружению. Он также не ждет моей реакции и не глядит на меня, прищуривая глаза, как сотрудники отеля или сокурсники, когда я не успеваю осваивать череду человеческих слов. Его неизвестная примета радости, в которой не участвуют глаза, стала обыденной для меня. Я восприняла его странную улыбку, как его обязательную привычку. Данный занимательный представитель земной расы предложил мне свою помощь в обустройстве в городе, приспособления к местному населению и в ориентирование по городу. Он согласился ознакомить меня с некоторой частью Индии, не взимая с меня ничего взамен. Я не отказалась, позволив ему быть моим местным проводником. И он стал для меня лучшим способом адаптации к земной жизни.

Также немаловажным вопросом, с которым мне помог Джеймс, оказались «документы». Земляне не имеют своих личных нэби или других интегрированных идентификаторов. Вместо этих предметов люди решают все подобные заботы при помощи бумаги. Легко утрачиваемый кусок бумаги без примет на отыскивание, определяет личность, дату рождения, место работы и другие значимые факты. Бумажная система расточительна и бессмысленна, как тростинки для добычи огня. Но в связи с тем, что я собираюсь стать членом земного общества, я должна принять данный факт.

Я упомянула Джеймсу, что во время своего побега с детского дома, я не овладела никакими личными удостоверениями. Не запнувшись, он согласился мне помочь сделать все необходимые документы. Он предложил мне выбрать любое новое имя, которое я меня удовлетворит. Все земные имена казались мне одинаковыми. В итоге, после долгой дискуссии о моей будущей фамилии мы выбрали мне имя. Ила Морган. Морган от имени Морган Фриман, которое я заметила на киноафише возле дома подельщика документов. Оно показалось нам с Джеймсом хорошо созвучным с моим именем и окончательно разрешило наш спор.