Страница 14 из 15
– А откуда ты русский язык знаешь? – спросил я, чтобы отвлечь пациента.
– На службе выучил, – скрепя зубами ответил он.
– На какой? – иголка с натягом вышла из края раны и потянула нить через мясо.
– На службе Её Величества.
– Армия? Спецслужбы?
– Всё вместе…
– САС? – выдал я единственное что знал, об английском спецназе.
– Почти…
– Ну не хочешь, не говорю. Пущай потом сюрприз будет, – усмехнувшись, я сделал последний стежок и завязал несколько узелков. – Ну всё, почти как новый.
– Спасибо, теперь приложи эту тряпку, – он подал сложенный в несколько слоев бинт, пропитанный какой-то медицинской жидкостью, – и примотай её.
– Про первую помощь там же узнал?
– Да…
Я закончил бинтовать, и взглянул на англичанина. Сильный человек. Я, наверное, не смог, вот так, на своих ногах отстоять всю эту экзекуцию, а этот, хоть и морщится, но в обморок не падает.
– Что будем с Янеком делать? – спросил я, когда Ричард залпом выпил еще одну кружку с виски. – Не оставлять же его в машине?
– А почему бы и нет? Сейчас холодно, с телом за ближайший месяц ничего не случиться, оно в машине как в морге пролежать сможет, – Дик взглянул на меня. – А потом мы им займемся. Сейчас опасно, можно попасться после переполоха в городе.
– И что ты предлагаешь? Закидать машину снегом, чтобы никто на сугроб внимания не обращал?
– Да, – англичанин аккуратно и медленно присел на деревянный стул. – Сейчас мы тут закончим, и ты пойдешь его прикапывать.
– А Люк? Когда он приедет?
– Не сегодня. Я написал ему СМС, чтобы он с работы до послезавтра, ни в коем случае, не высовывался. Лишние случайные подозрения ни нам, ни ему не нужны.
– И что будем делать? – я плеснул остатки из бутылки к себе в кружку и сделал небольшой глоток.
– Подготовим вендетту.
– Чего?
– Месть, – медленно ответил Дик, подбирая каждое слово. – Надо отомстить за наших друзей.
– Кому? Ты знаешь кто это всё устроил?
– Тут без вариантов. Это Момчил нас сдал.
– Кто это?
– Дальний родственник Борислава, ну того, у которого мы должны были сегодня забрать ребенка. Наркоман и шваль. Задолжал кучу денег всем вокруг, из-за этого плотно сидят на крючке у многих. Именно через него я получал всю информацию по Крогучу, где, что куда… Только он знал о деле!
– Ты хочешь сказать, что вся эта бойня была затеяна, чтобы мы не выкрали ребенка для настоящих родителей?
– Ты еще не понял? Это очень хороший, сверхдоходный бизнес, приносящий миллионы евро в год. Менее доходен, чем оружие и наркотики, но зато абсолютно легален. И многие готовы этот бизнес охранять. Даже такими методами. К тому же, Крогуч лишь один, не самый внушительный представитель из румыно-болгарского синдиката, занятого этим делом. Понимаешь?
– И что сейчас?
– Надо их как следует проучить,– и пристально взглянув в мои глаза, добавил. – Испачкаться в крови не боишься?
– Нет, – я понял, к чему он клонит.
– Пойдем за мной.
Ричард с кряхтением поднялся на ноги, и захромал к лестнице на второй этаж. Поднявшись на один пролет, он остановился и указал на вязаный коврик, украшавший эту небольшую площадку.
– Убери.
Я повиновался. Под ковриком оказались толстые и широкие паркетные доски. Дик показал мне где их удобнее подковырнуть. Под ними оказалась черная спортивная сумка.
– Бери и пошли.
Сумка оказалась тяжелой, в ней явно находилось нечто металлическое. И я не ошибся. Как только она очутилась на кухонном столе, Ричард расстегнул молнию и начал выкладывать на деревянную столешницу оружие.
– Сегодня ночью мы всех изрядно удивим, – Дик хищно ухмыльнулся. – Очень удивим.
– Вот этим? – заметил я скептически, взяв в руки небольшого размера вороненый револьвер со стволом сантиметров в пять и скрытым за горбатой планкой курком.
– И им в том числе, – кивну англичанин. – Это Ruger LCR под пистолетный девятимиллиметровый патрон. Если к нему присоединить вот эту штуку, – Дик выудил из сумки небольшую трубу глушителя, – то можно оставить в замешательстве всех. На месте операции не останется ни одной гильзы.
– Всё так… – я всё еще скептически разглядывал оружие, откинув барабан. – Но пять патронов, не маловато ли?
– Нормально. Огневой налет нам устраивать ни к чему. Как средство подавления мы возьмем вот это, – передо мной на стол легли два короткоствольных пистолета-пулемёта без прикладов, напоминающие немецкие МП-5. – Но это на крайний случай. А так к револьверам идут еще мунклипы, – Дик продемонстрировал мне простенький револьверный скорозарядник из листового метала. Трех штук на человека нам хватит с головой.
– Значит, сегодня ночью?
– Сегодня ночью, – кивнул Ричард. – А теперь пока светло, закопай автомобиль снегом. А потом иди сюда, покажу куда жать, чтобы бабахнуло. Да и над планом помещения подумать будет нужно.
Глава 14
Три часа после полуночи.
На удивление чистое, морозное, сверкающее миллиардами звезд, небо, на котором явственно выделился серп нарождающейся луны. Именно такой ночью на промысел вышел черт из «Вечеров на хуторе близь Диканьки» Гоголя. Дивная, замечательная ночь. Ночь, в которую прольется кровь…
Мы были на месте. Здесь, в большом трехэтажном доме, что возвышался через дорогу, и проживал клан Крогучей. В узких окнах не было видно ни отблеска света, лишь на первом этаже через тюль штор просвечивал телевизор.
Мы подошли к парадной двери. Несколько деревянных ступенек, припорошенных снегом, на которых, видимо для сигнализации, были беспорядочно разбросаны пустые консервные банки. Нас явно ждали.
Почему мы не пошли через черный вход?
Элементарно. Именно там, зная расклады, лично я бы и устроил засаду. Да и Ричард поступил бы точно так же. Ну а что мешает болгарам просчитать все варианты? Они же не тупицы. Не стоит недооценивать противника. Никогда.
Да к тому же у Дика имелись в заначке ключи, переданные ранее Момчилой за несколько доз героина. Это, в принципе, и решило дело.
Склонившись над замком, Ричард аккуратно, стараясь не скрипеть, отпер дверь. Чуть приоткрыв её вовнутрь, он указал на едва заметную в темноте нитку, натянутую как раз на уровне колена.
– Откроешь дверь, и на пол упадут пустые банки или горшки, – шепотом сообщил англичанин. – Неплохая сигнализация. Сделана с умом. Почти…
Вынув из-за пазухи револьвер с прикрученным глушителем, он протиснулся в неширокую щель, внимательно переступая тревожную нить. Я последовал за ним. Пуховик с шелестом протерся о косяк.
Более не говоря ни слова, Ричард прикрыл дверь, и жестом приказал двигаться за ним.
Маленькая прихожая-коридорчик, ничем не отливающаяся от тех, что я уже видел в Норвегии. Дверной проем слева ведет в просторную гостиную, где, отбрасывая голубые отблески, работал телевизор. Если же пойти направо, то можно попасть в большую столовую, с длинным обеденным столом на двадцать мест, который сразу показывает, что жителей в этом доме немало.
Спасибо коврам под ногами – наши ботинки не стучат и не скрипят принесенным с улицы снегом. Мы бесшумно проникли в гостиную, где на большом диване перед телевизором, с помповым ружьем на коленях, спал лысеющий чернявый тип.
Дик показал мне взять его на прицел, а сам продолжил обследование первого этажа. Пока его не было, спящий несколько раз всхрапнул, даже не догадываясь, какая участь ждет его через несколько минут.
Неожиданно, где-то в глубине, раздаются три приглушенных писка-хлопка и шлепок чего-то тяжелого о пол. Спящий вздрогнул, начал приподниматься, я выстрелил. Голова его дернулась, обдав экран телевизора кровавыми ошмётками, а тело тут же обмякло.
– Убил? – рядом со мной из неоткуда возник Дик. – Жаль. Я хотел допросить, если кто еще в доме.
– Он проснулся, мне ничего другого не оставалось, – как-то по-детски начал оправдываться я.