Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 12 из 50

– Рада видеть тебя, Белла.

– Лучше Иззи, - выпалила я. Тогда я поняла, как грубо это прозвучало, и исправила себя. – Я имею в виду, что меня зовут Иззи, но Лука настойчиво называет меня Беллой.

Консетта смотрела на Луку насколько секунд со странным выражением лица, которое я не могла понять.

– Я предпочту обычное, - сказала она. После она исчезла в двойных дверях, которые продолжали двигаться, когда она ушла.

Я поставила локти на стол, чтобы подпереть голову. Было такое ощущение, как будто кто-то просверливает мой череп. Я превысила свой лимит в четыре бутылки пива, которые я обычно употребляла в течение первого часа разговора с Сильвией. И она как-то уговорила меня станцевать на баре. Я даже не понимаю, как она это сделала.

Он смотрел на меня своими пронзительными голубыми глазами и этими длинными ресницами, за которые женщины могут убить. Несмотря на моё пьяное состояние, он всё ещё вызывал эффект будильника во мне. Краснота от смущения расползлась по задней части шеи и вниз по рукам. Мне нужно было отвлечь себя и сменить тему для размышления в голове.

– Это ресторан твоей тёти? – это казалось невинным.

– Нет, Франческа – это моя мама. Мой отец купил это место для неё, после того, как они поженились. Она здесь по сегодняшний день, но чаще всего, мой кузен Сэл работает в позднее время. Консетта заменяет его, когда он не может.

Я уставилась на фрески на стене: виллы, построенные на склоне большого холма с видом на кристально-голубую воду.

– Крутая ручная работа.

– Это Палермо, - сказал он с гордостью. – Вот откуда моя семья.

–Семья моей бабушки из Сицилии. Изначально Ринальди были из Флоренции, но потом переехали в Калабрию.

Наши глаза встретились на секунду, возвращая мой гнев, когда я вспомнила, как он ужасен.

– Так вот куда ты всех приводишь, чтобы завоевать?

Его смех заполнил тишину. Даже когда он был пьяный, он всё равно развлекался из-за моего положения.

– Боже, Белла, клянусь… - сказал он игривым тоном. – Diomio (Боже мой-итл.), женщина. Что мне делать с тобой?

Я стукнула рукой по столу, чтобы получить реакцию от него, но он даже не дрогнул, хотя я рассчитывала.

– Ответь на мой вопрос. И перестань называть меня Беллой.

Лука называл меня Белла, когда мы были детьми, и, слушая то, как он называет меня так, напоминает мне то время, когда я смотрела в окно из поместья Ринальди с разбитым сердцем. Я знала, что это не его вина, что наши семьи разорвали связи, но это не облегчило его возвращение в мою жизнь, потому что мы оба знали, что это никогда не сработает между нами.

– Нет, - он тряхнул головой. – Ты первая девушка, которую я привел сюда. Я имею в виду, конечно, девушки приходили сюда, но я не одну не звал с собой.

Мои глаза сузились, фокусируясь на свете за окном. Я проигнорировала его, когда он посмотрел на меня.

– Почему я? Это место слишком милое для твоих шлюх?

Он потянулся и схватил моё запястье и, по некоторой причине, я позволила ему.

– Как будто я приведу их сюда. Я работаю здесь на кухне каждый день после школы, и мне не нужны сучки там, где я ем.

– Я в шоке. Я думала, что твоя работа следить за братством.

Лука ухмыльнулся.

– Хорошо, думаю, ты немного удивишься, потому что это намного больше, чем просто горячие телочки и стороны братства.

Консетта вышла из кухни. Она пела песню на итальянском себе по нос, что заставило меня улыбнуться. Моя няня, Доминика, которая всё ещё ухаживает за моим дедушкой, даже в свои семьдесят будет делать то же самое, когда она готовит. Консетта принесла пиццу с тонкими кусочками пепперони вокруг центра. Умирая от голода, я подняла кусочек с тарелки и откусила. Я простонала, когда пряный вкус мяса взорвался на моём языке.

Лука засмеялся между укусами, вытирая пятно от соуса в уголке его губ.

– Знал, что тебе понравится.

– Понравится? Я люблю это. Этот соус просто потрясающий, и это настоящие пепперони, а не их подобие. Вряд ли кто-то готовит такое здесь. Обычно пепперони – это жирное и тонкое дерьмо из упаковки. Официально заявляю, что это лучшая пицца, которую я когда-либо пробовала.

– Это семейный рецепт, - он взял другой кусок с тарелки и поднял на меня взгляд – На самом деле секрет в том, чтобы использовать свежие ингредиенты. Вот в чём многие ошибаются.

– Хмм, - сказала я, доедая кусок. – Чёрт, я была голодной. Думаю, всё, что я сегодня съела, это обед в SAC.

– Ты новичок, - Лука сверкнул широкой улыбкой и прекрасным набором белых зубов. Всё в нем было безупречно, настолько, что меня тошнило. – В следующий раз я позабочусь, чтобы тебя накормили.

– Ох, - мои плечи упали на заднюю стенку кабины. А будет следующий раз? Как самонадеянно.

Мы почти съели всю пиццу, прежде чем группа пьяных парней провалилась внутрь через дверь, выкрикивая и сжимая друг другу руки.



– Ты ударил его или что? – сказал высокий темноволосый парень, ударяя своего друга по руке.

Он тряхнул головой.

– Ебаная пизда, - сказал парень

Лука положил руку на заднюю стенку кабинки и тряхнул головой в их сторону.

– Эй, придурки, я вообще-то здесь ем. Не возражаете?

Парни озадаченно посмотрели в нашу сторону. Когда лидер их группы положил свою руку на плечо Луки, мой желудок скрутился.

– Хей, брат, прости за это, - он уставился на меня, а затем на Луку. – Ты на свидании?

– Неа, Луке не нужно покупать для цыпочки ужин, чтобы потрахаться с ней, - сказал неряшливый блондин позади него, обращаясь к другу для подтверждения.

– Всё, что нужно, это поездка в Benz, - вмешался другой и рассмеялся.

У Ринальди был целый парк автомобилей, так что это не было бы тем, что меня впечатлило. Я окинула Луку раздраженным взглядом и вздохнула.

Моя кожа горела от их комментариев, и мне больше ничего не хотелось, только ударить кого-то из них по лицу. Я не была из тех, кого Лука может привести в дом Delta Sig.

Лука прикоснулся к моей руке, когда я попыталась ускользнуть.

– Белла, не уходи.

Я почувствовала нотку отчаяния в его голосе.

– Моё имя не Белла! Ты просто… - я колебалась в течение секунды, пытаясь придумать слова вроде свиньи или придурка на итальянском, которые я могу выкрикнуть ему, чтобы эти дебилы не поняли. – Porco (свинья), stronzo (мудак), - у меня был и другой выбор, но мой голос меня подвел.

Уголки его губ поднялись в дьявольской улыбке.

– Малышка, я люблю, когда ты говоришь грязные слова про меня. Сядь и выкрикни ещё больше таких слов, предпочтительно на итальянском.

Его дурацкий взгляд заставил меня улыбнуться, но я из всех сил пыталась подавить улыбку.

Лука настаивал на том, чтобы парни извинились, но я отказалась это принять. Я облокотилась на спинку, сложив руки на груди и ожидая, когда они уйдут.

Консетта объявила, что кухня закрыта, и после этого они ушли, я соскочила со стула и подошла к двери.

– Спасибо за еду, но мне нужно идти спать.

7 Глава

Иззи

Лука умолял меня вернуться. Я запретила себе поворачиваться, даже просто оглядываться через плечо, когда открывала дверь. Когда я вышла на тёмную улицу, мне хотелось подождать его.

Уличные фонари едва освещали улицу, и я не уверенна в какой части улицы находилась, потому что не знала, каким путём мы шли до этого.

Лука догнал меня спустя несколько минут.

Он положил руку на моё плечо, чтобы умерить мой темп.

– Хей, прости за это. Эти парни - придурки.

Я скинула его руку и остановилась, глядя на него с чистой ненавистью.

– Почему ты делаешь это?

Он пожал плечами, совершенно не заинтересованный.

 – Делаю что? Может ли парень купить милой девушке немного еды?

Я закатила глаза и продолжила идти вниз по улице.

 – Я не хочу, чтобы меня объединяли в какую-то категорию. Это ведь то, что ты делаешь с каждой девчонкой? Преследуешь их, уламываешь их поужинать, после чего они спят с тобой?