Страница 53 из 67
В трубке что-то потрескивало. Женский голос проговорил:
– Это Честер Кен?
– Да, – ответил я, спрашивая себя, где я мог слышать этот голос.
– Это Лоис Спенс.
– Хелло! – сказал я, недоумевая, чего она от меня хочет. Я уже совершенно забыл о ней.
– Хорошенько слушай меня, мерзавец! – произнес далекий и плохо различимый голос. – Ты выдал Хуана. Это из-за тебя он был убит. Не воображай, что для тебя все окончилось благополучно. Я всегда плачу свои долги, да и Бат тоже. Ты помнишь Бата? Вот он сейчас рядом со мной. Мы обязательно найдем тебя и твою курочку хоть под землей и сделаем свое дело!
Я повесил трубку и нахмурился, чувствуя дрожь в ногах.
– Кто это был? – закричала мне Клэр.
– Это была ошибка, – ответил я, входя в комнату.