Страница 95 из 158
-Послушай, - крепко сжав её ладошку в руках, Цезарь смог освободить губы, - ты зря нервничаешь. Тут только ты да я. Мы можем поговорить начистоту. Я хочу...
-Нет, - отрезала Креция, резко высвобождая руку, - не можем! Если я не вижу, это ещё не значит, что тут никого нет. - Легкий холодок прошелся по спине Альфонсо: маленькая ведьма... его до кондрашки доведет! Глаза Креции вернулись к Цезарю. - Тема закрыта навсегда! Делай, как велю. - Она склонилась к его бледному лицу - Что не понятно?
-Кеси... - Лицо оскорбленного Цезаря менялось на глазах: - Почему ты так со мной?
-Потому что если хоть одна живая душа узнает, что произошло на самом деле в ночь моей свадьбы, они разлучат нас. Понимаешь? Они не позволят нам быть вместе.
Альфонсо прикусил ладонь, чтобы заглушить изумленный возглас, когда жалобный стон Цезаря утонул в поцелуе сестры. Она убрала влажные локоны со лба брата:
-Мы должны быть осторожны, душа моя, - Креция выпрямилась, - даже наедине...
-Я очень люблю тебя. - По щеке ослабевшего парня скатилась одинокая слеза.
-Знаю, - голос девочки стал похож на кошачье урчание, - тс-с-с, я все знаю.
Арагонский почувствовал, как к его горлу подкатила желчь. Он с трудом сглотнул и сдержанно выдохнул. Он, конечно, ожидал услышать что-нибудь занятное, но такое?!?
-Сейчас тебя помоют, оботрут и я увезу тебя домой. Нони поставит тебя на ноги в два счета. Ни о чем не беспокойся, я сама обо всем позабочусь...
***
Сощурив веки, Альфонсо издали наблюдал за тем, как его глупая наивная сестра и брат-рогоносец помогают маленькой ведьме загружать в повозку её брата-любовника.
-Ну? Узнал что-нибудь полезное? Моя сестра предстала перед тобой милым ангелом?
-Твоя сестра сущий дьявол, - в голосе Арагонского слышались стальные нотки, - она сразу раскусила, что ты намеренно усугублял состояние Цезаря, обтирая его грязной водой. - Мальчик зло рассмеялся глядя, как вытянулось лицо Хуана. - Поздравляю тебя, ты встретил достойного соперника в лице сестры. И кто из вас более коварный и злой, так сразу и не скажешь. По-моему, вы оба стоите друг друга.
-Я не понял, - Хуан попытался поймать уходящего Альфонсо, но он лишь отмахнулся, - ты поможешь мне с ней или нет? Ты же сам сказал, что она сущий дьявол...
Залетев в свою комнату, парень с силой захлопнул за собой дверь и обессиленно приник к ней, закрыв пылающее от ярости лицо руками. Боже, как же он был зол!
-Во что ты вляпался, глупец Джованни? - сокрушенно прошептал Арагонский, пытаясь усмирить пылающего Зверя внутри себя. - Видит Бог, эта девка погубит тебя!
***
Поздним вечером того же дня. Студенческий городок Пизы.
-Мне жаль, что я не смог приехать раньше. - Горацио с любопытством разглядывал своего сына. Он выглядел очень напряженным и взбешенным. - Я был во Флоренции и как только узнал, что здесь карантин, сразу же приехал. - Ноль реакции - Я собираюсь увезти тебя отсюда на пару дней. Ты ведь несколько месяцев не видел сестру... - Его сын даже бровью не повел. - Наверное, очень по ней соскучился?
-Зачем ты позволил этому мягкотелому дураку Джованни войти в семью Борджиа? - голос Альфонсо звенел от еда сдерживаемого гнева. - Или ты понятия не имел, что эти змеи собой представляют? Да они его скушают на завтрак и косточек не оставят!
-Что-то случилось? - Горацио посмотрел на сына в упор, - Если да, расскажи мне!
-Она крутит им, как безголовым телком. И к себе не подпускает не потому, что убита грязным изнасилованием, а потому что это место уже занято. Не успел мой брат жениться, а уже обзавёлся двухметровыми рогами. - глядя, как отец меняется в лице, Альфонсо криво усмехнулся, - Что? Только не говори мне, что ты не знал...
-Кто он? - мальчик почувствовал, как по спине побежали мурашки от ледяного тона отца. - Ты узнал, с кем была Лукреция в ночь своей свадьбы? Кто он?
Альфонсо ошарашенно приоткрыл рот. Так отец все знал? С самого начала?
-Я тебя совсем не понимаю! - Раздраженно закричал мальчик, швыряя в отца горшок с цветком, от которого Арагонский-старший мгновенно уклонился. - Если ты знал с самого начала, что она потаскушка, зачем заставил Джованни возвращаться за ней?
Звук пощечины звоном отразился в запрокинувшейся от удара голове Альфонсо.
-Никогда не смей так больше говорить, ты понял меня? - Зло зашипел Горацио.
-Ты ударил меня? - Пару секунд Альфонсо отупело таращился на отца. - Поверить не могу, что ты ударил меня из-за этой... - в следующий миг отец схватил его за плечи и с силой встряхнул. Так, что у парня зубы клацнули. От ярости он онемел.
-Сын, если ты о чем-то не знаешь и чего-то в силу возраста не понимаешь, это вовсе не означает, что ты прав. Она совершила ошибку, которую я скоро исправлю. Поверь, я сделаю так, что она бросит своего избранника, кем бы он ни был. Или я буду не я...
Аквамариновые глаза Альфонсо потемнели от бури чувств, разразившихся в нем:
-Что ж, желаю удачи! - Он высвободился от тисков отца. - А теперь уходи, я не желаю больше ни говорить с тобой, ни видеть тебя. Сделай милость, уезжай отсюда. Один!
-Я не хотел тебя бить. - Горацио попытался обнять обиженного сына и неожиданно получил сильный удар в грудь. Его сын только что в первый раз ударил его?!?
-Но сделал это! - В ярости зарычал мальчишка, меняясь в лице. Его Лик Зверя так явно высветился на лице, что у отца перехватило дыхание. - И должен знать, что я не стану это терпеть! Ударишь ещё раз и я ударю тебя в ответ в три раза сильней! Ни за что не прощу тебе эту пощечину! Будь это за дело, я хотя бы понял, но ты ударил меня за то, что я сказал правду. Назвал вещи своими именами. Эта маленькая сука...
-... была моей женой ещё в те далекие времена, когда я был смертным! - Рявкнул разгневанный Горацио. - И я никому не позволю говорить о ней плохо, даже тебе!
С минуту они мерялись гневными взглядами, никто не желал отводить взгляд:
-Зачем же ты выдал её за Джованни? Почему сам на ней не женился?
Лицо Горацио заметно побледнело и осунулось, крылья его орлиного носа затрепетали:
-Это долгая история, сына, возможно, придет время, когда я расскажу её тебе. - Мужчина глубоко вздохнул, отводя взгляд в сторону. - Пока тебе придется поверить мне на слово. Она не так плоха, как кажется. Просто слегка запутавшийся ребенок...
"Ага, посмотрю я, как ты запоешь, когда узнаешь, с кем она спуталась..."
-Мне не интересно. - Альфонсо упрямо вздернул подбородок. - Делай, что хочешь, но имей в виду, если в итоге пострадает Джованни, твоей бывшей... мало не покажется!
-Я сказал, что обо всем позабочусь. Просто не лезь туда, в чем, мы, взрослые, без тебя разберемся. Если не знаешь правил игры и не хочешь проиграть, не вступай в неё...
-Оставь меня. - Раздраженно бросил парень. - Эти намеки, правда, довольно скучны. Мне не интересно ни то, что ты собираешься с ней делать, ни твое прошлое. Варитесь в одном котле интриг, предательства и фальши. На здоровье. Только береги брата! Я о большем не прошу. Ты пустил его в этот гадюшник, тебе его из него и вытаскивать.
***
16 августа 1493 года. Градара. Завтрак в гробовом молчании.
Санчия уныло перемешивала салат, лениво переводя сонный взгляд с одного конца стола на другой. Что муж, что жена упивались чтением писем, отгородившись от внешнего мира. Внезапно Джованни чертыхнулся, вставая со стула и сбивая чашку с чаем со стола. Креция криво усмехнулась, сминая свое письмо и запуская его через весь стол.
-Д"Эстэ написал, что моя кузина Мария умерла при родах. Чертов сукин сын!
-А я тебе что говорила? - Креция невозмутимо отпила соку из бокала. - Возмездие находит каждого. Ты дал умереть сестре Сиско и твоя кузина за это расплатилась.
-Так это я виноват? - Джованни рассвирепел: не успела старая рана с предательством Мэдди затянуться, как Креция её сковырнула. - Не говори того, о чем понятия не имеешь!