Страница 146 из 189
— Что ты несёшь, чёрт возьми? — всё ещё рычал Кид, однако было заметно, что он укротил свой гнев, чтобы понять суть слов противника.
-Я лишь приоткрыл дверь и впустил туда твою милую накама, но управлять тем миром я не могу. — В эту секунду руки Кида задрожали. Мне не было понятно, по какой причине. Либо пират в ещё большей ярости, либо… ему страшно. Однако Повелителю Зеркал нравилось то, что он видит. Он, подобно губке, впитывал в себя любую реакцию Кида, наслаждаясь каждым мгновением. — Скажи же мне, Юстасс «Капитан» Кид: много ли грехов лежит на твоей душе? Ведь твоей накама придётся пройти через все. И я не гарантирую, что она выберется оттуда живой. О-ля-ля, если вообще выберется…
— Ублюдок! — с рыком крикнул Кид, срываясь и ударяя кулаком по и так израненному лицу.
В эту же секунду масло в бочке покрылось мелкой рябью, и возможность наблюдать за происходящим в реальности была утеряна. Значит, мне придется выбираться самой? Боже мой, но как это сделать? Мне даже дышать тут становится всё труднее и труднее, а что будет дальше? Сколько ещё времени я тут проведу? Да и как это отразится на самом Киде?
Чёрт! Ладно, нужно подумать. Для начала мне необходимо укрытие. Вечно уклоняться от молний невозможно. Я устала, и мне нужна как минимум минутка для отдыха. И то, что тут так жарко, не улучшает ситуацию.
Неожиданно с вершины горы металлолома неподалеку от меня, звонко подпрыгивая и позвякивая, скатилось железное колёсико из-под часов. Оно было приблизительно с мой кулак размером и не могло само по себе упасть. На вершине хлама кто-то находится. И этот «кто-то» прячется от меня.
— Кто здесь? — крикнула я, стараясь перекричать шум грома. — Покажись!
Никто не ответил мне. Разве только парочка очередных молний чуть не сбила меня с ног. Не знаю, почему, но, кажется, и без того частые удары молний лишь ускорили свой темп. Теперь это буквально дождь из молний. Весь металл под ногами проводил электричество и раскалялся докрасна. Ботинки у меня на плотной подошве, вот только надолго ли её хватит?
Теперь спускаться вниз довольно опасно. Между гор с металлоломом протекала небольшая речка из машинного масла, но под гнётом сверкающих молний она стала больше похоже на реку магмы — она вся полыхала и кипела, словно её держали на раскалённой сковородке.
Однако если я в таком положении, то и тот, кто прячется от меня, находится в точно такой же ситуации. Кто бы там ни был, теперь ему не укрыться. Однако меня ожидал сюрприз. Пока я добиралась до противоположной стороны горы, загадочный незнакомец уже успел скрыться, оставив после себя довольно видимый след.
— Ну уж нет! — со злостью произнесла я, ускоряя шаг. Я — дочь охотника, и упускать свою добычу сегодня не намерена.
Вот теперь мне отчётливо слышны шаги. Слишком мелкие и торопливые. Кто бы там ни был… или что, — оно небольшое. Может, животное? Что ж, тем лучше для меня. Уж с животным я смогу справиться! Но моё передвижение тоже слишком заметно. Много шума вызывают шаги. Нужно перехитрить свою жертву, заманив её в ловушку. Хм, звук шагов слегка изменился. Противник пошёл в обход горы? Хех, можно это использовать.
Я замерла, спрятавшись за огромным листом слегка заржавевшего металла. Прошла минута; шаги противника замедлились. Скорей всего, животное осматривается, чтобы убедиться: преследуют ли его дальше или хищник отстал? Нужно дать понять, что я его продолжаю преследовать, не двигаясь с места. Подобрав небольшой, но тяжёлый болтик, я замахнулась и швырнула в необходимую мне сторону. В тот момент, когда болтик коснулся горы, прозвучал звонкий и лязгающий звук грохочущего металла. Небольшие шаги среагировали, немедленно направившись в мою сторону. Секунда… ещё одна… и…! Выработанная реакция лесника дала о себе знать — и я быстро схватила то, что только что выбежало из угла.
Что?!
— Пусти меня, чёртова женщина! — прозвучал тонкий недовольный голосок.
— Р… ребёнок?!
Так и было. В моих руках находился самый обыкновенный ребёнок — невысокий мальчишка лет семи. Порванные полосатые жёлтые штаны, голубая майка вся в заплатах, защитные круглые очки на лбу, придерживающие копну взлохмаченных огненно-красных волос… Сомнений быть не может, это точно. Передо мной — Юстасс Кид. Вернее, его малая версия.
— Кид?! — неуверенным и каким-то хрипящим голосом спросила я, разжимая руки и выпуская мальчишку из объятий.
Одну руку Кида оттягивал небольшой гаечный ключ, другую — самодельная металлическая игрушка, которая напоминала робота. Оказавшись на свободе, Кид тут же воспользовался моим шоком и со всей доступной ему силой швырнул в мою сторону гаечный ключ, попав прямо в лоб. От удара перед глазами всё потемнело, а сознание стало немного проясняться. Хоть это и маленькая версия Кида, но настолько же злобная.
— Мелкий паршивец! — вырвалось у меня, покуда я потирала ушибленный лоб, а Кид со звонким детским смехом вновь скрылся в неизвестном направлении. — Ну, держись!
Не знаю, Кид ли это на самом деле или просто очередное искажение душевного мира моего капитана, но уверена в одном — этот мальчик не узнал меня, и с ним не так уж просто совладать. Однако когда это мне было просто?
Носиться за этим негодником становилось всё сложнее. Я неоднократно задевала то рукавом, то штаниной раскалённое масло, из-за чего получала слабые ожоги, но вот Киду удавалось как-то проскочить мимо данных мест и оставаться совершенно невредимым. Также на меня всё больше и больше действовала местная атмосфера. Боже, до чего же тут жарко! Одежда буквально прилипала к телу от обилия пота. Мне не хотелось есть, хотя я уже по сути вторые сутки не держала и крошки во рту; мне не хотелось спать, хотя и сна я уже дня два не видела. Мне хотелось одного — пить. Глоток самой обычной воды был бы неким чудом. Но об этом оставалось только мечтать.
Мне необходимо отловить Кида. Ещё трудно понимаю, зачем, но он — единственная ниточка для того, чтобы выбраться отсюда, хотя я уже успела понять, что он совершенно не знает, кто я такая. Да и он кто такой? Воспоминание? Альтер-эго? Душевное состояние? Моя галлюцинация? Чёрт, да я ко всему готова! В любом случае, пока этот мальчишка не окажется в моих руках, я мало что сумею понять.
— Стой! — крикнула я уже наверное в сотый раз, продолжая бежать за юным Кидом.
— Убирайся! — яростно требовал мальчишка, слегка оборачиваясь в мою сторону. — Почему ты преследуешь меня? Оставь меня в покое!
С каждым произнесённым словом мальчика небо над нашими головами словно становилось плотнее и ещё чернее. Мне кажется, или здешняя местность каким-то образом реагирует на его настроение? Необходимо проверить.
Разбежавшись, я в последний раз сделала рывок и, оттолкнувшись от земли, прыгнула в сторону Кида, повалив мальчишку. Он оказался довольно упрямее и ловчее, чем я думала. Уже в следующую секунду юный Кид отпихивал меня босыми ногами, стараясь вновь убежать.
— Не прикасайся! — требовал он. — Прочь!
— Я хочу лишь поговорить! — пыталась достучаться я, но мальчишка меня не слушал. Он был напуган, и это было заметно.
В любой другой ситуации я бы искала другой подход к нему, не торопилась и работала над тем, чтобы наладить общий язык, — но сейчас у меня совершенно нет на это времени. Похоже, пребывание реального человека в чужом душевном мире не очень хорошо сказывается на здоровье обоих.
— Я сказал… УБИРАЙСЯ!!! — гневно заорал на меня мальчик, после чего в нас одновременно полетело около десяти сверкающих молний.
За долю секунды и мне, и Киду удалось отскочить в разные стороны. Эта версия Кида определённо каким-то образом воздействует на окружающий мир. Я сидела на огромной пружине толщиной с человека, длиной уходившей далеко вглубь свалки. Всё моё внимание было сосредоточено на том самом месте, куда недавно попали молнии. Металл там так раскалился, что смог сплавиться между собой. Чёрт, это было опасно.
И да… Киду вновь удалось улизнуть.
— Что будет, если она не выберется? — услышала я голос моего капитана, донёсшийся откуда-то со спины.