Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 226 из 286

Я предпочла бы умереть, - перебила ее Полина Инесса, - чем лишиться магии.

Это очевидно.

Они обменялись взглядами. Полина Инесса почувствовала себя легче. Она наконец озвучила то, вокруг чего блуждала мыслями все эти месяцы. И это был не крик отчаяния, это было то самое решение, которое чувствуется правильно. Это было то, что она всегда чувствовала на дуэли – как будто самой ее сутью была боевая магия. Умереть сражаясь, умереть за что-то. Она позорно сбежала от сражения и теперь все равно что умирала. Только более мучительно.

Вы все равно не могли бы ничего сделать, - заметила Мартина. - Они бы приняли решение за вас. Возраст.

Полина Инесса кивнула.

Я должна вернуть магию. Я должна сделать все для этого. И никто никогда не будет больше принимать решения за меня.

Она отыскала в ящике с ржавыми инструментами молоток и со всей силы опустила его на собор. Крошки полетели во все стороны, на мантию, в лицо. Один, довольно острый кусочек чуть не попал Полине Инессе в глаз.

Полина Инесса только ударила еще раз и засмеялась.

Я принесу кофе, - улыбнулась Мартина. – И кажется, у меня нашлась еще одна причина задержаться здесь.

У озера Фернандо заметно расслабился, Макс тоже развязал галстук, с вытканными на темно-сером шелке черными блестящими двуглавыми орлами (атрибут парадной одежды дурмштранговцев), и спрятал его в карман.

Эухения принесла от восточной башни корзину. Макс бросил на нее быстрый взгляд, но ничего не сказал.

Он хотел было спуститься вниз, под сосны, но Эухения остановила его рассказом про зверюгу. В конце концов они решили устроиться на ступеньках, которые сбегали от восточной башни к разрушенному причалу.

Эухения достала салфетки и попыталась их трансфигурировать в скатерть – та вышла с дырами, но ни Макс, ни Фернандо не смогли сделать лучше. Общее веселье, а затем и вино развязало языки, и они принялись обмениваться шуточками про последние нововведения министерства, причем Фернандо старался больше всех.

«Налог на метлы? - говорит он. – Нет, квиддич в Испании никогда не будет так популярен, как футбол. Чего же у нас больше всего? Помогайте!» Первым Салинас отвечает: «Котлов? Палочек? Вилок?» «Нееет, - говорит Дельгадо. – Палочка у мага одна на всю жизнь, вилок тоже две-три. А котел, может, вообще один на семью. Надо что-то такое, что есть у каждого мага и что каждый часто меняет». И в этот момент Кабрера такой: «Трусы? Трусы каждый маг меняет каждый день… Эээ… ну, каждую неделю».

О Мадонна, я не могу столько смеяться! – воскликнула Эухения, когда смогла наконец перевести дыхание.

И в этот момент время словно застыло. Макс, не отрываясь, смотрел на Фернандо, каким-то очень серьезным, взрослым взглядом. Фернандо отвечал ему так же нечитаемо. Над озером повисло молчание. Даже ветер, казалось, передумал гонять волны.

Секунда, вторая, третья…

Крик чайки вспорол тишину. Эухения поморщилась.

В казне нет денег, так ведь? – спросил Макс.

Я этого не говорил, - нахмурился Фернандо.

И как только Темный Лорд возродится, министерство с радостью перейдет под его знамена, если последователи Лорда оплатят это.

Макс, - Фернандо сокрушенно помотал головой.

Макс встал, спустился на ступеньку ниже и, сев рядом с Эухенией, схватил ее за плечи.

Смотри на нее! – жестко сказал он. - Это моя сестра, Фернандо Ферейра. Ты знаешь ее историю. Если Пожиратели в Испании придут к власти, нам с ней не жить. Ей не жить. Ты с нами, ты защитишь ее, или ты останешься на стороне министерства, на стороне тех, кто придет убивать ее?

Макс! Прекрати, - крикнула Эухения.

Фернандо вздохнул.

Я с тобой, Максима Вильярдо, и ты мог бы не устраивать представление, чтобы проверить это, - сказал он.

Поклянись. Поклянись, что будешь защищать ее. Поклянись памятью матери.

Фернандо побледнел.

Клянусь… - он запнулся. Макс не отрывал от него взгляда. – Клянусь кровью матери, что буду защищать твою сестру…

Эухению Викторию…

Эухению Викторию…





Любой ценой…

Любой ценой, - гордо вскинув голову, закончил Фернандо. Его глаза сверкали, и сейчас он совершенно не напоминал мальчишку, но очень даже – готового ко всему боевого мага.

Спустившись на одну ступеньку, он встал перед Эухенией на одно колено и поцеловал край ее мантии. Вспомнив, что полагается делать в таких случаях, она положила руку на голову Фернандо, тем самым принимая клятву.

Макс улыбнулся и протянул Фернандо руку. Эухения выдохнула.

Вы меня с ума сведете! – воскликнула она. – Я, конечно, благодарна за трогательные попытки меня спасти, но я хотела бы, чтобы мое мнение здесь кто-нибудь спрашивал. И если вы решили помериться своими… своей крутизной, то какого боггарта вы притащили сюда меня? Я думаю, девочки из борделя вам бы больше подошли.

Она тут же выругала себя, но Макс спокойно ответил:

Будут и девочки из борделя со временем. А сюда мы тебя притащили, потому что Фернандо закончил исследование, о котором его просили мы с Хуаном Антонио.

Эухения, пытаясь успокоиться, потянулась за бутылкой.

И что вы обнаружили? – спросила она.

Фернандо потер пустой бокал в ладонях.

Кое-что очень интересное и странное. Признаться, мне было немного не до того, сейчас у министерства много работы, в том числе по взаимодействию с маггловским министерством, и я попросил сначала разобраться своего помощника. Потом мне пришлось отрядить на это дело и второго, и третьего помощника. Потом я присоединился сам…

Эухения и Макс молча смотрели на него.

Забавно, да? – сказал Фернандо. – Как много ресурсов может потребовать одна маленькая просьба. И мы ведь неплохие волшебники, в министерство, даже на низшие позиции абы кого не берут, а уж в департамент информации, которому подчиняются обливиаторы, тем более. Однако вот…

Так что же случилось?

В стране есть множество библиотек, в которых хранились подшивки «Оракуло диарио», это и библиотеки монастырей, и частные библиотеки, и публичная библиотека, и библиотека министерства…

И они все исчезли? – нетерпеливо перебил Макс.

Фернандо ухмыльнулся.

Нет, дорогой граф, они не исчезли, произошло нечто более примечательное.

Что? – в два голоса воскликнули Максима и Эухения.

С их страниц исчезли определенные статьи.

Он замолчал, предоставив своим товарищам обдумывать это.

То есть кто-то проник в каждую библиотеку и стер определенные статьи в подшивке?

Ты представляешь, что такое проникнуть в каждую частную библиотеку, Хен? Библиотеки находятся в охраняемых особняках, некоторые библиотеки особо запечатаны чарами, - пояснил Максима.

Но как тогда?

Тогда либо мы имеем армию взломщиков, о которой непременно должно знать министерство юстиции и аврорат, либо, судя по тому, что они об этом все же не знают, мы имеем дело с каким-то очень крутым волшебником, который стер статьи во всех где-либо имеющихся подшивках разом, по единому образцу. Я прав?

Есть иные варианты?

То есть кто-то пытается переписать историю? Но есть же волшебники. Есть волшебники, которые жили в то время. С волшебниками-то как?

А с волшебниками то же самое. Я уже побеседовал с двумя отставными министрами и с двумя их помощниками, а также с некоторыми другими влиятельными лицами, в моем списке еще около шестидесяти магов, но я уже понимаю, что это дело безнадежное, так что, извините, ребята, вашу просьбу я выполнить не могу.

Они ничего не помнят или не помнят отдельные события? – спросил Макс.

Отдельные события. И это не пятьдесят обливиэйтов. Исчезнувших статей около пятидесяти, - пояснил Фернандо. – И все они написаны в самое разное время, начиная с 1895 года. Этот засранец применяет другие заклинания памяти. Хотя, конечно, если он так силен, может, мы просто его обливиэйты не можем диагностировать. – Он потянулся к бутылке и, вместо того чтобы налить в бокал, неожиданно отхлебнул прямо из горла.