Изгнанный всадник (ЛП)

– Не могу сказать того же. Стоит ли мне подать в суд, чтобы вам выдали судебный запрет? Вы, похоже, не можете оставить меня в покое.

– Не беспокойтесь, – заверил он. – После сегодняшнего дня вы нас больше не увидите. Мы просто хотим, чтобы вы связались с Мором. – За Лэнсом из грузовиков вылезли десятки мужчин в белых камуфляжах, вооружённые до зубов.

– Ну, это довольно затруднительно, ведь я никогда не встречалась с Мором.

Улыбка у Лэнса вышла до боли терпимой.

– Вы знаете о чём я.

– Тогда скажите. – Она бросила ведро и зерно рассыпалось по снегу. – Я не стану играть в ваши игры.

С лица Лэнса исчезли все признаки вежливости.

– Хорошо. Тогда приступим к делу. Свяжись с Ресефом.

– Зачем?

Он положил руку на ножны на поясе, ласково проводя по рукоятке какого-то кинжала.

– Нам нужно с ним поговорить.

– Если бы вы хотели с ним поговорить, то, как мне кажется, сейчас со мной были бы откровенны, – продолжила Джиллиан говорить резким деловым тоном, молясь не выдать нервозность. – А вы не хотите с ним разговаривать, иначе не привезли бы с собой пятьдесят мужчин, вооружённых так, будто готовятся к драке с Годзиллой.

Джиллиан окружила дюжина мужчин, и её сердцебиение сильно ускорилось.

– Хотите откровенности, вы её получите. Всадник опасен. Все Всадники опасны. Мы намерены их поймать и изолировать, но нам нужна ваша помощь.

– Зачем их где-то удерживать?

– Мор едва не уничтожил мир. Хотите повторения?

Идиотский вопрос. Как будто Джиллиан прыгала, хлопала в ладоши и кричала: "Да! Обожаю конец света!" Что за дебил.

– Они сказали, что этого не произойдёт. Их Печати не могут быть сломаны, пока не придёт время библейского пророчества.

Лэнс смерил её ледяным взглядом, а от того, что он сделал это с улыбкой на лице, стало только неприятнее.

– Некоторые из нас не верят, что они будут сражаться на стороне добра. И даже если мы будем сражаться в одной команде, могут пройти столетия до нового апокалипсиса, а до этого времени, они будут свободны, чтобы сеять хаос.

Джиллиан пожала плечами.

– Я не видела никакого хаоса.

– Ты не представляешь, что они творили. – Лэнс отстегнул ремешок, удерживающий в ножнах кинжал, но Джиллиан отказалась поддаваться на неприкрытую угрозу. – Всадники несут ответственность за Чёрную смерть[11], чуму Антонинов[12] и Столетнюю Войну[13]...

– Ого, какие они занятые. – Джиллиан скрестила руки на груди. – А несут ли они ответственность за падение Рима и Вторую Мировую Войну? Может, за извержение Везувия? Ураган Катрина?

Лэнс схватил её за предплечье.

– Слушай сюда, фанатка Всадников. Я знаю таких, как ты – женщин, защищающих своих жестоких мужей, потому что в глубине души они – добрые, славные парни. – Он дёрнул к себе Джиллиан и обнажил зубы. – Ты нам поможешь, потому что твой парень совсем не милый.

Джиллиан плюнула ему в лицо.

– Пошёл на хуй.

Матерясь, Лэнс оттолкнул её и подозвал Хуана.

– Обыщите всё. Просмотрите звонки, сообщения, все до единого. Должен быть способ связаться с Всадниками.

Хуан поймал Джиллиан за руку быстрее, чем она даже смогла подумать о побеге.

– А если ничего не найдём?

Голос Лэнса сочился злостью.

– Будем пытать её, пока один из них не появится.

Переводчики : inventia

Редактор: Casas _ went

Глава 3 7

Джиллиан несколько раз в жизни испытывала ужас. Конечно, самый сильный – на парковке авиационно-технического центра при атаке демонов.

Так было до сегодняшнего дня.

Почему-то эти парни из Эгиды пугали её сильнее.

От демонов она знала чего ждать: боли, крови и смерти.

От Лэнса и Хуана – нет, и её тошнило от страха. Огромное потрясение осознать, что люди куда опаснее демонов.

Вылезшие из грузовиков мужчины разошлись по лесу, а Лэнс, после того, как перевернул всё в доме, свалил Джиллиан на заснеженную землю.

Хуан встал позади неё, держа в руке страшное S-образное лезвие. Лэнс опустился на корточки перед Джиллиан, держа её мобильный.

– Твой дом просто кладезь информации. Предполагаю, что номер телефона с именем Лимос – именно то, что я хотел?

Джиллиан пожала плечами.

– Распространённое имя в городе "У чёрта на куличках" штата Колорадо.

– Смешно. Полагаю, – пробормотал Лэнс, – если Мору ты не безразлична, то и твоя боль ему будет как ножом по сердцу. – Он ударил её в лицо, от чего Джиллиан ударилась спиной о ноги Хуана. Боль паутиной расползалась по щеке и челюсти, направляясь всё выше, к макушке.

– Хватит, – прошипел Хуан. – Она человек.

– Она связана с демонами. – Лэнс кинул на Хуана полный отвращения взгляд. – Я думал, что мы договорились.

– Договорились, что побои – последнее средство.

– Если тебя они напрягают, может, тебе стоит отправиться к Кинану, Вэлу и Реган и присоединится к их маленькому сброду?

– Ты же знаешь, не этого я хочу. – Хуан оттолкнул Джиллиан от своих ног. Она упала на четвереньки и сплюнула кровь на некогда девственный снег. Лицо всё ещё пульсировало от боли. – Но в чём-то идеи Кинана и Вэла по поводу Эгиды были верными. Нужно, чтобы люди доверяли нам, а мы в свою очередь не должны командовать, основываясь лишь на грубой силе, просто потому что можем.

– Мы делаем то, что должны. На мир почти обрушился конец света из-за "новых, более мягких" правил. Мы не позволим такому повториться.

Джиллиан проверила языком зуб.

– Не понимаю. – Слова вышли еле различимыми из-за разбитой губы.

– Пара наших коллег спят с демонами. Кинан, чёрт его дери, даже женился на одной, а дочь Вэла – вампир. Поэтому они решили сдружиться с уродами, а не убивать их. Когда объявилась демон по имени Син, Кинан решил не убивать её, а оставить жить, и она сломала печать Мора, – выплюнул Лэнс. – Стоило прямо тогда отправить Кинана паковать вещички.

– В этом я не стану спорить, – согласился Хуан.

– А сейчас, – начал Лэнс, открывая карманный ножик. – Раз твоя боль не привела к нам Мора, может тогда твои крики смогут.

Ужас затопил Джиллиан и она начала отползать, в горле застрял крик, который так и рвался наружу. Лэнс сделал выпад, схватил её за воротник, дёрнул к себе и прижал кончик лезвия под правый глаз.

Внезапно, воздух разорвало рычание, донёсшееся из леса.

Лэнс растянул губы в улыбке.

– Кажется, твой миленький пришёл тебе на выручку.

К рычанию присоединился низкий мужской крик, а также отвратительные звуки разрываемой плоти. По спине Джиллиан скользнул холодок, не имеющий ничего общего с морозом на улице. Она узнала эти звуки.

– Кромсатели душ, – выдохнула она. – Дерьмо...

Из леса, по направлению к ним выбежали два демона с открытыми пастями, с клыков капала слюна и кровь. Выругавшись, Лэнс и Хуан кинули в демонов ножи, а Джиллиан бросилась к дому. Но из-за паники и льда, она скользила и спотыкалась.

Как только она добралась до лопаты для расчистки снега, стоящей у крыльца, Лэнс схватил её за лодыжку.

– Сучка! Посмотри что твой парень на нас наслал!

Джиллиан знала, что Ресеф не посылал демонов, но спорить бесполезно. Она пнула Лэнса. Люди Эгиды со всех сторон побежали на демонов.

Джиллиан схватила лопату и развернулась, едва сдерживая крик при виде того, как один из Кромсателей вырвал Хуану сердце и лёгкие прямо из груди.

Лэнс издал смешанную тираду проклятий и оскорблений, и, не переставая кричать, бросился на демона и всадил тому нож в спину. А Джиллиан замахнулась лопатой и ударила Кромсателя в живот.

Закричав, демон развернулся и ударил кулаком по черенку лопаты, переломив его пополам. Лэнса клубком спутанных конечностей откинуло в сугроб. Остальные Хранители бросились в атаку, и хотя один из Кромсателей душ был тяжело ранен, другой совершенно не замедлился.

– Уведите суку в дом, – выкрикнул Лэнс.