Страница 22 из 84
Пурпурный диск срезал ворсинки с моего бедра. Я развернулась, практически обняв Рогана.
«Вот и все», — промелькнуло у меня в голове. Я могла умереть прямо здесь, на этой лужайке. Один удачный выстрел мага-стрелка и я никогда не увижу свою семью снова.
— Как у тебя с меткостью? — спросил Роган.
Я подавила страх.
— Придется постараться.
Он ухмыльнулся.
— На счет три.
Я сделала глубокий вдох и медленно выдохнула.
Он поднял один палец. Второй.
Мы выскочили из-за дерева одновременно. Моя «мазда» лопнула пополам с мучительным скрежетом разрываемого металла. Обломки взлетели в воздух, как раз когда две фигуры на крышах высунулись, запуская в нас магические круги. Я прицелилась в того, что был прямо напротив. Он казался таким невозможно медленным.
Убить или быть убитой. Я нажала на курок, и пистолет разразился громом. Голова мага дернулась назад. Я повернулась, прицелилась во второго боевого мага и выстрелила. Пуля попала ей в грудь. Она скатилась с крыши и упала в море муравьев.
Остатки моей «мазды» пронеслись по воздуху, блокируя путь двум дискам. Магические снаряды врезались в металл и стеклопластик, и с шипением взорвались.
Роган схватил меня за руку и бросился бежать. Мы пересекли улицу, проскочили через арку в чей-то двор и промчались мимо их дома. Кирпичный забор перед нами взорвался. Роган свернул налево. Он направлялся к магу насекомых.
Позади нас женщина взвыла:
— Браун! Убери их от меня! Проклятье!
— Я пытаюсь! — огрызнулся мужской голос откуда-то с улицы.
— В моей гребанной ране муравьи! Убери их от меня!
Мы добежали до угла улицы и остановились. Я подняла пистолет и выглянула за угол, проверяя. У обочины был припаркован большой белый грузовик. Четыре большие металлические бочки стояли рядом с ним на земле. Темноволосый мужчина выглядывал за другой угол спиной к нам.
Женщина закричала, но тут же поперхнулась, и ее крик внезапно оборвался.
— Так тебе и надо, тупая сука, — буркнул мужик.
Роган прошагал мимо с убийственным выражением лица. Маг насекомых повернулся. Роган схватил его за плечо и жестоко двинул ему кулаком в живот. Маг согнулся пополам, оседая. Роган заехал коленом ему в лицо. Что-то хрустнуло. Маг рухнул на землю.
— Стой, — воскликнула я.
Роган направился к упавшему мужчине.
— Стой-стой-стой.
Он посмотрел на меня.
— Все остальные мертвы, Роган. Мы не сможем допросить его, если ты его убьешь.
Он нагнулся, схватил мага за горло, приподнял его и впечатал в каменный забор. Маг захрипел, пытаясь вздохнуть. С его сломанного носа капала кровь. В глазах стояли слезы. Я шагнула вперед и обыскала его. Безоружен. Я вытащила его бумажник. Водительские права на имя Рэя Кэннона. Я сфотографировала их на свой телефон.
— Есть еще другие? — холодно и четко спросил Роган.
— Нет, — прохрипел мужчина.
Роган с силой сжал его горло.
— Правда, — подтвердила я.
Роган ослабил хватку. Мужчина сделал хриплый вдох и с мольбой посмотрел на меня.
— Помогите…
Роган встряхнул его, припечатав спиной к забору.
— Смотри не на нее. Смотри на меня. Кто тебе платит?
— Форсберг.
Черт. Я надеялась, мы напали на след того, кто стоял за нападением. Вместо этого, мы снова вернулись к Форсбергу.
— Говори, — приказал Роган.
— Нам сказали, что вы убили его старика, Маттиаса. За вами охотятся две команды. Мы были ближе — я, Коваски, и его сестра. Мы приехали на двух машинах — «форде», припаркованном ниже по улице, и моем фургоне. Расположившись, мы стали ждать, когда вы выйдете.
— Как вы узнали, где мы будем? — спросила я.
— Де Тревино сообщил.
Вот червяк.
От взгляда Рогана по моей спине пробежали мурашки.
— Роган, можно я с ним поговорю?
Лицо мага враз побелело. До него дошло, кому он перешел дорогу.
Роган снова сдавил его шею.
Я коснулась его руки.
— Пожалуйста?
— Ладно. — Он отпустил его, и маг сполз на землю.
— Ты уберешь всех муравьев обратно в бочки, — сказала я. — Если я увижу хоть одного огненного муравья на этой улице, после того, как мы закончим с Де Тревино, я попрошу его тебя найти. — Я указала на Рогана. — Ты же знаешь, кто он, верно?
Маг быстро кивнул.
— Собирай своих муравьев и уходи. В следующий раз при встрече, я выпущу пулю тебе в лоб. — Вот так. Надеюсь, это прозвучало достаточно убедительно.
Роган не обратил внимания на мага и зашагал к дому Де Тревино. Я поспешила следом.
Он ударил дверь ладонью. Его магия врезалась в дерево. Все окна в доме взрывом вынесло наружу. Роган с мрачным лицом ворвался в дом.
Антонио стоял посреди гостиной, с белым, словно простыня, лицом.
— Я слегка раздражен. — Мебель разъехалась в стороны, освобождая путь Рогану. — Поэтому спрошу только раз: зачем ты звонил Форсбергу?
— Я боялся, что вы можете помешать их расследованию… — выдавил Антонио.
— Ложь, — сказала я.
— Я просто хотел получить информацию…
— Снова ложь.
Дом задрожал.
Это уже слишком затянулось, и если я что-нибудь не сделаю, Роган обрушит весь дом.
— Смотри на меня, — произнесла я, собирая свою магию. — Смотри мне в глаза.
Антонио посмотрел на меня. Моя магия вырвалась и вцепилась в него. Он задрожал, напрягаясь под давлением. Мои возможности основывались на силе воли, и со всеми событиями сегодняшнего дня, у моей воли было достаточно топлива.
Мой голос опустился до низкого, нечеловеческого тембра.
— Зачем ты звонил Форсбергу?
Выражение лица Рогана было бесценно. Вот так. На этот раз мне не нужна помощь круга. Кое-кто стал на голову выше, пока ты отсутствовал.
— Деньги! — взвыл Антонио. — Если Форсберг подтвердит, что смерть Елены произошла на работе, выплата по ее страховке удвоится. Дом Форсбергов обещал не препятствовать моему требованию по выплатам, если я буду сообщать им любую информацию о тех, кто интересуется ее смертью.
Я отпустила его.
— Это правда, — сообщила я Рогану.
Антонио сделал долгий, судорожный вдох.
Роган пнул стеклянный столик, разбив его вдребезги. Осколки взмыли в воздух.
Антонио в ужасе замер.
Из правой двери в комнату влетел мальчик. Он подбежал и бросился перед Антонио.
— Не убивай моего папу!
Ему было не больше десяти лет.
— Джон, — произнес Антонио прерывающимся голосом. — Иди к сестре.
— Не убивай моего папу! — мальчик уставился на Рогана с вызовом на лице.
Роган посмотрел на него.
Осколки пролетели по воздуху и разбились о стену, не причинив никому вреда.
— Мы все выбираем сторону, — сказал Роган Антонио. — Ты выбрал неверно.
Он развернулся и вышел.
Улица перед домом Антонио была пуста, река муравьев спешила за угол, вероятно обратно в бочки мага насекомых. В отдалении завывали сирены. Кто-то вызвал копов.
Магия Рогана бурлила вокруг него разъяренным торнадо.
— Спасибо, что не убил его на глазах у его сына, — сказала я.
— Взрослые могут сделать выбор, став моими врагами или союзниками, либо же оставшись гражданскими. Дети же просто дети, Невада. Этот ребенок потерял свою мать, и я не стал бы забирать у него отца. — Он проверил телефон. — Сюда.
Мы пошли направо, подальше от отступающей армии муравьев.
— Лишь враги, союзники или гражданские? — спросила я.
— Все верно.
— А если кто-то вроде Антонио помогает врагу?
— Тогда он сам становится врагом.
— А враги должны быть уничтожены? — продолжила я.
— Если они представляют угрозу, да. — Лицо Рогана было безжалостным.
В моей голове забрезжил свет. Я знала, что это было. Я проходила через это раньше.
— Это является правдой на войне. Роган, мы не на войне.
— Еще как на войне.
— Нет. Мы в гражданском мире. Вещи здесь не делятся только на черное и белое. У них еще есть оттенки серого. Существуют степени наказания, в зависимости от тяжести преступления.