Страница 44 из 47
Наш Хелдер пошел туда. Он поговорил с девушкой, очаровательной японочкой. Он спросил у нее, где можно купить резиновые перчатки... Смекаешь?
– Черт возьми, это чтобы не оставить отпечатков пальцев!
– Ты прав, Гюстав!
– Девушка посоветовала ему базарчик на соседней улице. Они разговаривали совсем недолго. Хелдер спросил, не хочет ли она составить ему компанию этим вечером. Она ответила, что этим вечером занята, но будет свободна завтра. Тогда он назначил ей свидание у своей гостиницы.
– Название гостиницы? Быстро!
– Это «Айли Ситофи», довольно скромное заведение неподалеку отсюда. Я позвонил администратору и спросил, не останавливался ли у них некий Хелдер. Они ответили, что «да», но в настоящий момент он вышел.
Я прижимаю Рульта к своей благородной груди.
– Браво! Ты узнал номер его комнаты?
– Да, 118. Ты хочешь, чтобы я поехал туда с тобой?
– Нет, там может подняться шумиха. Тебе и так уже пришлось отдуваться из-за меня. Я буду действовать с парнем Бе-Рхю-Рье и по возможности, как можно тише!
– Скажите, ваш друг – японец? – ненавязчиво интересуется блондиночка.
– Нет, моя прелесть. От японца у него лишь одна желтизна!
Я покидаю их с тысячью и одной надеждой на удачу.