Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 25 из 67

}От удивления мужчина даже выпустил меня из крепкой хватки.}

}– Вам угрожают?}

}Я покачала головой и удрученно прошептала:}

}– Нет, но я не могу вам рассказать, в чем дело.}

}– Что же, – голос следователя вновь стал пугающе холодным. Он медленно отошел от меня и вдруг сказал совсем неслышно, но эти слова набатом прогремели среди мертвой тишины:}

}– Возможно, арест вашего друга-полицейского заставит вас заговорить… – Легкая пауза. – Бывшего полицейского.}

}– Дарл арестован? – Я подскочила на ноги, с ужасом остановив взгляд на своем мучителе.}

}– Нет, но для того, чтобы исполнить }это}, нужно всего лишь сделать один звонок, – Данкарэ демонстративно достал кристалл. – Так что? Вы будете говорить или мне рассказать о подделке даты в документах, что связаны с вашим магическим даром?}

}– Ублюдок! – зло выкрикнула я, не представляя, что могу так выражаться. Но в данный момент мне не было стыдно. Данкарэ Кольд заслуживал в свой адрес всех ругательств, которые я только знала!}

}– Мисс, не забывайтесь и помните, с кем говорите.}

}– О, я прекрасно помню! – выплюнула я слова, словно это была какая-то мерзость.}

}– Демон! – неожиданно выкрикнул мужчина, снова больно хватая меня за плечи и сдавливая, оставляя синяки. – Как вы не понимаете, что из-за вашего глупого страха умирают люди! – Следователь резко потянул меня за собой, поближе к мертвому телу. С силой толкнул, заставляя упасть на колени. Я из последних сил ухватилась за его руку, боясь соприкоснуться с мертвым мужчиной.}

}– Смотрите! Этот человек умер по вашей вине! Из-за того, что вы трусливая самовлюбленная эгоистка, думающая лишь о своей безопасности!}

}Его слова болью отразились у меня в сердце. На какое-то мгновение мне показалось, что я не дышу. Руки мелко задрожали, а во мне забурлил вулкан негодования и ярости. Я резко встала на ноги и отошла на шаг, с ненавистью рассматривая своего мучителя. Никогда я еще никого так не презирала. Чувства хлынули наружу, а с ними и слова. Много слов, которые я ранее не позволяла озвучить даже самой себе.}

}– Да что вы вообще знаете?! Страх? Я – трусливая самовлюбленная эгоистка? Вот, значит, как. – Глаза защипало от жгучих слез от несправедливости и боли. – Если бы я думала только о своей безопасности, то меня бы здесь даже не было! Я спокойно жила бы себе и дальше в своем неприметном городке! Но нет… они являются и являются ко мне! Всем им постоянно от меня что-то надо. И я даю им то, чего они хотят, помогаю, несмотря ни на что! Не думая ни о себе, ни о своих мечтах! В конце концов, лишая себя всех тех радостей, что доступны обычным девушкам! И что взамен? Что, я спрашиваю! Ничего! Вот это! – Я указала на труп. – Смерть! Много смертей! Бесконечный водоворот смертей. Но я-то живая!}

}Под конец тирады я ослабленно упала на колени перед телом, закрывая руками лицо и содрогаясь от рыданий. Мистер Кольд не спешил что-либо говорить или предпринимать. Когда я взглянула на него заплаканными глазами, он стоял на том же месте и просто ошеломленно на меня смотрел.}

}И я вдруг осознала, чего может мне стоить эта мимолетная слабость. Живот скрутило от липкого жуткого страха – я сама себе подписала смертный приговор. Что же… я нервно вытерла слезы. От рыданий во рту пересохло, из-за чего задать вопрос оказалось невероятно трудно. Но мне все-таки удалось из себя выдавить тихие слова:}

}– Теперь меня казнят?}

}Данкарэ мучительно долго собирался с мыслями. Не спеша подошел ко мне, присаживаясь рядом на корточки и кладя руку на плечо. После покачал головой, заглядывая мне в лицо и тем самым удивляя. Это значит – «нет»?}

}Мужчина осторожно протянул руку, словно боясь спугнуть меня. Я сперва замерла, а после все же с опаской приняла ее. Следователь помог мне встать и лишь тогда заговорил:}

}– Я рад, что вы наконец признались.}

}– Вы знали?}

}– Скорее начал догадываться. Так вы расскажете мне, что же все-таки произошло здесь и в доме писателя?}

}Я кивнула. Но прежде спросила о Дарле, не желая, чтобы у него из-за меня были неприятности:}

}– Пообещайте, что, если я все вам расскажу, вы не причините вред моему другу.}

}Мужчина легонько улыбнулся, жестом показывая мне сесть. Я послушно заняла место в том же самом кресле у окна, в то время как сам мистер Кольд устроился рядом на стуле.}

}– Я не собирался причинять ему вред. Это был блеф.}

}Мои щеки запылали, но я сдержалась от возникшего в мыслях замечания, посчитав, что сейчас показывать гнев будет неуместно. Поэтому честно стала рассказывать о призраках, начиная с того момента, как принесла мистеру Огильду книги домой…}

}Впервые я заявила кому-то о своем даре. Поведала о являющихся ко мне духах и разрыве между мирами в своей библиотеке. Никогда и никому за все двадцать четыре года я не говорила, а тут открылась перед мало знакомым мне человеком!}

}– Черный призрак? – через некоторое время спросил мужчина. По его лицу было видно, что он обескуражен.}

}– Да, я сама не знаю, что }оно} такое. Раньше мне никогда не являлись такие призраки. К тому же духи могут приходить только в те места, где есть энергетический разрыв, как у меня в библиотеке.}

}– «Другие»?}

}– Да! Добрые…}

}Неожиданно наш разговор был прерван – в комнату вошли люди. Среди них было всего несколько людей в форме, остальные выглядели как обычные джентльмены. Я предположила, что мужчины в штатском из той же организации, что и Данкарэ Кольд.}

}Мистер Кольд поднялся со своего места и поприветствовал вошедших. И почти сразу заявил всем, чтобы меня не трогали и не задавали лишних вопросов.}

}– Снимите все магические следы, я сейчас вернусь, – приказал он двум мужчинам в белых халатах, а сам снова подошел ко мне. – Пойдемте, мисс.}

}На этот раз я с огромной радостью приняла его руку, и мы вместе покинули дом покойного мистера Абигейла. На свежем воздухе мне сразу стало легче дышать.}

}– Мисс Винстон, я уже говорил при прошлой встрече, но должен вам напомнить: не покидайте пределы нашей страны! Впрочем, думаю, вы и не собирались это делать. Не так ли?}

}Я кивнула, не сразу осознавая, что означает сказанное. Неужели меня не задерживают?}

}– Я свободна?}

}– Не совсем… – Следователь нахмурился. – Боюсь, мы столкнулись с чем-то, чего нельзя объяснить. Это нечто большее, нежели просто стертая грань между двумя мирами. Магические всплески в этом доме были и раньше. Именно поэтому я был вызван сюда. Но самое ужасное во всем этом то, что, кажется, без вашей истинной способности нам не обойтись. Поэтому я предлагаю вам сотрудничество, взамен которого никому не скажу о вашем даре. И вам не стоит о нем говорить.}

}– А что будет, когда все разрешится и моя помощь больше не потребуется? Меня осудят, как и положено? – я не удержалась от едкого замечания.}

}– Время покажет, – равнодушно ответил мужчина, заставляя меня поежиться от холода в его тоне.}

}Вот так просто и так честно. Впрочем, чего я ожидала? Служитель закона закроет глаза на то, что я укрывала ото всех запрещенный дар? Или простит мне тот факт, что я не избавилась от него в детстве, как того требует королевский магический надзор? Наивная…}

}– Пока вы под моей ответственностью, можете не бояться быть раскрытой. Но все же, попрошу снова, будьте осторожны, не болтайте много. Поезжайте в свой город и не высовывайтесь, а тем более не ввязывайтесь в очередные передряги. Если вы мне понадобитесь, я сам найду вас.}

}– Я могу идти?}

}– Да, – коротко ответил он… а в следующее мгновение, только я сделала два шага вперед, следователь резко остановил меня. Я удивленно обернулась, успев заметить, как на моем запястье защелкнулась тоненькая цепочка.}

}В моих глазах застыл немой вопрос, и тогда мистер Кольд поспешил объяснить:}

}– Это магический датчик. С его помощью я буду знать, что вы не нарушили обещания и не сбежали. В то же время это ваша связь со мной. Если вы нажмете на этот камень, – здесь мужчина пальцем аккуратно провел по неприметному прозрачному кристаллику сверху на цепочке, – то я появлюсь где бы вы ни были. Но его прошу использовать лишь в крайнем случае.}