Страница 22 из 76
«Что полезно, - сказал Арху, - но иногда это не так полезно, как видеть, что было». Он посмотрел на Риоу. «Как долго до рассвета
появилось это привидение?» «Может быть, за два часа до того, как появился Глаз?» - сказал Риуу Хьюису. Он помахал своим хвостом «да». «Четыре часа, как это исчисляет. Посмотрите, что вы можете видеть. -
Сначала нужно сделать что-то в этом движении, - сказал Сиффа’х и сел за угол, глядя на перекресток. Все светофоры быстро стали желтыми, а затем красными. Теперь это подарок, сказал Безмолвный человек, когда движение по всем четырем направлениям остановилось. Арху ушел в себя и вышел на перекресток: «Дайте мне пять минут», - сказал он. Безмолвный человек с интересом наблюдал за тем, чтобы опираться на одну сторону черепичного портика, Как один ehhif, случайно ожидающий встречи с другим. На его плече Шеба успокоилась, сжав лапы и закрыв глаза. Не думай, что так долго будешь, сказал Тихий Человек, покачав головой, когда искал никаких признаков того, куда ушел Арху. Они начнут прыгать огнями … «Я бы не поспорил на это», - сказал Сиффа’х и закрыл глаза. Внезапное странное молчание упало над перекрестком, так как все электрические системы автомобилей провалились в унисон, возможно, на одну милю во всех направлениях. Тишина не продлилась больше нескольких минут: вокруг светофора водители начали выходить из своих автомобилей, вытаскивая открытые капоты, глядя в сложные интриги в полном беспорядке и (в некоторых случаях), используя свои Словарей наиболее творчески. Но Арху не обращал на них внимания. Пересекаясь с ним, он сел, скривил хвост вокруг пальцев ног и неторопливо смотрел на потрескавшийся бетон. У Риоу не было ничего, кроме самого Глаза, но наблюдающему волшебнику, влияния, связанные с его использованием, можно было бы неясно увидеть. В течение нескольких секунд образы предыдущих часов кружатся вокруг Арху, когда он думал о своих мыслях о конкретных моментах прошедшего времени, которые были необходимы. Сначала он немного переборщил. Кажется, что на машинах, по-видимому, бегали машины или через него, на заднем плане смешались густые пешеходы; Воспоминания о последних днях и ночах поочередно освещали или затеняли Арху. Он не шевельнулся, даже хвост не подергивался, когда изображение исчезло, и вокруг него неимоверно темнело. И затем он поднял глаза, глядя на Голливудский бульвар. “Там, - сказал Арху. Они смотрели, как она пришла, проезжая мимо и мимо краткого здесь - и теперь пробки, как будто ее там не было, но опять же, прошлой ночью, этого не было. Вниз по белой линии она пришла, точно так же, как описано. Месть - это тонкое, бледное явление в широком солнечном свете дня, и его было трудно увидеть; Но ее не было ошибкой. Она была высокой и элегантно одетые, с пустыми глазами, идя с величественной и ледяной точностью, ее глаза, казалось, фиксировались на какой-то цели, что люди вокруг нее отказались от своего права видеть. Выражение холодного презрения на лице королевы-эхифа и чувство отвращения и отторжения, которое исходило от нее, заставило Риоу пронзить ее спину. Она подняла взгляд и с некоторым удивлением увидела, что глаза Тишины были зафиксированы, а не на Арху или пробке, Но запомнившееся видение прошлой ночи. Но тогда он был здесь, подумал Риоу. Это само по себе могло бы позволить ему увидеть вызванный рецидив. Возможно, почувствовав на себе отношение Риоу, Тихий Человек взглянул на нее. Это хороший трюк, сказал он. «Мы посмотрим, будет ли это достаточно хорошо, - сказал Риуу. Ближе и ближе появилось видение, прямо вниз по белой линии, идя прямо через одного из живых эхифов, который стоял, положив руки на бедра и с отвращением уставившись на свою запертую машину. У него был странный вид, этот эхиф, и он пошатнулся: в середине утреннего тепла он снял шляпу и вытер лоб, словно внезапно потел холодно. На леди в черном пришли и вышли на перекресток. Еще одна секунда или три, и она пошла бы через Арху. Но он поднял глаза, Поймав ее глаза: и в середине шага она замерла там, где она была. В этот момент видение стало четким, ясным и темным. Вокруг нее тротуар шел черным и мокрым; Вне ее, ночь и уличные фонари можно было увидеть. Риоу не двигался, опасаясь отвлечь Арху. Но она внимательно посмотрела на Леди в черном. Как и Эхиф, Риоу подозревал, что эта особая королева будет считаться чрезвычайно красивой. Но в ней было что-то странное, ощущение, что физическая форма, которую она носила, была относительно неважной, как какой-то предмет одежды. Риуу выглядел тяжелее, как делал Арху. Он уже встал и потянулся, и шел вокруг королевы-эхифа. Возможно, Рйоу чуть ли не прикоснулся к его экзамену прямо сейчас, потому что, когда она смотрела на форму эхифа, внутри нее, только наполовину, Какая-то странная сила, казалось, крутилась и корчилась. Что там происходит? - удивился Риоу, и уши начали возвращаться. Как будто … Она на самом деле не там? - тихо сказал Арху, останавливаясь, чтобы посмотреть на форму женщины сзади. Он ощетинился, волосы на спине искрились, и его хвост начал пух. Хорошая догадка. Никакого запаха, Ри. Она раковина. Она была душа. Риоу тихонько зарычал в горле, сердился и расстроен, что ее подозрения и подозрения Хьюэта были независимо подтверждены. Несколько способов существовали, чтобы денатурировать связь тела с его душой, пока тело все еще жило - не совсем разрывается, но следующее лучшее, освобождая душу от прохождения последствий своих действий телу, в котором оно принадлежало. Все эти методы были опасны, и, за исключением особых обстоятельств, Все они были незаконными для использования волшебниками либо на других существах, либо на себе. Конечно, есть несколько способов, помимо волшебства, для получения одинаковых эффектов. В любом случае, несчастные практикующие склонны не останавливаться достаточно долго, чтобы широко распространять информацию о методах. Но там, где применялась душа, были также другие другие связанные с властью злоупотребления властью: все они были излюбленными инструментами Са’рр-х-х, когда Одинокий думал, что она может обмануть какое-то бедное смертное существо в их использование , Как вы думаете, ее тело еще живое? Хьюит сказал. Не знаю, сказал Арху. Ей все равно. Эта душа полностью поглощена мыслями о том, о чем она предупреждает нас, о бедных наблюдателях. Его хвост хлестал. И она наслаждается мыслями, позвольте мне рассказать вам. Она действительно ненавидит всех и все здесь, и она просто не может дождаться, когда все это состояние упадет прямо в Тихий океан. Риоу вряд ли нашел это удивительным. Многие существа, которые претерпели душевную боль, сделали это, потому что они думали, что освобождение души от тела, пока еще планируется жить, позволит им получить доступ к некоторому «высшему», более чистому, менее эмоциональному состоянию жизни. Но слишком часто вопросы шли совсем по-другому, обычно потому, что существо, инициировавшее раскол, не полностью понимало глубинные связи между душой и телом - как физическая сторона существования действовала как проверка на менее безопасную или Здравомыслящие побуждения духа, все же связанные, как бы то ни было, с физическим потоком времени и его последствиями. Арху, сказал Риуу, можно ли ее запросить? Для нас, И за ее связь с ее телом? Какое бы состояние ни было … Арху вернулся к леди в черном, внимательно наблюдая за ней и снова сел. Он сказал, что я откладываю эту месть из потока времени. Вероятно, это достаточно безопасно, чтобы задать ей несколько вопросов. Но я не могу продолжать видеть ее таким образом надолго: и даже если бы я мог, это могло бы не быть умным. Что-то еще смотрит на нее тоже, Ри. Как бы то ни было, это вовремя, и не должно быть никакого восприятия этого замороженного момента. Но я бы предпочел не надавить. Отлично. Спросите ее: кто Великий Старый? Арху ничего не сказал вслух, просто посмотрел на привидение королевы-эхифа. Она не произнесла ни слова в ответ, совсем не двигалась. Но при длительном холодном удалении, как если бы он возвращался через несколько этапов какого-то нематериального реле, Ответ пришел: Он есть снаружи, старше всех богов: их обратные, обитающие в Пустоте. Он - это тьма перед любым словом, и тишина, в которой все слова говорят, должны умереть. Он - Конец. Риув облизнул ее нос. Урруа, теперь сидевшая рядом с ней, посмотрела на Арху. Спросите ее, сказал Урруа, кто такой черный леопард? Еще одно долгое молчание: дольше на этот раз, подумал Риоу. Он - Повелитель Тепейоллотла, Повелитель зверей тьмы, ответ вернулся, который призван вовремя, чтобы пожирать все, и во тьму вне времени и безвременья он вернется, когда все будет съедено. Он - Вестник Конец. Риоу и Урруа посмотрели друг на друга. Каждый из них мог почувствовать Шепотника, молчащего на мгновение, слушая их уши и умы: И они чувствовали напряжение в ней, как будто это были их собственные. Ри, сказал Арху, ты чувствуешь что-то в этом районе, наблюдая за этим? Не так близко. На самом деле пока не проявляешь интереса. Но это могло быть … Урруа посмотрел на перекресток, его хвост медленно размахивал из стороны в сторону, уши его. Спросите ее, в чем смысл жертвы, которая была сделана? На этот раз еще более пауза. Это открытие пути к реальностям, которые загрязняются жизнью. Это жизнь, пролитая, чтобы войти в Великий Старый в миры, которые он будет править и уничтожать. Это начало конца. Риоу уставился на Урруа, мех поднимался на ее спину … как на каком-то другом уровне реальности, что делал Шепчущий. И Хьют, стоявший теперь у Риоу и Урруа, посмотрел на Арху. Спроси ее, Он сказал: «Где ты умер? Риоу в шоке посмотрел на Хьюэта. И на этот раз в ответе не было никакой задержки. Я не умер. Я никогда не умру! Но я покончил с телом тела, один с Черным навсегда, безопасным в Его темноте! Это был почти триумфальный крик, первый ответ с какой-либо страстью, которую произвел этот образ Леди в черном. И все-таки был страх в этом голосе? - и под ним, настолько слабый, что уши Риоу дернулись вперед, как будто, чтобы услышать это лучше, слабый отчаянный крик, похожий на пупку котенка, запертого в канализацию: Лорел. И мех внезапно поднялся по всему Арху. Достаточно! - сказал он, поспешно отступая от леди в черном. На мгновение дождливая ночь, которая, казалось, цеплялась за нее, исчезла. Она снова была призраком, бледная от солнечного света, И снова двигался, идя по центральной линии Голливудского бульвара, мимо них, за углом, и вверх по Хайленд мимо синего автомобиля Silent Man. А потом она исчезла. Арху вернулся на тротуар и сел там, все еще боком. Он начал стирать, и это было очень самообладание, когда кто-то стремился поставить себя на свои места, прежде чем их гость мог увидеть его. Что там произошло? Хьюит сказал. Арху сделал паузу в своей стирке и покачал головой, как будто кто-то зажал его ухом. Независимо от того, что слушал … вдруг начал слушать намного сложнее. Если бы он слышал гораздо больше, он мог бы понять, кто на него смотрит, и с того момента. Думаю, мы не хотим, чтобы кто-нибудь знал об этом сейчас. Он был расстроен. Риуу опустил голову, ударился головой, Хотя она не знала, насколько уверенно она могла бы предложить Арху в такой ситуации: она была достаточно нервной. Вы сделали правильно, сказала она. Еще одно место, которое нам нужно посмотреть, по улице: но он может немного подождать. Нет, сказал Арху. Нет, я в порядке. Он тяжело мотнул головой, так что его уши загремели: когда он поднял глаза, снова была небольшая нормальная невнимательность. Это душа, сказал Хвайт. Как давно ты скажешь, что это случилось? Хвост Арху дрогнул от неуверенности. Сложно сказать. Возможно, эта душа была в теле до тех пор, пока … две, может быть, три недели назад. Примерно в то время, когда начались землетрясения? Хьюит сказал. Арху задумчиво посмотрел на него. Может быть, сказал Арху. Это займет немного больше проверки, чтобы узнать. Нам нужно вернуться на холм и посмотреть еще раз на то место, где вращаются ворота. Впервые я не имел ни малейшего представления о том, что мы собираемся найти эту связь … Риоу сел Сиффа’х и попытался держать ее под контролем. «Замечательно, - подумала она. Еще одна проблема, которая нам не нужна. На этот раз встал вопрос: если бы Леди в Черном вызвала это сомнительное состояние существования своей свободной воли или хотела ли она этого? Если бы у нее было, ей нужно было помочь. Если soulsplit была ее собственной идеей, ей все еще должна была быть предоставлена ??возможность переделать свой выбор. Предполагая, что ее тело еще не тихо разлагается где-то на холмах, подумал Риоу, или переваривается внутри любого количества койотов. Почему в имени Айа эхиф кажется таким нетерпеливым, чтобы сделать это для себя? … Между тем, здесь все они стояли на солнце, а эхиф прошлого шел своим бизнесом в их толстых сплошных сияющих машинах и в большом красном Которые проходили мимо с веселым звоном колоколов, когда пешеходы угрожали попасть на их пути, или какой-то авто пересек пересечение троллейбуса. Листья на пальмовых деревьях справа от них шелестели и сверкали на солнце, и все, тем не менее, казалось очень нереальным … особенно с непосредственным опытом беспокойства Whisperer всего за несколько минут до этого. Риуа издал глубокий вдох. «Пойдем, - сказала она Арху, - убирайся без присмотра: нам нужно разобраться, что делать дальше. Сиффха’х - « Сиффа”а посмотрел вниз. Не прошло и секунды, Один из двигателей в одном из автомобилей несколько назад вернулся в пробку. Другие водители, заметив, вернулись в свои машины; В течение нескольких мгновений все больше и больше двигателей двигались вверх и вниз по дороге. Тогда Сиффах встал, потянулся, повернулся и ушел от перекрестка. Позади нее свет переменился на зеленый, и постепенно движение по Голливудскому бульвару снова начало двигаться. За одной из пальм Арху вышел из невидимости и бродил, чтобы присоединиться к другим. Безмолвный человек наблюдал за ним, когда Сиффах подошел к нему, чтобы ударить носом. Так кто-нибудь скажет мне, в чем дело? он сказал. Риоу пытался выяснить, как это сделать, и сколько рассказать. «Половина минуты», - сказала она. «Мне еще нужно закончить разбор двух наших детей. Было ли где-то еще, что мы собирались в первую очередь? « Вниз по китайскому - этот другой адрес, который вас интересует. Это всего лишь блок или около того. «Тогда пойдем туда», сказал Риуу. Они шли по Голливудскому бульвару, мимо фасада отеля. Это была приятная прогулка на солнышке и довольно забавная из-за того, что они прошли, которые с ужасом смотрели с увлечением, иногда со смехом, на процессии: маленький человек в сером сером цвете с белой кошкой, едущей на плече, в окружении Телохранитель еще четырех - серый табби впереди, две черные кошки и маленький белый колчан, прогуливающийся по обе стороны от него, и еще один белый цвет силикона, воспитывающий тыл. Машины на бульваре, сидевшие неподвижно на протяжении пятнадцати минут, Теперь фактически замедлились, чтобы посмотреть, как все проходят мимо. Риоу флиртовал своим хвостом в кривом комментарии, когда они пробирались вдоль ладони на передней панели террасы отеля Hollywood. Арху сказала: «Теперь скажи мне: что ты нашел Лорел и Хайленд Трейл, которые оставили тебя так на грани? Ворота затопили корень, хорошо, сказал Арху, молча. Но не глубокий: пока нет. Он казался необычайно мрачным. Тогда в чем проблема? Там кто-то умер, Ри. Эхиф. Не так давно. Сиффаха подошла рядом с ее близнецом и положила хвост на спину, когда они шли. Корень ворот пролетел прямо вниз, где эта жизнь пролилась, сказала она, конечно, как рассада, разбухающая для воды. Пролитая? - сказал Риуу. Фактическое кровопролитие? Сиффах смутился и смутился. Нет вопросов. Человек, не имеющий носа, мог бы почувствовать его. И человек с глазом, сказал Арху, мог это увидеть. Это объяснило довольно мрачную хриплость Арху. Почти убитый со своими однопометниками, когда чуть больше нескольких недель, отношения Арху со смертью были тернистыми и, вероятно, были бы для некоторых жизней: такая травма может занять некоторое время, чтобы пройти. И - Лорел, сказал Риуу. Она сказала: «Лорел», - Арху посмотрел на нее, как сердитый, так и смущенный. Нет, сказал он. Независимо от того, что она говорит, я не уверен, что Леди в черном действительно мертва. И вообще, она не та, которую я видел убитой. Риоу уставился на него. Ты уверен? Глаз не лжет: нет, когда он оглядывается назад. Передовая история. Мертвый эхиф на Лорел был томом … Но он все еще выглядел смущенным. Проблема в том, Ри … то, что мы все видели, только сейчас, все еще пахнет мне этой смертью на холме. Все они шли к следующему перекрестку, где тротуар согнулся вокруг садовой области, обозначающей конец имущества отеля. Я мог сделать предсказуемую шутку о языках, сказал Безмолвный, бросив взгляд на улицу Орхидея, чтобы узнать, не идет ли движение. Но вы, наверное, благодарите меня. Что здесь нашли Патчи? «Мы думаем, - сказал Риуу, - возможно, убийство». Так ли. Риоу удивленно удивился внезапному участию в голосе Тишины. Его глаза были на ней, и они внезапно стали более настороже, чем были. «Еще рано говорить, - сказал Урруа, откуда он упал рядом с Риоу. «Всегда ошибка, чтобы начать теоретизировать, прежде чем вы тщательно изучите доказательства …. Тихий человек улыбнулся. Еще один ученик Мастера, сказал он. Ну, это делает пятно, которое мы собираемся посетить, немного интереснее. «Почему?» - сказал Риоу. Но Тихий Человек только покачал головой, когда они пересекли Орхидея. Риоу не уделяли много времени, чтобы надавить на проблему, поскольку, когда они вышли на обочину дальнего угла, Урруа стоял на мгновение на чем-то, что он увидел … затем побежал. Туристы и деловые люди и случайные коляски на этом тротуаре смотрели с удивлением или развлечением на большом сером таббите, который бегал по ним, останавливаясь перед тем, что казалось с этого конца улицы, чтобы быть какой-то большой пустой площадью. Урруах стоял в этом пространстве так же внимательно, как если бы это был какой-то деликатес. Безмолвный Человек взглянул на Риоу, кривый взгляд. Скажи мне, что он фанат фильма, сказал он, в тоне эхифа, теперь готового поверить почти во что угодно. «Есть довольно много нас, - сказал Хьюит. «Больше, чем вы могли бы заподозрить …» Тихий Человек потянулся, чтобы погладить Шебу за ушами, когда они шли после Урруа. Теперь, почему в мире вас интересуют фильмы? «Потому что мы ценим хорошую историю так же, как и вы, - сказал Хьюит. «Даже когда он полон всех этих скучных человеческих вещей» . Безмолвный человек выглядел просто в замешательстве. И взгляд Хьюта бросил Риоу тогда был настолько злым, что, несмотря на ее настроение, ей все равно пришлось задушить смех. Она все еще работала над тем, чтобы сохранить свое самообладание к тому времени, когда все они догнали Урруа, точнее, место, где он стоял. Там перед ними лежало широкое пространство, заполненное странными разноцветными пятнами бетона. Изогнутые стены, украшенные причудливыми цветочными скульптурами, обнимали этот предместьй с обеих сторон, заканчиваясь двумя арками, достигающими пика с нечетными колючими башнями; Каждый был обшит озелененной медью и вспыхнул в своеобразные колючие коронки. В задней части заполненной бетоном площади были бронзовые двери, охраняемые парой огромных статуй того, что сначала Рюоу считал хауифом, хотя там и было что-то о них, так что ей было странно напомнили о статуях Хху ‘Au и Sef вне Нью-йоркской публичной библиотеки. Над дверями, сделанными на огромной металлической доске из серого камня, была массивная резьба по керлингу какого-то червячного червя; И над всем этим, рожденный на колоннах кораллового цвета, Поднялась еще одна высокая наклонная медная крыша с еще более острыми картонными скобами в углах. Риоу огляделся вокруг Урруа, ожидая увидеть его среди туристов, путешествующих по ehhif, и опустился среди следов, о которых он рассказал ей раньше. Но он скрылся из виду. «Бокот», сказал Хьют через плечо. Он был прав: через мгновение Риоу увидел Урруа под одним из огромных собачьих зверей, который был слева от дверей. Он опустил голову, обнюхивая бетон, и его полосатый хвост рванулся один или два раза, как будто отвращение. Затем Урруа выпрямился, чихнул и повернулся, чтобы вернуться в ожидающую группу. «Кровь, - сказал Урруа Риоу, и задумчиво посмотрел на Тишину. «Эхиф крови. Абсолютно не ошибаюсь. Тихий Человек медленно кивнул. Около двух недель назад он сказал. Это была середина ночи, когда они нашли тело. Руководство стремилось скрыть это. Они беспокоились, что это будет плохо для бизнеса. «Две недели соответствовали бы датировке простого физического запаха, - сказал Урруа. Он посмотрел на Арху. Тем не менее, у Арху были уши в том, что для него было довольно непростым выражением: он посмотрел на Риоу: «Ри, я бы предпочел не делать здесь подробного поиска. Я бы нервничал, что все, что начинало обращать на меня внимание несколько минут назад, могло бы привлечь к себе больше внимания. Это может вызвать проблемы для нас позже. - И он устал, - сказал Сиффха, и ощетинился в Урруахе. «Оставь это позже». « Подожди, я не так устал! Это просто … « Сиффа’х надушил Арху в голову, когти.» Не дай мне это! Разве ты не сказал мне это … - Не обращай внимания на то, что я сказал тебе, ты просто прекратишь меня мамочкой? - Это не мамочка … - Яйцо, тихое, как это было, начинало рисовать удивленные взгляды от некоторых Эйхф. Арху, - сказал Риуу. «Сиф. Хватит. К счастью, они знали этот тон и остановились. Оба они сразу сели и начали стирать, хотя и в разных направлениях. Может, нам нужен перерыв, сказал Тихий Ман. Я обещал вам обед. Как насчет этого, детка? Он снова поднялся, чтобы погладить Шебу за ушами. Шеба потянулась и похлопала его по щеке одной лапой. «Он просто сказал пищевое слово?» - сказала она. «Скажи ему, что мы должны пойти на место с деревянной задней комнатой и столом с окном!» Риоу передал это. Тихий человек усмехнулся. Он сказал, что у нее есть вкус. Давайте вернемся к тому, как мы пришли. Это еще несколько кварталов: нам не нужен автомобиль. Он провел путь в оживленной прогулке: и все Люди упали за ним на рысь, удивленные вниманием эхифа, которые они прошли, но не признавали этого. Риоу, за Тихим Человеком, взглянул на Урруа, когда он догнал ее. «Не говори этого, - сказал он. «Что?» «Я был поклонником». « В течение десяти секунд, которые вы потратили на это, - сказал Риуу, - не мог бы сам Аари мог вас наказывать. Так что я почти не собирался начинать. Она взглянула на Орхидею, когда они пересекли ее и снова прошли мимо Голливудской гостиницы. «Кроме того, мне стало жалко тебя». Он удивленно посмотрел на нее: «Что? Почему? » « Ну, обстоятельства были не совсем оптимальными, Были они? Когда вы впервые видите это место во плоти, и вы должны быть всем бизнесом? Вам понравилось бы спуститься вниз и катиться по этому бетону, по всем знаменитым отпечаткам ehhifs. Не отрицайте этого. Его усы подергивались: «Ну …» сказал он. Хьют поднялся на другую сторону Риоу: он взглянул на Урруа. «Когда мы разобрались в нашем бизнесе, - сказал он, - мы вернемся сюда, и я познакомлю вас с закулисной толпой». Он положил свои бакенбарды вперед. «И королевы». Урруа посмотрел на него косой. «Думал, что я поймал несколько дамских ароматов впереди …» Риоу пошел немного медленнее и позволил двум томам двигаться вперед, чтобы поговорить с магазином: хотя она не пропустила Взгляд Хьют бросил свой путь, когда она отступила. «Хороший молодой, - подумала она, Снова обдумывая то, что он упомянул о потере своего наставника. Наверное, я понимаю, почему он, возможно, немного нервничал, чтобы начать с … особенно с обстоятельствами, опять же, не совсем оптимальными. Но он работает нормально. Она сделала паузу, как и другие, на углу Хайленда и Голливуда: перед ними, когда хвост Сиффаха флиртовал, свет переменился с почти неприличной поспешностью. По дороге они начали проезжать более нормальные здания, чем бетонный рынок и театральный отель. Магазины и магазины, случайный гранитный банк; А затем внезапно, без предупреждения, запах жареного мяса произошел, когда они подошли к деревянной витрине с квадратными стеклами. Рюоу начал поливать рот, когда Тихий Человек открыл дверь и провел ее, чтобы Люди вошли. Я не побегу, я не буду бегать, подумал Риоу, но она тоже не обходилась. В дверях было очень темно и прохладно, по сравнению с днем ??быстрого потепления снаружи, и все пахло мясом, рыбой и дымом. Пол был из дерева, и все стены были облицованы панелями, с рядами столов и скамеек, покрытых красной кожей, и стойкой справа. Прямо перед тем, где стоял Тихий Человек, стоял деревянный подиум, а за ним стоял высокий лысеющий эхиф в костюме. «А кто этот функционер?» - сказал Риуу. «Это мэтр д», - сказал Урруа. «Он говорит эхифу, где сидеть» . Выражение эхифа не выглядело так, как будто у кого-то, кто, казалось, собирался издавать приказы, когда он смотрел на Тишину. «Хорошо, добрый день, мистер Руньон!» - сказал майор. «И прекрасная мисс Шеба. Так приятно иметь тебя. - Как приятно быть узнанным, - сказала Шеба другим, по спине Тихий Человек. «Как только они узнают вас, они очень хороши. Подожди, пока не увидишь … - Но мы не часто испытываем удовольствие за то, что вы посадили тебя на обед, - сказал мэтр. - Это так же хорошо, что ты приехал сюда рано. Вы предпочли бы быть сегодня на прилавке или ваш обычный стол? » Тихий Человек покачал головой, потянулся к нему в карман и вышел с небольшим блокнотом и ручкой. На площадке он быстро нацарапал что-то, поднял его. Риоу вытянула шею, чтобы посмотреть. ПОЛУЧИТЕ БОЛЬШЕ КОМПАНИИ СЕГОДНЯ. СТОРОННИЙ СТОЛ СТОЯНКА? Мейтр поглядел на обе стороны Тишины, вкратце смутившись. Риоу поднял голову и сказал: Достаточно громко, чтобы привлечь внимание эхифа, «Мяу». Мейтрей с большим удивлением посмотрел на Риоу - затем увидел, позади нее, Урруа и Хьют, Арху и Сиффа’х, все сидевшие вокруг ног Тишины, глядя Рассеянно в разных направлениях и в универсальном выражении скучающих людей, ожидающих очереди. «Хорошо, моя доброта, - сказал майор. «Возможно, это был фан-клуб мисс Шеба?» Тихий человек усмехнулся, снова нацарапал на подушке, разорвал страницу и поднял ее. ПОСЕЩЕНИЕ ТАЛАНТА ИЗ ВНЕШНЕГО ГОРОДА. ПОЛУЧИТЕ ДОСТАТОЧНЫЕ СТУЛЬЯ? Мейтре дал слегка улыбку, когда дверь за ними открылась. «Я уверен, что мы справимся. Сколько меню? » « Есть ли место для еще одного? »- раздался женский голос из-за них. Тихий Человек повернулся, И его глаза слегка расширились. Так же и те из мейтреев. В дверях ресторана появилась волнистая фигура в красном цвете, ее вороньи волосы свободно свернулись под широкополой красной шляпой, которая скользнула по одному глазу. Риоу, поймав другой глаз, положил свои бакенбарды вперед, а затем взглянул на мейтре и молчащего, когда красавица остановилась перед подиумом на майтре. «Rrrrrrowrrrr», - сказал Урруа, удивленный и не особенно под его дыханием. Ewwwwww! - тихо сказал Арху. Межвидовые вещи! Вы вне пределов. «Мне очень жаль опаздывать, - сказала Хелен молчанному человеку, - но я ошиблась в этом пути». Из этих темных глаз Хелен дала взглянуть на майтра, который можно было бы описать как «Тлеющий», если бы это не было так забавно. Тихий Человек взглянул на Риоу. Не шевеля губами, он сказал: «Ты скажешь мне, что эта дама тоже в вашей организации? «Да, - удивился Риоу. Где я могу присоединиться? он сказал. Глаза молчащего человека снова вернулись к Хелен: он протянул руку, улыбаясь. «Так как вы помогаете нам, - сказал Риуу, - я думаю, возможно, вы уже присоединились». Хелен взяла его за руку. «Хелен уходит», сказала она. И держу большую палочку, держу пари, сказал Тихий Человек, когда он встряхнул руку Хелен. «Обычно, - сказала Хелен скромным шепотом, - пистолет. Но сегодня я не упаковываюсь. « Пистолет, да, - сказал Безмолвный. Веселая. Вы чувствуете запах как полицейский. Но в этом городе они не дают пистолетов-полицейских. Хелен даже не моргнула. «Есть и другие места, где дама может быть полицейским, «Она сказала: это было правдой, если это неправильное направление. «Что касается того, как я чувствую запах, я думаю, вы пропустили« Вечер в Париже »» . Медленная усмешка распространилась по лицу Безмолвного. Пойдем, кукла, сказал он, когда мэтр оставил свой подиум и направился к задней части ресторана.