Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 6 из 80

Планшет оказался лежащим на самой верхней полке. Девушка бережно вытащила его и положила на кровать.

– Какой там пароль, семьдесят один-семьдесят? – спросила она, продолжив рыться в шкафу. Энсел не ответил, а просто взял устройство в руки. Ввёл нужную комбинацию цифр.

Сработало.

Папок с файлами оказалось немало, и все с разными названиями. Внимание Энсела тут же привлекла папка под названием “Карта”, внутри которой оказался один файл. Который и являлся картой.

– Что там? – поинтересовалась Элис после минутного молчания.

– Кое-что, что нам очень и очень поможет, – не отрываясь от изучения, констатировал Энсел. – Кое-что, чего нам не доставало.

Девушка выудила из шкафа синюю спортивную сумку, в которую уже начала паковать вещи, которые были обнаружены ею, поставила её возле кровати и присела рядом с Хранителем эмоций, уткнувшись взглядом в экран.

– Обалдеть, – медленно и по слогам произнесла она. – Это же схема Нью-Йорка.

– Ещё лучше, – он поспешил её поправить. – Насколько я понимаю, это карта размещения… порталов? Ладно, может, и не порталов, но точно выходов из Штаба. Точно! Слушай, ты никогда не задумывалась, как Сотрудники добираются до Штаба, покидают его?

Она помотала головой. Что ж, Энсел ожидал такого ответа. Но в то же время он был удивлён. Как за столько лет Хранители ни разу об этом не поинтересовались? Неужели причина заключалась лишь в том, что многие видели в Сотрудниках прислугу и не считали нужным исследовать их жизнь? А ведь их действительно презирали и считали недолюдьми.

Сандры это только, по всей видимости, не касалось. Да и Энсела, в общем-то, тоже. Просто он не обращал на это особого внимания, а сейчас вдруг понял, что эта проблема действительно существует. Вот только как от неё избавляться? И нужно ли кому-то ещё это избавление?

– Посмотри, куда ведёт ближайший к нам выход, – громко попросила Элис, выдернув его из размышлений. – Сейчас это единственный способ уйти отсюда с тем, за чем пришли. За кем пришли.

– Ты права. – Согласившись, Энсел тут же открыл ту часть карты, которая описывала Бруклин и находящийся под ним сектор А. Порталов тут, на удивление, оказалось немало, однако вели они совсем в разные места.

– Как так может быть, что портал из сектора А ведёт на Манхэттен? – спустя минуту ступора, спросил он, понимая, что ответа не получит. Девушка удивлённо изогнула брови.

– Понятия не имею.

Сложив серую футболку, она водрузила её на самый верх и застегнула сумку. Своим результатом она даже гордилась, хотя вещей было не так уж и много. Одежда да какие-то книги. Например, Достоевский. В оригинале.

– Довольно странно видеть подобные вещи у Сотрудника, – заметил Энсел, когда Элис запихивала книжонки в бок.

– Видимо, мы многого о них не знаем.

А ведь так и было. Сотрудники представляли собой какой-то совершенно отличный мир, где, казалось, всё было по-другому. До малейших деталей. И теперь Хранителям предстояло узнать их с новой стороны, потому что без этого у них никаких шансов нет.

– Один из выходов располагается на западной 34-ой улице, – отметил Энсел. – Там, где метро. Здесь он находится на месте лифтов.

– Фальшивый лифт?

– Да, фальшивый лифт.

– Умно, умно…

А ведь действительно: из одного лифта всегда выходили только Сотрудники, причём не всегда в форме. Теперь, узнав о существовании порталов, они начинали это понимать.

– Так… лифт фальшивый не один, разумеется.

– Куда ведут другие?

– На наше счастье, в Бруклин.

Выдержав небольшую паузу, Энсел вновь подал голос.

– И на этом наше счастье не заканчивается. Один из выходов ведёт прямиком к больнице Калвари.

– И… что ты предлагаешь делать? – пытливо спросила Элис. Он же посмотрел на неё так, словно та сейчас сказала какую-то глупость.

– Выводить туда Бэнкса, естественно.

***

Прошло минут десять, и вот Элис с Энселом, а также со спортивной сумкой, в которой теперь хранились все личные вещи, ранее находившиеся в комнате Сотрудника, вновь оказались в пыточной.

– Идти сможешь? – спросил Энсел.

– Уж смогу, не беспокойтесь, – был ему ответ. Хотя Кастор был уверен, что никто тут беспокоиться не собирался. Одну вещь для себя он понял точно: то, что сейчас делают эти Хранители, делается для Сандры. Это было её желанием – спасти его. И он был уверен: желание это было вызвано просто элементарным зовом совести. Она просто считала, что он оказался здесь по её вине, и пыталась исправить свою ошибку. Хоть и не своими руками.

– Тебе известно что-либо о больнице Калвари?

Сотрудник криво улыбнулся.

– Больница, с которой частично сотрудничает корпорация. А что?

Энсел чертыхнулся, прислонившись спиной к стене.

– Это наш единственный шанс увести тебя отсюда. Вот что.

Сотрудничество с корпорацией – непредвиденное препятствие размером с каменную стену, доходящую до облаков. Отправлять туда Кастора было так же рискованно, как пойти к Аманде и напрямую заявить, что она ненавидима не одним десятком людей. Что ненавидима вся корпорация. Такая неизведанная. Такая пугающая. Хотя это было ещё рискованнее, потому что о том, что детище Президента – это объект ненависти, мисс Коллендж наверняка догадывалась.

Риск заключался в том, что о поступлении Кастора в больницу могли тут же доложить Аманде и её другим приближённым. Чего можно было ожидать после этого – непонятно.

– Ну, если это шанс, то упускать его, наверное, не стоит, – заметил Кастор, почесав затылок. – Хотя опять-таки повторюсь: вы не обязаны меня отсюда выводить.

– Нормальные люди в таких случаях “спасибо” говорят, а ты всё заладил одно и то же, – фыркнул Энсел. – Не обязаны, не обязаны…

– Ради кого меня спасать? – не отступая, продолжил Сотрудник.

– Ты знаешь, – отмахнулся его собеседник. В ответ Кастор покачал головой.

– Нет. Не знаю. Не всё так просто. Потому и смысла тут не так много.

В комнате повисла тишина. Элис переминалась с ноги на ногу. Она уже сгорала от нетерпения покинуть Штаб, но что-то их всех здесь до сих пор держало.

– Видеокамеры, – наконец сказала она. – Они нас засекут, если уже не засекли.

– Сотрём записи. Это не беда, поверь.

Тогда что было бедой? Что мешало им сдвинуться с места и отправиться в Бруклин, в больницу? Что мешало им поскорее завершить эту миссию?

Отсутствие информации. Это был камень преткновения. Они понятия не имели, что их ждёт в портале.

– Расскажи про выходы, – попросила девушка. – Давай, краткий экскурс.

Касторе посмотрел на неё.

– Портал вмещает не более трёх человек. Те, которые находятся там же, где и лифты, устроены похоже на них. Заходишь в кабинку, ждёшь, когда двери закроются. Потом жмёшь на кнопку. Ждёшь. И всё, двери открываются – и ты в городе.

– А допуск нужен? Карточка какая-нибудь, ДНК проба?

– Смотря в каких выходах. В портале, ведущему к больнице Калвари, вроде как нужна карточка Сотрудника. Но это не точно.

Если это действительно было так, то пока всё складывалось неожиданно удачно. Энсел даже удивился этому факту. Ну не думал он, что всё может потечь как по маслу.

– Тогда пора идти.

Кастор встал с кушетки и взял свою сумку, но Энсел тут же забрал её у него.

– Потерпи, дружок, ты себя хотя б донеси, а потом уже о сумках думай.

Сотрудник лишь пожал плечами. Хотя Хранитель был прав: чувствовал он себя по-прежнему не идеально. Но идеально он никогда себя чувствовать и не будет.

Элис распахнула дверь и вышла из комнаты, потом выглянула за угол.

– Пусто, – констатировала она, и они двинулись к лифтам.

Фальшивым оказался самый крайний. А внешне он вообще не отличался. Не сказал бы Кастор, что это и есть портал, они бы никогда до такого не додумались.

Даже внутри кабинка была тех же размеров, тех же цветов. И лишь кнопочная панель отличалась от панелей в лифтах. На этой панели была лишь одна кнопка с надписью “пуск”.