Страница 4 из 17
Иоанн Безземельный ищет горчицу. Второй оммаж Ивану Голлю
Катарина:
Неси все вместе иль одно – как хочешь.
Грумио:
Так, значит, принесу одну горчицу?
Галина Погожева
Стихотворения
Родилась в Москве 20 января 1954 года. Закончила французскую спецшколу, затем Московский авиационный институт. В студенческие годы ее стихи печатала «Комсомольская Правда» и альманах «Поэзия». В это же время начала пробовать себя в переводе французской поэзии. В 1983 г. издательство «Молодая Гвардия» большим тиражом выпустило в свет книгу французского поэта, лауреата Нобелевской премии Сен-Жон Перса, где она выступила как составитель, переводчик и автор комментариев. С 1990 г. живет попеременно в Москве и в Париже. Участвовала в организации больших русских выставок в Париже и создании их каталогов. Многие годы сотрудничала с газетой «Русская Мысль», где выходили ее статьи. Инициатор и автор литературной записи воспоминаний Великого князя Владимира Кирилловича, вышедших в Санкт-Петербурге, двух поэтических сборников, множества публикаций в периодических изданиях.
«А счастья-то, впрочем, нам надо немножко…»
«Наверное, дождь целый день был…»
«Ты на мое отчаянье похожа…»
1
Древнерусские монеты: в одной гривне 25 кун, в одной куне – 6 векш.