Страница 316 из 433
— А в чем тогда? — отправил он кусок запеченного баклажана из салата в рот.
Александр молчал, сосредоточенно жуя картофель.
— Побалуй-ка старика подробностями, — подгонял его с ответом «старик», вальяжно откидываясь на спинку своего кресла.
— Кирк, давай я не буду делиться с тобой частностями в подробностях, — поморщился Алекс. — Это явно не для твоих «наждачных» ушей. Эта девушка... — юноша в искреннем раздумье пожевал губы, после чего сложил их дудочкой, — она – моя, понимаешь? И на этом – всё, — легонько прихлопнул он ладонью по столу. — Давай лучше о квартире. Я могу помочь с поисками нового места для твоей Скаут. Кажется, она преподаёт экономику в каком-то колледже?
«Твою мать. Дело – херня», — мужчина внутренне сделался полностью серьёзным, весь собрался и опять принялся за еду.
— Да. Она преподаёт экономику и консультирует меня в вопросах налогообложения, — он опять наколол кусок крольчатины на вилку. — Хорошо, я не буду лезть в твой... пасторальный замес, ты мне только одно скажи: ты не забыл, чему я тебя учил?
Но Александр опять молчал.
«О, нет...» — Кирк внутренне похолодел и уже не пытался скрывать это внешне.
— О, нет... — выпалил он тут же, даже не прожевав. — Только не говори, что ты забыл про презервативы и она беременна. Хоть ты меня пожалей, Ал...
— Нет... — быстро перебил его племянник. — Вернее, да – я забыл про презервативы, но она не беременна.
— Да назови же ты мне её уже, чёрт бы тебя подрал! — от радости и облегчения сдержанным воплем взревел мужчина. На его громкую тираду оглянулся сидящий наискосок дедушка, пришедший в ресторан днём с внучкой – девочкой лет двенадцати, которая с аппетитом уплетала стоявшую перед ней изрядную порцию мороженого. — Что от этого изменится? — опять перешел на спокойный тон мистер Бикстер, заметив, что начинает привлекать к себе внимание. — Аренда квартиры оформлена на тебя, и я обязан освободить её по первому твоему требованию.
— Я не требую, я прошу.
— Да без разницы. И к тому же, если у вас так всё серьёзно, я всё равно с ней познакомлюсь, так ведь?
Лицо Александра очень сильно изменилось — на нём отобразилось какое-то выражение уязвимости и волнения. Юноша ещё сильнее склонился к своей тарелке.
— Что... — забеспокоился Кирк, — что такое? — но парень продолжал молчать. — Да говори же уже, черт бы тебя подрал! — покосился мужчина на дедушку с внучкой.
— Ты уже с ней знаком, Кирк, — поднял голову юноша.
Его дядя распахнул свои светло-карие глаза и искренне удивился.
— Знаком? С твоей девушкой?
— Да. Я вас уже познакомил.
— И когда же это, интересно, успел? Она из Глазго? В Оксфорде и Лондоне я вообще никаких девушек не знаю... ну по крайней ме...
— Это Жаклин Рочестер, — глядя на дядю в упор, даже не выговорил, а «выстрелил» именем Александр и в следующее же мгновение увидел, что последствия его слов примерно адекватны его интонациям – Кирк застыл с поднятыми плечами, как будто принял пулю на вдохе.
Это был даже не то что бы удар под дых или нож в спину, у мужчины появилось ощущение, что он приготовился сражаться с Майком Тайсоном, а ему на ринг вывели Уинстона Черчилля – как бороться с малолетними профурсетками, он ещё мог предположить, но это...
— Что? — прищурившись, спросил он так кратко, как будто боялся обжечься вопросом. Или ответом. — Что ты сказал? — Мистер Бикстер буквально потерялся в своих мыслях и ощущениях. У него перед глазами всплыл образ интеллигентной молодой женщины, леди, довольно привлекательной внешне, с живым умным взглядом и примерно таким же поведением. В принципе, он бы и сам мог на такой жениться, если бы не был самим собой. Мужчина весь сник. Или поник. Но это была только первая реакция.
«А-а-а-а... я идиот! Кретин! — он уже готов был отпинать сам себя ногами за такое неумение держать удар. — Как сопливый новобранец, ей Богу!»
— Что слышал: это Жаклин Рочестер. Я познакомил тебя с ней на Рождество в Глазго, — повторился между тем Александр, показательно-равнодушно жуя свою картошку.
«Сука! — мысленно обхватил Кирк худенькую шейку Жаклин и сжал её своей сильной рукой, а в реале смял в кулаке льняную салфетку. Мужчине тут же сделалось легче от этой грубости – ему удалось в своих собственных глазах приравнять «Майка Тайсона» с «Уинстоном Черчиллем». — Сука! — он облизал губы и сжал их в тонкую линию, опустив голову к тарелке. — Я закажу эту английскую шалаву. Я же сразу её просёк там, в Глазго. Это моя тупая сестрица их так свела? Ну что, Элис, добилась своего? Теперь твой сын под надёжным присмотром? — вопил он про себя, запихивая куда-то очень глубоко и далеко крамольные мысли, что ничего в этом мире просто так не случается, и именно такая, как Жаклин, в его глазах и была достойна такого, как Александр. Именно такая! И была бы она дочерью Брендона Бехтеля* или правнучкой Эндрю Битти**он, Кирк Бикстер, уже открывал бы шампанское за то, что его племянник сорвал-таки джек-пот, а значит, он не зря верил в этого парня. — Так... нужно что-то говорить. Ах, да...»