Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 32 из 126

Первое, что Дрейк почувствовал, вынырнув из забытья, были осторожные прикосновения к щеке. Они несли тепло, но не привычное тепло человеческого тела, а другое, по-особому мягкое, обволакивающее, всепроникающее. Даже боль отступила и почти не ощущалась.

Подняв веки, Дрейк увидел зелёные глаза и знакомые веснушки. Это было лучшее, что с ним случилось после возвращения на корабль.

— Они ушли? — не очень уверенно выговорил он.

— Да, — закивала Алана.

— Оставили тебя... хорошо. А то хотели вернуть на планету.

— Я поняла. Они ещё долго спорили. Мысли в моей голове ведут себя странно. Язык другой, но иногда появляются подсказки.

— Ты привыкнешь. Главное, что тебя не увезли обратно, не бросили в какой-нибудь пустыне. Я блефовал. Могло не сработать.

— Высокий тебе не поверил.

— К счастью, второй оказался осторожнее.

Кряхтя, Дрейк принял сидячее положение. Так боль чувствовалась сильнее, но всё равно была терпимой. Проведя ладонью по лицу, Дрейк пришёл к выводу, что ему сломали нос. Зато все зубы были на месте. Повезло.

— Тебе нужно лечение, — озвучила Алана очевидный факт.

— Ничего. Всерьёз покалечить меня не хотели. Так, припугнули. Оправлюсь за день.

— Я помогу.

— Мне надо в ту комнату, где тебя учили нашему языку. Присмотри, чтобы я не свалился по дороге.

Алана отнеслась к его просьбе со всей серьёзностью и поддерживала Дрейка за локоть, пока он делал шаги по коридору. На самом деле справился бы и сам. Его тело будто получило дополнительный заряд прочности из неведомого источника.

И всё-таки на белый медицинский стол он опустился не без облегчения.

— Мы теперь с тобой похожи. Обоим досталось, — невесело заключил Дрейк, стягивая рубашку. — Прости. Я многое сделал не так.

— О чём ты?

— Со временем поймёшь. Сейчас тебя тоже нужно подлечить. Немного приду в себя и займусь тобой.

— Нет, — Алана помотала головой. Узкая ладонь эльфийки легли на его грудь.

— Что нет?

— Я займусь тобой.

Смысл, который несли её слова, сперва ускользнул от Дрейка. Представилось, что Алана намерена заняться им так, как делала это всегда, а сейчас он не был в состоянии отреагировать даже на самые откровенные ласки. Мысль была бредовой. Алана хотела просто поухаживать за ним, и Дрейк собирался объяснить, что это сделает умная машина, когда под ладонью эльфийки снова родилось то самое волшебное тепло.

Дрейк почувствовал себя редкостным тупицей. Он мог догадаться и раньше.

— Ты целительница, — сказал он. — Вот почему твои раны так быстро заживали. Ты лечила себя.

По губам Аланы скользнула улыбка:

— Я была осторожна. Снимала самую сильную боль, а после выжидала несколько дней. Никто не раскрыл мою тайну, даже Нортон. И только ты знал, что все проклятые обладают даром.

— Разным даром. Твой один из самых редких и ценных. В другом месте тебя бы на руках носили! Медицинские технологии в развитых мирах, конечно, на высоте, но целителей-исари нанимают богатейшие люди. В вашем обществе каста целителей тоже имеет большой вес.

— В нашем обществе... Я ничего не знаю про наше общество. Моё общество было другим. Мы жили в лесу, голодали и умирали. Мы считали себя людьми. Проклятыми людьми. Я ненавидела это проклятие и идиотов, которые столетия назад молились лесному царю, но дорожила своим даром. Знаешь, что было сложнее всего в первые дни, когда я начала работать шлюхой? Осознать, что клиентам не нужно ничего, кроме моего тела. Что я не должна ни сострадать, ни помогать. Правда, мучилась я недолго. При такой работе быстро теряешь наивность.

— Ты сказала, что помогла леди Бранде, — припомнил Дрейк недавний разговор.

— Тяжёлый случай. Ушло много сил, чтобы исцелить её. Когда силы заканчиваются, я не могу сделать ничего. Во время мора у меня не получилось спасти даже половину сородичей. Отец сказал, что я не виновата. Никто не всемогущ. И сейчас, когда я исцелила леди Бранду, для тебя почти ничего не осталось.

— Не переживай об этом, — он взял её руку, которая дарила тепло, и поцеловал ладонь. — Кажется, я понял, что находят в вашей магии богачи. Спасибо, что хочешь поделиться ею. Я бы с радостью променял на неё этот стол, но ты должна отдохнуть, а у меня нет возможности ждать. Времени в обрез.

Стянув остатки одежды, Дрейк улёгся и отдал голосовую команду:

— Провести диагностику.

Медицинская система, установленная на корабле, была одной из лучших, доступных для малых космических судов. Заслуги Дрейка в её приобретении не было, просто иногда он перевозил людей, безопасность которых кое-кого сильно заботила. Ему самому помощь тоже время от времени требовалась, как, например, сегодня.

Стол накрыл прозрачный купол. Компьютер взялся за диагностику. Алана с удивлённым вздохом приникла к крышке. Дрейк подмигнул ей:

— Порядок. Скоро буду как новенький.