Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 49 из 121

— И у нас есть другие вещи, о которых нужно беспокоиться, — сказал Сэм с пассажирского сиденья, делая глоток своей содовой. — Сейчас… семь сорок. А это означает, что у нас есть примерно час и двадцать минут, чтобы отъехать на приличное расстояние от Кейт и Джейка. Я пойду позову остальных.

Он пошел в заднюю комнату, а я посмотрела на маму, которая сделала глубокий вдох и глоток из своей бутылки с водой, которую все это время держала в руке. Я только улыбнулась, без желания смеяться над ней.

Эйми перелезла через весь диван ко мне и сонно улыбнулась. Я подняла ее на руки, зная, что мои родители наблюдали за тем, как я управлялась с ней. Они многое пропустили: я искренне могла сказать, что всегда делала для своей дочери все возможное и делаю до сих пор.

— Ты хочешь снова прилечь? — спросил ее Найл. Она покачала головой, сгорая от желания поучаствовать в разговоре.

— Я хочу остаться, папочка, — сказала Эйми. Я замерла и посмотрела на своих родителей. И по их лицам можно было сказать, что они услышали ее слова. Интересно, насколько странно выглядела наша маленькая семья со стороны. Родители, наверное, думали, что мы сумасшедшие.

Все остальные из нашей компании, кто был в задней части автобуса, теперь медленно, один за другим, заходили в эту комнату. Луи, Зейн и Лиам — все поздоровались с моими родителями, прежде чем присесть. Дарси зашла за Гарри, который крепко держал ее за руку. Таким образом мы все оказались в маленькой комнатке, и нам даже удалось там уместиться.

— Так что за план? — спросил Сэма Зейн, скрещивая на груди свои руки, покрытые татуировками.

— Пока что нам нужно найти отель в Калифорнии. Мы как раз едем рядом с границей и, как только отъедем подальше от Джейка и Кейт, мы остановимся. Убедитесь, что все шторы плотно закрыты. Мы не хотим, чтобы кто-то заметил нас.

— Как хорошо, что мы не в автобусе «ванди», — Луи усмехнулся.

— А как насчет моих родителей? — спросила я, начиная говорить. — Я знаю, что им небезопасно быть с нами, но им уже небезопасно находиться даже в своем собственном доме. — Мои плечи поникли: как же я ненавидела тот факт, что подвергаю всех страшной опасности.

— Если вы не против, мистер и миссис Холмс, мы собираемся перевезти вас ненадолго в другое место. Приличный отель в Калифорнии: хороший сервис и охранники. Не бойтесь, на свалке мы вас не поселим. Когда все более-менее утрясется, вы сможете вернуться домой.

— У меня работа, — подал голос папа. — Но я все равно фрилансер. Но вот моя жена работает в офисе. Как нам быть с этим?

— Мы разберемся с этим, миссис Холмс, — пообещал Сэм, задумчиво нахмурив брови. — Вы оба будете в хороших руках, а ваша безопасность на данный момент является для нас самым важным. — Он облизнул подсохшие губы и повернулся обратно к группе.

— Ну а что касается всех остальных, после нашей остановки в Калифорнии нам нужно будет продолжать двигаться. Раньше мы думали, что Джейк и Кейт знают о Мотеле номер 6, но мы посмотрели историю в их телефонах, и оказалось, что они не обнаружили это местонахождение. Мы отправим всех остальных обратно туда, только если вы не хотите уйти.

Я почти улыбнулась: это плохо, что я хочу вернуться туда? Для меня это было как своего рода убежище.

— А что насчет работы? У нас только что закончился тур, но нам все еще нужно работать над новым альбомом, — Гарри вздохнул.

— Мы сможем каким-то образом попасть в студию? — добавил Лиам. Сэм сдвинул брови.

— Посмотрим, — сказал он, прикусывая губу. — Есть еще вопросы?

— А как же я? — вклинилась Дарси. — Я тоже буду там? Это не проблема: в данный момент я не работаю, и все, что я на самом деле делаю, — это свадебные приго.. — Она замолчала и покраснела, так как Гарри наклонился и поцеловал ее в щеку. Однако ему было все равно, если это кто-то заметит.

— Если ты согласна, мы возьмем и тебя с собой, — согласился Сэм. — Отель, в котором мы будем жить… и в который возможно попадем поздно ночью или рано утром, должен быть довольно хорошим. У нас будет свой этаж, и жить мы будем наверху. А на верхнем этаже у них есть бар и бассейн. — Вокруг послышались одобрительные возгласы и гул, и я закатила глаза, улыбнувшись.

— Пока вы все будете развлекаться, я буду сидеть в номере и исполнять свои материнские обязанности, — я тихо усмехнулась. — Но все в порядке, Эйми, мы можем найти тебе нарукавники, малышка. — Я поцеловала ее в лоб.





— Однажды у меня были найукавники с Немо, — объявила Эйми, практически крича. — Они были фиолетовые.

— Что с ними случилось? — спросила моя мама.

— Они у Джейка, — подняла голос я. — Мы с Эйми, э, оставили их в спешке. Естественно, мы не могли взять с собой все. — Я рассматривала ее лицо, наблюдая за тем, как обычное состояние сменилось на смущенное.

— Почему в спешке? — полюбопытствовала она. Папа смотрел на меня точно так же, как я смотрела на маму.

— Эм, просто сложилась крайне неприятная ситуация, — сказала я. Я бы объяснила ей, если бы не вся эта аудитория. Конечно, они все уже и так знали, но я ненавидела говорить об этом. — И поэтому мы сбежали в Мотель 6, где и встретили Найла. — Я повернулась к нему лицом, и он наклонился, чтобы поцеловать меня в щеку.

— Ну, не знаю, как вы, а я пойду немного посплю. Мы прибудем в место остановки посреди ночи, и я не хочу валиться с ног, — решила Дарси, зевнув, как бы подтверждая свои слова, когда она встала с дивана.

— А для нас место сейчас найдется? — спросил мой папа, поворачиваясь к Сэму. Я уже могла сказать, что они станут хорошими друзьями, особенно если учесть то, что они были единственные мужчины во всем автобусе примерно одного возраста.

— Вы двое можете занять заднюю комнату. Там только диваны, но они удобные. Нам здесь недолго осталось, — сказал Сэм. Мой папа кивнул и начал поднимать свои вещи и сумки мамы, но Найл с Гарри тут же вскочили, чтобы помочь. Я была рада, что они производили такое хорошее впечатление на моих родителей.

— Так, вредина, время баиньки, — сказала я, опустив свои глаза на Эйми. Та покачала головой в знак протеста.

— Нет! — заныла Эйми. По ее голосу я уже поняла, что она собирается стоять на своем и даже пустить слезу, а может, и начать серьезно плакать.

— А что, если папочка уложит тебя? — предложила я.

— Нет, я не пойду спать! — сказала Эйми уже со стоящими в глазах слезами. Я строго посмотрела на нее и покачала головой.

— Не сегодня, Эйми. Я пойду и полежу с тобой немного, но нам нужно сделать это, — распорядилась я, пытаясь донести до нее всю важность этого процесса. Это было сложно, потому что Эйми чересчур упряма, но в большинстве случаев мне удавалось.

Но, конечно же, в этот раз она начала плакать. Она пнула диванную подушку, на которой сидела, начиная плакать сильнее и никак не желая ложиться спать. Единственный плюс этого заключался в том, что она, как правило, после того, как поплачет, засыпала гораздо быстрее.

— Если ты не пойдешь спать сейчас, мы не пойдем в бассейн завтра, — я пошла на шантаж.

Почти что моментально слезы Эйми прекратились. Как бы плохо это ни было, обычно мне удавалось заставить Эйми что-то делать, только пригрозив ей. В этом случае это было лишение ее возможности поплавать. Эйми проковыляла по холлу, и я услышала скрип кровати, означавший, что сегодня она будет послушной. Я с облегчением вздохнула, и к этому моменту почти все уже покинули комнату.

В итоге остались только мы с мамой, если не считать Сэма и нашего водителя, Берри, который любил угощать нас фруктовыми батончиками, всегда в запасе хранящимися в его карманах. Все выбрасывали их в ближайшее мусорное ведро, кроме Гарри, который не хотел обидеть чувства старика.

— Так здорово наблюдать за тобой вместе с Эйми, — моя мама улыбнулась. Это была одна из тех широких и искренних улыбок, когда у ее глаз можно было увидеть морщинки. — Не могу поверить, что пропустила эти три года ее жизни.

— Не думай об этом, — с сожалением в сердце я улыбнулась, — потому что, поверь мне, они не были такими замечательными. — Она вообще-то не подозревала и половины всего. И я почему-то знала, что должна рассказать ей все о Джейке. Этот момент казался идеальным. Мы были одни, и спокойная атмосфера сама располагала к беседе.