Страница 36 из 80
Эльф аккуратно зажал двумя пальцами ледяной носик эльфийки, аккуратно разомкнул синие губы, наклонился и, прикоснувшись своими горячими губами к ее ледяным губам, сделал пару вдохов ей в рот. Грудная клетка под рукой принца медленно поднялась и опустилась. Леголас снова вдохнул ей в рот, затем повторил это еще пару раз. Наконец, дыхание девушки выровнялось. Она закашлялась и распахнула зеленые глаза.
Леголас помог девушке сесть. Придерживая ее под спину, он чувствовал, как сильно она дрожит. Кашлянув еще пару раз, девушка спросила:
— Ma… lu (Что случилось)? — она с трудом выговаривала слова. — Manan nique (Почему так холодно)?
Все тело Лириан сотрясалось в попытке согреться, губы беспрестанно дрожали и было слышно, как стучат друг о друга ее зубы.
— U nautha-u o mav (Не думай ни о чем), — прошептал Леголас, оглядываясь по сторонам. — Le cuin, sen sundo. Si baur lauta-le (Ты жива, это главное. Сейчас нужно тебя отогреть).
Лириан не понимала, что он говорит и что происходит. В глазах двоилось, ее мутило. Дым потихоньку выходил из легких, девушка часто кашляла. Она была близка к тому, чтобы снова потерять сознание.
Леголас задержал взгляд на большом каменном доме, который пострадал явно меньше других — это был дом бургомистра. В нем должны были быть теплые вещи и, может быть, даже еда. Эльф поднялся, взяв девушку на руки, захватив за ремень клинки в ножнах. Девушка не могла обнять его за шею, руки бессильно упали. Все, что смогла сделать девушка это уткнуться лбом ему в грудь.
— Manan nique (Почему так холодно)? — продолжала неосознанно шептать она, все еще дрожа и кашляя. — Tog-nin noss, iqiusta…nique (Отвези меня домой, пожалуйста… холодно).
Леголас как можно быстрее добрался до дома и, поднявшись по резным ступенькам, плечом навалился на двери. Они тут же отворились, и эльфы оказались в большой зале, богато уставленной мебелью. В комнате стоял камин, что было очень на руку. Перед камином лежала огромная бурая шкура, судя по всему, принадлежавшая когда-то медведю.
— Bronia yando u-limbe (Потерпи еще немножко), — попросил эльф у девушки, которая как ребенок захныкала у него на руках, давясь кашлем.
Леголас положил Лириан на шкуру и подскочил к камину. Угольки были свежими. Эльф поковырял деревянной палкой угли. На каминной полке лежали огниво и кремень. Леголас взял вещи и достал из ножен свой клинок. Приблизив трут поближе, он сильно несколько раз ударил кремнем по стали. Трут задымился. Убрав клинок, Леголас подул на трут и опустил загоревшее волокно в угли, добавив еще несколько свежих дров.
Затем эльф заметался по комнате, ища чем можно был согреть Лириан. Он нашел шерстяной плед и толстое одеяло. На стоявшем в комнате диване лежала пара вязанных подушек. Леголас бросил все у камина и подсел к Лириан, которая свернулась клубочком на шерсти и что-то бормотала.
— Nique…thali nique (Холодно, очень холодно), — нашептывали синие губы. — Ni anira noss, an ada…ada…(Я хочу домой, хочу к папе… папа…)
— Si na-ure (Сейчас будет тепло), — пообещал Леголас, приподнимая Лириан за плечи. — Лириан, нужно снять мокрую одежду.
Она не воспринимала его слова, все еще бормоча слова про дом и холод. Леголас, понимая, что иного варианта нет, быстро избавил эльфийку от одежды. Кожа Лириан была невероятно бледной, местами ее покрывали синяки. Дрожь девушки никак не унималась. Он уложил ее на шкуру, укрыв одеялом и пледом, и подложил под голову подушку. Лириан сжалась. Губы ее тряслись, веки дергались, было ощущение, что эльфийка с усилием открывает их и борется с тем, чтобы они не закрылись. Леголас подобрал ее одежду и разложил, чтобы она сохла. Он добавил еще древесины в камин, чтобы костер полыхал как можно жарче и как можно дольше. Эльф подошел к Лириан и опустился перед ней на колени. Девушка все еще дрожала. Теперь ее временами била крупная дрожь. И губы все еще синели. Было недостаточно тепла. Она согревалась слишком медленно.
Леголас снял лук, колчан и ножны с клинками. Он быстро скинул с себя одежду и, приоткрыв одеяло, лег рядом с Лириан. Просунув руку под шею девушки, он обнял ее и притянул спиной к своей груди. Эльф дернулся — Лириан была такая холодная, словно к Леголасу приложили глыбу льда. Принц, сжав зубы, терпел холод, что начинал сковывать и его. Он сильнее прижал девушку к себе, переплетясь с ней ногами. Эльф понимал, что своим теплом он согреет ее быстрее, чем огонь и теплые вещи. Гораздо быстрее. Если только сам не замерзнет, до того холодна была девушка. Но нет, тепло начинало бороться со льдом. Пламя костра танцевало свой бешеный танец, источая жар. Шерсть тоже делала свое дело, не выпуская тепло. Дрожь Лириан постепенно утихла, хотя она до сих пор была холодной.
Эльфийка перестала бормотать и задремала, периодически кашляя. Вскоре девушка погрузилась в неспокойный сон, и ее дыхание выровнялось. Такая маленькая, она неосознанно прижималась к нему всем телом, в поисках тепла и защиты. Принц сжал в своих ладонях ее маленькие ручки и тихо прошептал ей на ухо:
— Na-il mae, Lirian. Ni ara. Le ned varnasse (Все будет хорошо, Лириан. Я рядом. Ты в безопасности).
Девушка заворочалась, и еще ближе прильнула к нему. Леголас судорожно вздохнул, почувствовав, как кровь устремилась к низу живота. Он держал в объятиях очаровательную принцессу, необыкновенную эльфийку, которой он с каждым днем восхищался все больше и больше. Такое близкое присутствие девушки и мягкость ее наконец-то согревшейся кожи возбуждало его. Леголас посильнее закусил губу. Сын Трандуила переживал за Лириан, он понимал, сколько ей пришлось пережить за последние сутки и как ей сейчас должно быть плохо. Но его тело предательски реагировало на близость. Он попытался отодвинуться так, чтобы это перестало казаться неприличным, но Лириан снова прижалась к нему. Леголас гнал свои мысли куда угодно, только подальше от эльфийки. В конце концов, за думами и попытками отвлечься, принц задремал.
Проснулся Леголас, когда за окнами уже собирались сумерки. Лириан все еще спала, ровно дыша и не кашляя. Леголасу было очень жарко. Огонь в камине почти потух, но шерсть, которая укрывала эльфов, надежно удерживала тепло. Лириан согрелась, бледность кожи исчезла, губы вновь стали алыми. Эльфийка даже слегка улыбалась во сне, иногда слабо подрагивая пушистыми ресничками. Леголас слегка улыбнулся, глядя на Лириан. Он ощущал умиротворение, лежа здесь, рядом с ней, когда ее жизни уже ничто не угрожало. Как давно он не чувствовал себя в таком спокойствии и безмятежности. Принц понимал, что ему нужно вставать, что теперь ему вовсе не обязательно лежать так близко рядом с ней. Но он не мог найти в себе силы уйти. Леголас поймал себя на мысли, что хотел бы вечно вот так лежать, обнимать и смотреть… Он упустил момент, когда Лириан зашевелилась и открыла глаза. Она смотрела в синий океан его глаз, утопая в его бескрайних просторах нежности и заботы. К удивлению Леголаса, девушка улыбнулась и спросила сладким шепотом:
— Леголас? Я снова вижу прекрасный сон?
В этот момент тело принца решило снова его подвести. Леголас резко отодвинулся от девушки и вылез из-под одеяла.
И Лириан поняла, что это не сон. Она с ужасом закуталась в одеяло, наблюдая за Леголасом, который уже успел надеть штаны и сейчас натягивал на себя светлую тунику.
— Что тут произошло? — спросила Лириан. — Как мы сюда попали? И…почему я голая?
— Я нашел тебя утром без сознания, ты чуть не задохнулась от дыма, скопившегося в груди, — ответил Леголас, затягивая пояс на бархатной накидке. — Я помог восстановить дыхание, но ты замерзла, пролежав все утро в ледяной воде. Я вынужден был снять с тебя мокрую одежду, извини, — эльф подобрал высохшую одежду и протянул девушке.
— А ты-то как оказался под одеялом со мной? — поинтересовалась Лириан, принимая одежду из его рук.
— Костер и одеяло не справлялись, они согревали слишком медленно, а времени у тебя было очень мало. Я…согревал тебя своим теплом, — закончил принц, запнувшись.