Страница 27 из 45
Siritre acte nodas.
Morte vedas tolum
Incudus mire kaspen.
Я повторяю эти слова вновь и вновь. Крепче сжимаю руку Джейн. Я буквально вижу, как свет исходит из самых глубин моей души и тонкой извилистой струей обвивает мое плечо, предплечье, локоть. Я ощущаю легкое, щекочущее прикосновение магии на своих пальцах, которыми сжимаю ладонь Джейн.
И это уходит от меня. К ней.
Мне кажется, будто все вокруг дрожит.
Но дрожу только я.
Я не останавливаюсь даже тогда, когда чувствую, что начинаю задыхаться. Я отбрасываю мысль о том, что что-то идет не так.
Все хорошо.
Я справлюсь.
У меня хватит сил.
— Sudus spirito fuina, — мой голос становится сиплым. — Enito lo…
Я кашляю и прикрываю свободной рукой рот. Проведя тыльной стороной по губам, я чувствую влагу.
Отстраняю руку и вижу кровь.
Ух-ты. Это плохо.
Я не могла все испортить…
Вспыхнувшая паника добивает меня, когда я слышу чьи-то шаги. Это Эйден. Я… я чувствую его. В последние дни он пахнет отчаянием.
Отхожу от Джейн и смотрю на нее секунду. Надеюсь, все получилось.
Я берусь собирать свечи и дую на них, пытаясь потушить. Джейн не шевелится. Пикающий прибор, отображающий биение ее сердца, действует мне на нервы. Черт. Кровь бежит у меня из носа, и я вытираю ее, только все бесполезно.
Шаги из коридора ускоряются. Эйден идет быстро, не заботясь о том, что его могут услышать.
Убираю свечи в рюкзак и в последний момент успеваю приложить носовой платок к лицу.
— Что ты здесь делаешь? — спрашивает Картер младший, когда я мирно стою у кушетки Джейн.
Я пожимаю плечами, как ни в чем не бывало. Кровь перестала идти за несколько мгновений до его прихода.
— Просто пришла навестить, — отзываюсь безучастно. — А что?
— Просто пришла навестить? — недоверчиво переспрашивает Эйден.
Я бегло прохожусь взглядом по его внешнему виду. Не заправленная рубашка, грязные джинсы. Он похож на свинью.
— Да, — я натягиваю лямку рюкзака на плечо. — И уже ухожу. Пока, Эйден, — хлопаю его по спине. — Рада была повидаться с тобой.
— Погоди , — он тут же хватает меня за запястье.
Я пошатываюсь и нелепо размахиваю в воздухе руками, пытаясь сохранить равновесие.
— Какого черта ты забыла здесь, Анна? — Эйден с грубой резкостью разворачивает меня к себе лицом и встряхивает.
Я стараюсь не терять самообладания. Это будет плохо, ведь я все еще чувствую бурлящую силу в себе, которая в любой момент может прорваться через тонкую оболочку.
Чтобы отвлечься, с легким изумлением рассматриваю Эйдена вблизи.
— Дерьмово выглядишь, — бормочу я, глядя на огромные фиолетовые синяки под его глазами. — Сколько ты не спал, ммм? — бьюсь об заклад, с тех пор, как Джейн впала в кому. — Тащи свою задницу домой и…
— Не надо увиливать от ответа, Анна, — рычит Эйден, наклоняясь к моему лицу. — Что ты делала у Джейн? Ночью.
Я громко стискиваю зубы и выдергиваю свое запястье из хватки младшего Картера.
— А что ты здесь делаешь, Эйден? — задаю встречный вопрос и делаю шаг назад.
Его взгляд становится растерянным. Он устремляет его на Джейн и тоскливо вздыхает.
— А разве не ясно? Я жду.
Сужаю глаза и склоняю голову вбок.
— Ждешь?
Он сухо и медленно кивает. Выглядит отстраненно, как будто он не здесь, не в этой палате.
— Чего ты ждешь? — усмехаясь, уточняю я.
О, мне известно, что Эйден имел в виду. Он ждет момента, когда Джейн умрет. Он ждет ее душу.
Но я должна делать вид, будто понятия не имею, что здесь происходит.
Так и не дождавшись ответа от Эйдена, я поднимаю руки в жесте: «Прощу прощения».
— Эмм, окей. Мне пора идти. Надеюсь, Джейн станет лучше.
И поспешно отворачиваюсь, собираясь унести отсюда свои ноги.
Если я все-таки не облажалась с заклинанием, Джейн вскоре придет в себя. По крайней мере, я думаю, что успела сделать все необходимое для этого. Но в любом случае мне следует понимать, что будут последствия. Без этого никак. Магия — не бесплатное развлечение. Воскрешение почти мертвого человека будет многого мне стоить. Возможно, меня будет тошнить целую неделю. И это в лучшем случае. Но я буду честной с вами — мне редко везет в жизни.
И пока я спешно иду по коридорам ужасно пахнущей больницы, то не подозреваю, что псих по имени Эйден Картер вновь ворвется в мое личное пространство.
Он оттягивает меня за локоть так, что я буквально прижимаюсь к нему.
— Что. Ты. Делала. В палате Джейн, — медленно, почти по слогам спрашивает Эйден.
Его голос реально звучит угрожающе.
— Отвали, — я пытаюсь вырваться, но все тщетно.
Пальцы так больно впиваются в мою кожу, что я начинаю шипеть. Не знай я, что Эйден такой ненормальный только из-за Джейн, то давно бы врезала ему.
— Я слышал твой голос, — произносит он тоном безумного параноика. — Что ты говорила ей? Я не понял ни слова из того, что ты сказала. Это была латынь, верно?
— Эйден Картер, убери от меня свои долбанные руки! — я грубо толкаю его свободной рукой. Еще раз. И еще. — Отпусти меня. Черт подери… — если бы он только знал, что я сделала для Джейн.
Медицинский персонал начинает сходиться, чтобы посмотреть на наш «спектакль». Да ладно. Вы серьезно?
— Прошу, покиньте помещение, — говорит кто-то.
Эйден игнорирует просьбу. Как и я. Нам грозят охраной.
Мы смотрим друг на друга. Долго. И это напряжение проходит сквозь нас.
— Сэр? — мужской голос проносится где-то рядом. — Мисс? Вы слышали? Покиньте здание больницы.
Я слышу, как женщины шепчутся о нас с Эйденом, словно о влюбленной паре и о том, что он, возможно, ревнует меня. А я, конечно же, его гулящая девица. Как же иначе?
Я закатываю глаза.
— Окей. Эйден, отпусти меня, — теперь тихо прошу.
Он разжимаю свою ладонь. Я потираю больное место другой рукой. У этого парня полно сил.
Я собираюсь развернуться и уйти подальше от Картера младшего, как можно дальше, но чувствую сильное покалывание в груди. Это неприятно и в то же время именно то, в чем я нуждаюсь.
Эта особая боль в сердце всегда означало, что заклинание, которое читает ведьма, сработало.
Все хорошо.
У меня получилось.
Я поворачиваю голову в сторону палаты Джейн раньше, чем она выходит из нее, держась за больничные стены. Ее ноги сильно дрожат. Глаза впалые, кожа чертовски бледная. Я стою, не в силах пошевелиться. Эйден не прекращает смотреть на меня, пока я таращусь на Джейн.
Я буквально вижу, как его мир распадается и вновь собирается по крупицам, когда он, наконец, замечает ее.
Руки Эйдена безвольно виснут вдоль его тела.
— Джейн, — слышу, как он тихо всхлипывает, устремляя на девушку изумленные глаза.
Но никто из нас так и не решается подойти ближе, будто на ее месте стоит приведение. Собственно, так оно и есть. Я бы свихнулась, если бы не знала, что есть такая штука под названием магия. И все это не было бы более чем бредом и насмешкой реальности.
— Росс , — вдруг произносит Джейн.
А затем она теряет сознание и падает.
Мгновение оцепенения растягивается на долгие минуты.
За это время я успеваю подумать о многом. И о том, почему Джейн позвала Росса.
— Нужен врач! — вырвавшись из оков удивления, я начинаю кричать. — Немедленно!
ДВЕНАДЦАТАЯ ГЛАВА
Росс
— Налей мне еще, — приказным тоном произношу я, вонзив неподвижный, стеклянный взгляд к лакированной поверхности барной стойки, у которой просидел полночи, заливая чертову дыру внутри себя выпивкой с божественным вкусом.
Чувствую на себе взгляд Моники и поднимаю голову.
— Что? — развожу руками.
Брюнетка вздыхает.
— Может, тебе лучше поехать домой? — она протирает бокал в руке и смотрит на меня, как на маленького ребенка.
Я морщусь.
— Вот только не надо нянчиться со мной, ладно? Твоя работа заключается в том, чтобы наливать клиентам бухло, а не давать советы, на которые мне совершенно плевать. Так что заткни свой сладкий ротик и плесни мне абсента.