Страница 62 из 133
— Да откуда же я знаю! — воскликнула Белла. — Не буду же я у нее спрашивать!
— Надо немедленно с ним поговорить! — решил Рудольфус и уже было собрался идти. — Где он?
— Подожди, — Белла преградила другу путь. — Я думаю, нам надо от него избавиться.
— Что?! — не поверил своим ушам Рудольфус. — Ты решила убить Рабаса?!
— Да нет же! — раздраженно воскликнула Белла. — У тебя, что, одни убийства на уме? Я предлагаю отправить его домой. Пускай прикинется больным или что-то в этом роде. А мы все сделаем без него.
Рудольфус задумался.
— Нет, — наконец, изрек он. — Чтобы бросить учебу, нужны веские основания, а он даже ничем не болен. Так нельзя!
— Да он же всех нас сдаст! — не выдержала Белла.
Рудольфус бросил на нее укоризненный взгляд.
— А ты сам не видишь, что с ним происходит?! — возмутилась Белла. — Для него это все слишком! Вдруг он не выдержит? И еще Мерсер… она его точно расколет. Уж поверь мне!
Рудольфус схватился руками за голову и медленно опустился на траву. Белла села рядом.
— А если все-таки мы оставим его здесь? — уклончиво поинтересовался он, наконец.
Белла нахмурилась и, сорвав с дерева несозревшую смокву, стала задумчиво перебирать ее пальцами, точно это помогало размышлять.
— Тогда пусть они расстанутся, — наконец, решила она, швырнув ценный плод на землю.
— Не слишком ли это? — усомнился Рудольфус, сощурив правый глаз.
— Слишком? — возмутилась Белла. — Подвергать нас такому риску — вот это, я считаю, слишком!
— Надо поинтересоваться бы, какие чувства он к ней испытывает, — сердобольно предложил Рудольфус, отчего Белле захотелось вцепиться в его только что взъерошенные им самим же волосы и хорошенько встряхнуть.
— Чувства? — взвизгнула она. — Ты серьезно собираешься ради его чувств провалить задание Темного лорда и сесть в тюрьму?!
— Ну, может, Мерсер не так уж опасна?
Белла второй раз подавила желание совершить над другом какое-нибудь физическое насилие в просветительских целях. Неужели она одна понимает, кто такая Миллисента!
— Да она же себе на уме! Если она что-то узнает, то сразу, может, и не сдаст, но будет вечно висеть дамокловым мечом у нас над головой. И вот тогда уже наверняка придется ее убить!
Перспектива двойного убийства Рудольфусу явно не понравилась.
— Хорошо! — решительно проговорил он, поднимаясь на ноги и одергивая мантию. — Где, ты говоришь, видела Рабастана в последний раз?
Через несколько минут они обнаружили его все в той же Выручай-комнате. Кажется, он даже позы не изменил с тех пор, как Белла ушла. Вот так и простоял на одном месте, флегматично созерцая голые стены.
— Ты должен расстаться с Мерсер! — выпалила Белла с ходу без вступлений.
Рабастан в ставшей для него уже обычной манере, округлил глаза и уставился на брата и подругу так, точно их не узнавал. Затем, немного осмыслив услышанное, выдавил из себя:
— Ч-что?
— Мы все знаем! — безжалостно продолжала Белла. — И другого выхода не видим. Либо ты с ней расстаешься, либо нам всем конец.
— Как ты мог скрывать это от нас столько времени! — горько прибавил Рудольфус. — А что, если она о чем-то догадалась?!
Рабастан не изменил выражения глаз, и трудно было понять, как он воспринял услышанное.
«Отвесить бы ему пощечину!» — подумала Белла, и вполне бы могла это сделать, если бы друг и дальше продолжал так тормозить.
— Рабас, мы все знаем! — терпеливо повторил Рудольфус ему, как маленькому. — Скажи хоть что-нибудь.
Рабастан, тем не менее, ничего не ответил, лишь выдвинул стул и сел, продолжая пялиться в какую-то потустороннюю реальность, но, на сей раз, его лицо перекосилось от каких-то внутренних мучений.
Белла и Рудольфус тоже взяли стулья и сели напротив, приняв выжидающие позы.
— Миллисента просила узнать, не собираешься ли ты с ней расстаться. Я думала, ты сам захочешь с ней объясниться, но, на худой конец, могу и я, — не смягчая интонации, заявила Белла.
— Она такое сказала? — очнулся, наконец, Рабастан, и обратил на собеседников испуганный и измученный взгляд.
— Я вот только одного понять не могу! — начал Рудольфус терять терпение. — За каким чертом ты скрывал от нас свои отношения? Ведь все началось еще до того, как мы получили задание.
— Из-за родителей, — опустив голову, виновато признался тот.
— Чего?! — раздраженно переспросила Белла, которой уже надоело слушать малосодержательные речи.
— Ну Мила ведь полукровка, — пояснил Рабастан еще тише, и еще сильнее склонив голову.
— Твою ж налево!
— Чтоб тебя!
Оба возгласа раздались одновременно.
— И весь сыр-бор из-за этой вот фигни?! — сокрушенно воскликнул Рудольфус.
— Чистота крови важный вопрос, но не до такой же степени! — поддержала его Белла.
— Ты настолько нам не доверяешь? — недоумевал старший брат.
— Ну вы ведь ярые борцы за чистоту крови. Вы бы живьем меня съели! — в отчаянии запротестовал Рабастан.
— Мы бы тебя, конечно, съели, — согласилась Белла. — Но теперь ты подверг опасности всех нас! Вдруг Миллисента тебя в чем-то подозревает?
— Да, нет… — неуверенно возразил Рабастан, хотя, он вообще редко заявлял что-либо с уверенностью.
— По крайней мере, ты не можешь продолжать с ней общаться, пока мы не закончим дело, — безапелляционно заявила Беллатриса, и Рудольфус всем своим видом демонстрировал согласие с этим требованием.
Рабастан обхватил голову руками и согнулся пополам.
— Что я ей скажу? — сдавленно пробормотал он своим коленям.
— Я могу сама поговорить с ней, — героически вызвалась Белла.
Она бы ни за что не взялась вмешиваться в чужую личную жизнь, не только из деликатности, но еще и потому, что терпеть не могла романтические разборки, но в сложившейся ситуации готова была сделать все возможное и невозможное, чтобы уладить проблему.
— Какой я идиот, — чуть не плакал Рабастан, не давая конкретного ответа.
— Послушай, — пришел на помощь Рудольфус и снова обратился к младшему брату, как к ребенку, — пусть Белла поговорит с Мерсер. Она постарается ей как-нибудь все это объяснить.
— Но ведь я же люблю ее! — Рабастан поднял-таки голову и обратил на друзей свое измученное лицо.
Белла еле сдержалась от того, чтобы не выругаться. Может, в другой ситуации, она бы прониклась к беде друга, но ведь не тогда, когда на кону стоит их жизнь и свобода! У Рудольфуса в лице какая-то тень сочувствия все же промелькнула, но и он остался непреклонным.
— Когда все закончится, можешь заново начать с ней встречаться, — сквозь зубы процедила Белла, недовольная тем, что этого полупредателя приходится еще и уговаривать. — Я уверена, она в ближайшее время не успеет никого себе завести. Мне показалось, она тоже тебя любит.
Тут Белла соврала. Она не имела ни малейшего представления о том, какие чувства Мерсер испытывает к Рабастану. Но, в конце концов, стала бы такая как она тратить на него свое время, не будучи заинтересованной!
У Рабастана, судя по выражению лица, внутри что-то екнуло от этих слов, но произвели ли они нужный эффект или обратный, было не ясно. И тут на помощь снова пришел Рудольфус.
— О чем ты думаешь! Ты хочешь подставить своего брата, отца, Темного лорда, своих лучших друзей из-за какой-то девчонки? — жестоко пристыдил он его. — У тебя никогда не будет с ней серьезных отношений, и ты это прекрасно понимаешь! Можешь гулять с ней, сколько влезет, но, раз она полукровка, родители никогда не позволят тебе на ней жениться, и, если мы все хоть что-то для тебя значим, ты никогда нас не предашь!
На Рабастана было жалко смотреть. Вероятно, он был из тех людей, которых жестокое обращение деморализует еще больше, но Рудольфус и Белла были не в том положении, чтобы действовать мягко и планомерно.
В итоге решение было принято за него. Рабастан только еле-еле кивнул и продолжал бормотать что-то вроде: «как же так…», «что она теперь обо мне подумает…».