Страница 163 из 168
855
Shaw G.B. On the Rocks: A Political Comedy. 1933 // Too True to be Good, Village Wooing and On the Rocks: Three Plays. New York: Dodd, Mead and Co., 1934. P. 177.
856
Цит. по: Hummert P.A. Bernard Shaw's Marxian Romance. Lincoln: University of Nebraska Press, 1973. P. 178; об отношении Шоу к насилию в тот период см.: Ibid. Р. 175–178.
857
Griffiths R. Fellow-Travellers of the Right: British Enthusiasts for Nazi Germany. London: Constable, 1980. [Особенно с. 4,153,157,167,204]; Hamilton A. The Appeal of Fascism: A Study of Intellectuals and Fascism 1919–1945. New York: Aron Books, 1971.
858
Griffiths R. Fellow-Travellers of the Right. P. 3. Глубокий анализ взаимоотношений левых и правых см. в работе: Loughlin M.B. Gustav Herve's Transition from Socialism to National Socialism // Journal of Contemporary History. 2001. Vol. 36. № 1. P. 5–39.
859
О ситуации в Великобритании см.: Griffiths R. Fellow-Travellers of the Right. P. 110–113, 124, 227, 273, 377; во Франции: Hamilton A. The Appeal of Fascism. P. 240–244.
860
Ignatieff M. Isaiah Berlin: A Life. New York: Henry Holt and Co., 1988. P. 75.
861
А.Я. Аросев — Секретарю ЦК ВКП(б) тов. Жданову. Культпроп ЦК ВКП(б) — тов. Стецкому, 21 июня 1934 г. // ГАРФ. Ф. 5283. Оп. 1а. Д. 255. Л. 43–44; [Отчет о визитах итальянских фашистских кинематографистов], 27 июня 1932 г. // Там же. Оп. 8. Д. 112. Л. 43–44; о Селине см.: Hamilton A. The Appeal of Fascism. P. 232–234.
862
Carroll D. Literary Fascism or the Aestheticizing of Politics: The Case of Robert Brasillach // New Literary History. 1992. Vol. 23. № 3. P. 691–726; Селин цит. по: Hamilton A. The Appeal of Fascism. P. 234.
863
Радек К. Интеллигенция и Октябрь (предисловие) // Глазами иностранцев. С. xi. (Здесь Радек использует сталинскую фразу о реабилитации «буржуазных специалистов», но на сей раз относительно зарубежных интеллектуалов.) О претензиях Советского Союза заменить США и Палестину в качестве «идеологического Vaterland» для американских евреев см.: Soyer D. Back to the Future: American Jews Visit the Soviet Union in the 1920s and 1930s // Jewish Social Studies. 2000. Vol. 6. № 3. P. 124–159.
864
Baldwin K.A. Beyond the Color Line and the Iron Curtain: Reading Encounters between Black and Red, 1922–1963. Durham, NC: Duke University Press, 2002; Blakely A. Russia and the Negro: Blacks in Russian History and Thought. Washington, D.C.: Howard University Press, 1986. Ch. 7; Carew J.G. Blacks, Reds, and Russians: Sojourners in Search of the Soviet Promise. New Brunswick: Rutgers University Press, 2008. Ch. 9.
865
Feuer L.S. American Travelers to the Soviet Union 1917–1932: The Formation of a Component of New Deal Ideology // American Quarterly. 1962. Vol. 42. № 2. P. 119149 [цит. с. 121].
866
Blakely A. Russia and the Negro. P. 84, 98, 100–101; Baldwin K.A. Beyond the Color Line. P. 207.
867
[Неозаглавленный отчет], 26 июля 1935 г. // ГАРФ. Ф. 5283. Оп. 3. Д. 655. Л. 4.
868
Поль Робсон и жена. И.А. Амдур, 23 июля 1935 г. // ГАРФ. Ф. 5283. Оп. 3. Д. 65. Л. 5.
869
Робсон встречался с этнографами в январе 1935 года в Ленинграде: ГАРФ. Ф. 5283. Оп. 3. Д. 655. Л. 7, 8, 15. Об особой привлекательности советской национальной политики для Робсона см.: Baldwin K.A. Beyond the Color Line. P. 210–211.
870
Е.П. Либерман. Отчет о работе с Чехословацким проф. Неедлы [не ранее 13 июня 1935 г.] // ГАРФ. Ф. 5283. Оп. 1. Д. 298. Л. 110.
871
Жид А. Возвращение из СССР / Пер. А.Ф. Лапченко // Два взгляда из-за рубежа: Переводы. М.: Политиздат, 1990. С. 81.
872
СССР — могучая индустриальная держава; Под знаменем интернациональной солидарности; Наша родина// Спутник агитатора. 1938. № 19 (октябрь). С. 38–39, 45–47; № 13 (июль). С. 13 (курсив оригинала); Orlova R. Memoirs / Trans. S. Cioran. New York: Random House, 1983. P. 81 [Орлова Р.Д. Воспоминания о непрошедшем времени. М.: Ex libris, 1993].
873
См.: Krylova A. Soviet Women in Combat: A History of Violence on the Eastern Front. Cambridge: Cambridge University Press, 2010. Ch. 1.
874
Fitzpatrick S. Everyday Stalinism: Ordinary Life in Extraordinary Times. Soviet Russia in the 1930s. Oxford: Oxford University Press, 1999. P. 184 [Фицпатрик Ш. Повседневный сталинизм. Социальная история Советской России в 30-е годы: город. 2-е изд. М.: РОССПЭН; Фонд Первого Президента России Б.Н. Ельцина, 2008]; Kelly С. Refining Russia: Advice Literature, Polite Culture, and Gender from Catherine to Yeltsin. Oxford: Oxford University Press, 2001. P. 232.
875
Эренбург И.Г. Люди, годы, жизнь. М.: Текст, 2005. Т. 1. С. 431.
876
Peteri G. Nylon Curtain: Transnational and Transsystemic Tendencies in the Cultural Life of State-Socialist Russia and East-Central Europe // Slavonica. 2004. Vol. 10. №2. P. 113–123 [цит. с. 119].
877
Brandenberger D. National Bolshevism: Stalinist Mass Culture and the Formation of Modern Russian National Identity, 1931–1956. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 2002. P. 5 [Бранденбергер Д.Л. Национал-большевизм: Сталинская массовая культура и формирование русского национального самосознания, 1931–1956 / Пер. Н. Алешиной, Л. Высоцкого. М.: Академический проект, 2009. С. 12; перевод цитаты дан с коррективами. — Примеч. ред.]. Однако Бранденбергер также отмечает противоречивые и разнообразные тенденции середины 1930-х годов.
878
Clark К. Moscow, the Fourth Rome: Stalinism, Cosmopolitanism, and the Evolution of Soviet Culture, 1931–1941. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 2011. [Особенно Введение, Гл. 1 и 5]. Кларк использует термин «великое присвоение» в работе «From Production Sketches to “World Literature”: The Search for a Grander Narrative» (в июне 2010 года представлена в виде доклада в Wissenschaftskolleg zu Berlin).
879
См., например, множество отчетов по странам: ГАРФ. Ф. 5283. Оп. 1a. Д. 278; по Австрии см. л. 32.
880
[Отчет И. Амдура], 1935 г. // ГАРФ. Ф. 5283. Оп. 1а. Д. 278. Л. 66–67; Основные мероприятия по Чехословакии, 1935 г. // Там же. Л. 25. Об «Интуристе» см.: Багдасарян В.Э., Орлов И.Б., Шнайдген Й.Й. и др. Советское Зазеркалье: иностранный туризм в СССР в 1930–1980-е гг. М.: Форум, 2007. С. 47.
881
Работа Англо-Американского отдела // ГАРФ. Ф. 5283. Оп. 1. Д. 278. Л. 71–75; Жозефина Смит — в ВОКС, 18 октября 1935 г. // АВП РФ. Ф. 69. Оп. 23. Д. 5. Папка 76. Л. 74; «Peace and Friendship with the USSR. National Week and Congress, December 7 and 8» (брошюра) // Там же. Л. 75–77.