Страница 56 из 83
-- Скоро это случится? -- как нельзя кстати прервал их ссору Кланг.
"Ой, нашла чему позавидовать, дурочка. Вовсе они и не полведёрные".
-- Успокойся, Эдэн, сядь, -- тихо сказала Сурра, косясь на верэнгов. -- Не время сейчас. Что они, Кланг?
-- Ничего, в шутьме озоруют. Вы руками поменьше машите, от греха подальше, а то больно делово со стороны смотритесь.
-- Хорошо, -- потупилась Сурра и зашептала: -- Когда пойдём, точно не скажу, во сне не понять было, утро или вечер... может, прямо сейчас. Не тяни с каббой, старый. Без неё мне не выжить, -- она попыталась обнять и притянуть Эдэн к себе, та вырвалась, отскочила от неё как от прокажённой.
-- Уйди, -- прошипела.
-- Ладно, уговорила... -- сказал Кланг, -- будет тебе кабба.
-- И рамба!
-- Рамбу не обещаю, но что-нибудь подходящее попробую найти.
***
...И вот он -- сон: качающиеся верхушки деревьев, стаи воронья в сером небе перевала. Зависший над пропастью ствол выворотня...
"Если сну моему и суждено сбыться, то наполовину -- так холодно в нём не было", -- поёжилась Сурра, удивляясь, как она вообще может на таком холоде думать: глаза слезились, ветер нещадно ревел в ушах, рвал волосы...
...Кланг отвара достать не смог, но корень каббы, как и обещал, добыл. Немного не такой, что Сурра как-то видела у верэнгов из клана Каменных Листьев.
"Тот был бурый, витой, узловатый, а этот на морковку похож или стручок перца, гладкий и ровный на ощупь. Бледный какой-то: жёлто-зеленый, по цвету -- один в один лягушачье брюшко..."
...С рамбой тоже ничего не вышло, онталар смог достать стрелу -- одну.
-- Неплохо! Можешь же, когда захочешь. Это лучше, чем нож.
-- Чем? -- вертикальная морщина прорезала лоб Кланга.
-- Чем нож, -- отрезала Сурра. Обломила стрелу почти у самого наконечника, оставив ровно столько, чтобы можно было зажать в кулаке, и примотала к правому запястью бичёвой.
-- Почему к правому? Ты левша, что ли? -- спросил Кланг.
-- Нет, но так мне сподручнее будет, -- без подробностей ответила Сурра и незаметно для сидевших у костра верэнгов чмокнула Эдэн в щёку. -- Всё будет хорошо, -- послюнявив палец, она стёрла грязную точку с сестриной щеки и шепнула на ухо: -- За Клангом смотри...
...-- Иди сюда, хуза! -- раздался сверху голос Халога. Варвар уже стоял на стволе, опершись о копьё.
Они обогнули скалу и подходили к обрыву, когда порыв свежего воздуха оживил Сурру. С одной стороны, над тропинкой поднималась прямая отвесная стена, с другой -- нависал утёс. Земля под ногами качалась, а в ушах гудел ветер.
-- Живее! Лезь вверх, -- Халога подхватил её и помог вскарабкаться на ствол, но на этом его галантность закончилась. Он схватил её за шею и толкнул, принуждая идти вперёд. -- Смотри под ноги!
Осторожно ступая, Сурра двинулась по скользкой от дождя коре. Верэнг был у неё за спиной и, когда она замедляла шаг, небрежно бил её древком копья по ногам.
Предсказуемость его слов и действий забавляли Сурру, но, когда оказалось, что край ствола значительно ближе, чем ей виделось во сне, внутренняя улыбка покинула девушку.
Прямо под ними, слева и справа, мрачно топорщились два угрюмых, без малейшего уклона, вертикальных утёса. Дна ущелья видно не было: его скрывала щетина скал и редкие, выглядывавшие из туманной дымки верхушки деревьев-переростков. Но особый ужас на Сурру наводили кружившие где-то внизу птицы. Высота была умопомрачительной.
От такого зрелища её повело, она качнулась и поспешно отступила назад, содрогаясь при мысли о том, что может потерять сознание. Её хрупкая вера пошатнулась -- неужели возможно пройти через всё это и не погибнуть? И даже если она сможет, где гарантия, что у неё получится вытащить Эдэн и Кланга? Так или иначе, но она, не переставая, бормотала молитвы -- невнятные и запутанные, такие, что даже сама плохо понимала, что говорит, но надежда на то, что их поймёт тот, к кому они обращены, не оставляла Сурру.
-- Тише! Я же сказал: падать будешь, когда я прикажу. Смотри! Хочу, чтобы ты видела это, -- Халога сильно встряхнул её и, когда она пришла в себя, продолжил: -- Великий лес Валигар -- родина моих предков. Моя родина. А там, на востоке, -- Сурра почувствовала на щеке жар удара, -- туда смотри! Там, на востоке, не менее великий Сови-Тава. Ты видишь всё это, хуза?
-- Да, -- прохрипела она.
-- Не слышу! -- ударил в лицо крик Халога.
Верэнг смотрел, не моргая, -- огромный, сильный, надменный. Сурра распрямилась и взглянула снизу вверх в его залитые кровью зрачки. Волосы упали ей на глаза, и она глядела из-под них, не мигая и не делая попыток откинуть их с лица. Ветер пронизывал её насквозь, и холодный, ребристый сквозь волосы, неспособный согреть свет Лайса слепил глаза.
"Тэннар Великий, он же безумен!"
Она выдержала этот полный ненависти взгляд и спокойно, наблюдая за реакцией вождя, ответила:
-- Вижу. И что во всём этом такого? -- глаз она больше не опускала, глядела на Халога насуплено, дерзко.
-- Ты спрашиваешь -- что в этом такого? -- взревел тот, куража себя и своих воинов. -- Да ты знаешь, с кем говоришь, хуза?! Верэнги -- великий народ...
Второй раз выслушивать пламенную речь обезумевшего ничтожества Сурра не собиралась и поступила просто и незатейливо -- сделала шаг вперёд, в пропасть...
Со стороны она выглядела как помешанная, неожиданно для окружающих решившая прервать течение собственной жизни. На самом деле Сурра точно вымеряла каждое движение, заранее присмотрев удобный под обхват корень. "Кто его знает, как оно будет на самом деле? Вдруг верэнг не успеет её схватить или, чего доброго, не сдюжит от неожиданности, а может, и вовсе передумает её спасать".
Но уже мгновением позже она почувствовала, как на её запястье сомкнулись в железной хватке пальцы Халога. Да, правду говорят: реакция верэнга в три раза превосходит человеческую. Что-то закричал Гарона -- Сурра увидела, как он обхватил вожака за плечи и лицо его, перекошенное ужасом, налилось кровью. Она слышала крики. Ощущала дрожь от топота ног по стволу и ликовала, наслаждаясь мгновением своего маленького триумфа.
-- Нет! -- натужно прохрипел Халога, гневно раздувая ноздри. Лицо его и шея пошли красными пятнами. -- Ты будешь жить, хуза! Будешь делать то, что я тебе прикажу! И сдохнешь, когда я этого захочу!
Вместо ответа, Сурра, гутаперчиво изогнувшись, обвила его запястье свободной рукой и, подтянувшись, плюнула в искажённое яростью, перекошенное в крике лицо варвара.
Она старалась не думать о боли, о содранных в кровь пальцах, выдранных с корнями ногтях. Сейчас она собиралась исполнить задуманное. Страх и отчаяние придавали ей силы. Стиснув зубы и разжевав остатки и без того измочаленной в труху каббы, Сурра отпустила левую руку Халога и схватилась за корень.
Зависла.
Кинула быстрый, полный решимости взгляд, в подёрнутое свинцовым муаром небо: "Спаси, Тэннар Милосердный!"
Раздвинув ноги в стороны, она упёрлась в края расщепа, сделала глубокий вдох и оттолкнулась. Её качнуло, как маятник. Подгадав момент, она выхватила обломок стрелы и хладнокровно, с размаху, вонзила его в бугрившееся венами запястье Халога. Схватилась освободившейся левой рукой за корень. Кровь брызнула в лицо, уши резануло душераздирающим криком. Сурра почувствовала, как разжались пальцы Ворона, и ощутила долгожданную свободу. Удар. Рывок. Резкая боль в левом плече.
Конечно же, корень не был рассчитан на подобные кульбиты: качнулся, мягко проседая, но, хвала Великим, выдержал -- спружинил, предательски хрустнул, но не обломился.
Время застыло...
"Держись, хуза! Держись, милая!" -- бодрила себя Сурра, пытаясь поудобнее ухватиться за корень.