Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 10 из 12



– Я же вижу, как ты смотришь на этого турка! – упрекал женщину Джамар.

– Я смотрю на него как на брата, каковым он и является.

– Какой брат? Тебя подобрал отец Нури. Ты страдала в их доме, пока не познакомилась со мной.

– Да, я страдала, а потом полюбила тебя. Это была самая большая ошибка в моей жизни. Потом все чувства прошли. Если бы я знала про твою болезнь и о том, что ты совершенно не подходишь мне как мужчина, то никогда не вышла бы за тебя замуж. К сожалению, я не могла это предвидеть.

– Но ведь ты узнала все в первую же ночь. Почему же не вернулась к полковнику Сабиху? Он мог бы все утрясти, да еще и меня сгноить в тюрьме как курдского сепаратиста. Но нет, этого не произошло. Ты не ушла. Причина в том, что я был нужен вам. Твой полковник уже тогда желал завербовать меня.

– Ты не отказался.

– Я слишком любил тебя. Да и теперь люблю. Ты же ненавидишь меня. Но разве я виноват в том, что болен? Я не знал об этом, когда забирал тебя.

– О своем бессилии в постели ты тоже не знал?

– Многие люди не подходят друг другу, но остаются вместе, находят выход из этой ситуации. Почему бы нам не попробовать жить по-другому?

– Если ты о сексе, то не стоит. Я не приму твоих ласк. Тех, которые ты имеешь в виду. Не смогу.

– Конечно, когда рядом турок.

– Повторяю, он мой брат.

– Ты смотришь на него как на мужчину, на самца.

– Он и есть мужчина, в отличие от тебя.

– Не забывайся, женщина! Ты моя жена, и я могу наказать тебя.

– А то, что ты предал свой народ, ни о чем не говорит?

– Ты смеешь угрожать мне?

– Смею! Но не надо кричать. Ты не сумеешь напугать меня. Мы можем договориться спокойно.

– Интересно, о чем? О том, чтобы я отпустил тебя с этим названым братом?

– Хотя бы об этом. Для тебя это неплохой вариант. Мы отработаем задание, получим деньги. Впрочем, на счету в Катаре у тебя и так лежит вполне приличная сумма. Давай разойдемся и покинем эту страну. Ты найдешь себе другую женщину, которая не страдала бы о том, что не может родить и ничего не получает в постели. Такие есть, их немало. Особенно среди тех, кто живет в нищете. Я устрою свою жизнь так, как хочу. Зачем нам мучить друг друга, Баха?

– Не будет этого! Слышишь меня?!

– Не кричи, еще раз прошу. У нас с тобой все закончилось, Баха. Мне жаль. Тебе тоже. Я же понимаю, как ты страдаешь. Но все, хватит. Лучше подумай о будущем, о своей новой жизни.

– Мне и думать нечего. Я не отпущу тебя. Если мне суждено погибнуть, то и тебе тоже.

Гостю было слышно, как вздохнула Висаль.

– Жаль. Я пойду готовить завтрак. Будь проклят тот день, когда я встретила тебя, – проговорила женщина.

Сабих быстро вернулся в комнату, подождал, пока по коридору прошла Висаль. Выдержав паузу, он вновь вышел в коридор, из него – во двор.

Джамар нервно курил сигарету.

– Салам, Баха! – как ни в чем не бывало поприветствовал его Сабих.

– Салам! – буркнул в ответ несчастный муж и выбросил недокуренную сигарету в траву.

– Что-то не так, Баха?

– Какое тебе дело?

– Как это какое? Нам работать вместе. Мне нужен человек, сосредоточенный на деле.

– Я в порядке. Сейчас отгоню машину к знакомому механику, пусть еще раз проверит ее. На обратном пути заправлю бак хорошей соляркой. Ведь ты же сам приказывал, чтобы внедорожник был в порядке.

– Ничего не имею против.

– Подъеду к завтраку.

– Не задерживайся без необходимости. Выезд в город ровно в девять часов.

– А если механику придется что-то регулировать или менять?

– Ты же недавно проверял машину.

– Я сказал «если».

– Тогда найди способ сообщить мне о задержке. Придется ждать. Но лучше избежать этого.

– Да. Я поехал.

– Удачи!

Сабих проводил «Ниссан» Джамара, быстро привел себя в порядок и пошел на кухню, где Висаль готовила еду.

Она повернулась на шаги за спиной и сказала:

– Завтрак через полчаса, Нури.

Сабих подошел к ней.

– У меня мало времени, Висаль.

– Ты о чем, Нури?

– Я случайно слышал твой разговор с мужем.

– Случайно ли?

– Да, случайно. Но я рад, что услышал его.



Женщина изобразила удивление и спросила:

– Ты рад, что я несчастна?

– Я рад тому, что ты несчастна с Бахой.

– Неплохо. Веский повод для радости.

– Слушай меня.

– Слушать? Ты что-то хочешь сказать мне? – Глаза Висаль блестели.

– Да, я хочу что-то сказать тебе, пока Бахи нет дома.

– Он разве куда-то ушел?

– Уехал проверять машину. Мы на весь день покинем дом.

– Говори, слушаю.

– Буду прям, Висаль. Ты несчастна с Бахой, и тебе нравлюсь я.

– Не слишком ли самоуверенно, братец?

– Не перебивай! Я нравлюсь тебе, ты – мне. Это я понял только сейчас, вернее, по приезде к вам. Тебе не подходит Баха, а я вполне подойду. Он болен, я здоров. Мы могли бы жить вместе. Не в этой Сирии, проклятой Всевышним, а в благополучной Турции. Там, где ты уже жила в давние времена, когда была девочкой.

Женщина умело изобразила изумление и спросила:

– Нури, ты предлагаешь мне стать твоей женой?

– Пока я предлагаю тебе выход из игры и совместную жизнь. Дальше посмотрим.

– Ты прям. Отвечу так же. Я согласна. Что дальше? У нас задание.

– Да, причем очень важное. В результате акции прольется немало крови. Но это необходимо в интересах нашего государства. Да и в наших личных. Джамар может сломаться, когда увидит, чем закончилась его работа. Он поймет, что сам виноват в том, что пролилась кровь невинных людей. Что сделает Баха?

Женщина вздохнула и ответила:

– Скорей всего, он пойдет к ополченцам.

– Тем самым погубит не только себя, но и нас.

– Да. Церемониться с нами не станут. Здесь с предателями, вражескими агентами разговор короткий. Петля на шею или пуля в затылок.

– Поэтому, дорогая, твоего мужа надо убрать.

– Как, Нури? Его смерть раскроет нас точно так же, как если бы Баха сдался.

– Это если его кончина будет насильственной.

Женщина посмотрела в глаза Сабиху.

– По-моему, умирать Баха не собирается. Его болезнь не опасна для жизни. Она вредна для тех людей, которые находятся рядом с ним.

– Вспомни, Висаль, Баха не жаловался на что-нибудь, кроме мужской болезни?

– Он никогда ни на что не жаловался, но в прошлом году у него сильно прихватило сердце. В больницу не обращались, но знакомый врач сказал, что это был микроинфаркт.

– Дорогая, это же замечательно!

– Но сердце после короткого лечения больше не беспокоило его.

– Сперва не беспокоило, а потом вдруг остановилось. Разве такое невозможно?

– Ну, если только в мечтах. Баха вполне здоров.

– А у меня, дорогая, есть одно прекрасное, просто волшебное средство, чтобы воплотить в жизнь наши мечты.

– Что ты имеешь в виду?

– Специальный препарат. Его выдают диверсантам, отправляемым в глубокий тыл противника. Это средство дает возможность покончить с собой, дабы не попасть в плен, избежать страшных пыток и мучительной смерти. Его действие мгновенно. Что самое интересное, препарат вызывает обширный инфаркт. Какое совпадение!

– Этот препарат у тебя с собой?

– Он всегда со мной. Небольшая ампула. Достаточно раздавить ее и отправить содержимое, скажем, в кофе Бахи. Как только он сделает несколько глотков, наступит смерть.

– Значит, отправить мужа на тот свет должна я?

– Да.

Висаль сняла с плиты сковороду, опустила ее на подставку, прошла до окна кухни, постояла там с минуту, резко обернулась и задала короткий вопрос:

– Когда?

Она сказала это столь неожиданно и равнодушно, что Сабих машинально переспросил:

– Что – когда?

– Когда я должна покончить с мужем?

– Значит, ты согласна?

– Я уже ответила на этот вопрос.

– Ты будешь жить со мной?

– Да.

– Я счастлив, Висаль. Теперь о времени. Перед этим надо подобрать отдельное жилище для меня и приобрести автомобиль. После похорон я не смогу ни находиться в этом доме, ни пользоваться внедорожником. Знаешь, как это сделать?