Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 22 из 24

Я знаю, Илай и Ксавьер считают, что Бартон ее убил, чтобы склонить меня к сотрудничеству. Но они никогда не говорили мне это в лицо.

Вглядывание в море лиц не помогает, поэтому я направляюсь к вышибалам впереди.

- Бад Фокс уже зарегистрировался?

- Вы знакомы?

Я киваю, и парень, улыбаясь, смахивает со своих глаз темную челку.

- Я почти не позволил твоему другу пройти, потому что Бад Фокс? Серьезно? Но что за черт, верно? И пара Бада была довольно-таки горяча, так что можешь меня засудить.

Пара? Это было неожиданно.

- Помнишь, как давно?

- Может быть, минут двадцать назад? Я знаю, что они в баре справа, потому что когда они проходили, я наслаждался видом.

Он, должно быть, видит что-то на моем лице, так как быстро оправдывается.

- Эй, я лишь пользуюсь льготами, которые у меня есть. Ты знаешь, насколько это хреново – работать на этих вечеринках, пока кто-нибудь не перевернет все верх дном? Особенно вечеринки на пляже?

Я направилась к бару, который он упомянул, и заметила кое-кого знакомого. Одна из ВИП девушек с вечеринки на яхте, Саша. Ее рука лежит на руке парня, который стоит ко мне спиной. Темные волосы, хорошо сложен, дорогая рубашка. Я дождусь, когда он повернется, и тогда я смогу его рассмотреть.

Она наклоняется к нему, и они медленно поворачиваются. Это Эдуардо.

Действительно ли он мог быть крысой? Он определенно имеет доступ к обеим сторонам, работая на Эль Джефа и ведя дела с Ксавьером. Внутри меня бушевали инстинкты. Он кажется более подходящим кандидатом для нарушения закона, чем для крысы, которая бы стучала на кого-то еще. Зачем ему быть крысой, особенно если это могло бы навредить бизнесу с Эль Джефом? Но Ксавьер сказал, что вся их совместная работа совершенно закона и что они в очень хороших отношениях. Возможно, он пытается защитить все сразу: свои законные интересы и Ксавьера.

Мне нужно было что-то сделать. Если я не предупрежу его, Бартон может его убить. Я должна рискнуть.

Такая возможность мне предоставляется пару минут спустя, когда Саша уходит от него в толпу. Я спешу к бару и перехватываю его, прежде чем он тоже исчезнет.

- Эдуардо, мне нужно с вами поговорить.

Я хватаю его за руку и тяну в сторону, на площадку позади бара.

- Николь? Что за черт?

- Я знаю, что ты здесь делаешь. Здесь не безопасно. Мы должны убраться отсюда.

- О чем ты говоришь? Я только что приехал. И никуда не собираюсь, особенно с подружкой Ксавьера.

- Я знаю насчет встречи сегодня. Но ты не можешь пойти на это. Он знает. Ты в опасности.

Эдуардо пялится на меня в течение продолжительного времени. Когда он говорит, он произносит слова медленно и высокомерно, будто разговаривает с ребенком.

- Николь, я действительно понятия не имею, о чем ты говоришь. Думаю, тебе нужно с кем-то поговорить, - он хлопает меня по плечу. – Я собираюсь вернуться к бару, чтобы когда вернется Саша, она смогла меня найти.

Когда он уходит, я смотрю на свой телефон и понимаю, что уже почти полночь. Мне нужно добраться до пляжа и остановить встречу. Если это не Эдуардо, я должна выяснить кто это, и быстро.

Я проталкиваюсь сквозь толпу, уворачиваясь от напитков и рук танцующих людей. С каждым шагом, который я делаю, ощущаю, словно шестеренки в моей голове вращаются одновременно, как единое целое.

А затем все стало на свои места. Я знаю кто крот.

***

Я проталкиваюсь сквозь толпу, не волнуясь о том, кого я взбесила. Мне нужно выбраться из огороженной зоны пляжа.

Нет заднего выхода, поэтому я стягиваю туфли и пригибаюсь под гирлянды между двумя факелами, будто я танцую ламбаду. Мои ноги скользят по песку, и я почти падаю, но я быстро выпрямляюсь и пускаюсь наутек. Я быстро догоняю ее.

Она вскрикивает, когда я хватаю ее за руку.

- Я знаю, почему ты здесь. Тебя разоблачили.

- Что за черт, Никки? Это чертовски больно!

- Послушай, у нас мало времени. Он знает о встрече. Он собирается прийти за тобой.

Она все еще идет, злясь на меня, но немного сбавляет скорость.

- Честно, Никки, я не знаю о чем…

- Черт, Саша. Он все знает. Он собирается убить тебя, как он убил Кайлу.

Это убавляет ее холодность и ее ноги чуть не подкашиваются.

- Как он это выяснил?

Ее голос еле слышен, и я не могу разобрать эмоции.

- Он обманул меня, и я отдала ему документы с компьютера Ксавьера. Но это не важно. Мы можем прижать его, Саша. Он не сможет больше никому навредить.

- Ни хрена. Я не заинтересована в даче показаний. Я хочу денег, а затем хочу исчезнуть. Пора, - она оглядывается и качает головой. – Я убираюсь отсюда.

Она пытается вырваться, но я усиливаю хватку. Нет ни единого шанса, что она вырвется. Саша тощая, и она не в той физической форме. Она очень гордится тем, что ни дня не работала.

- Ты делаешь мне больно! – плачет она.

- Мне жаль, но я не могу позволить тебе уйти. Прямо сейчас, это небезопасно.

Она мотает головой.

- Нигде в Майями не безопасно. Вот почему мне нужно убраться.

- Что насчет защиты свидетелей?

Я тотчас же хочу забрать свои слова назад, когда вижу на ее лице презрение.

- Он в чертовом УБН, Никки. Ты думаешь, что там у него нет информаторов? Как ты думаешь, каким образом он так высоко поднялся и не попал под подозрение?

- Мы не должны идти ни к кому в Майями. Мы можем выяснить все в другом офисе, мы можем…

- Нет. Я хочу вознаграждение, обещанное Ксавьером, и я дам ему информацию. Я не сделаю ничего другого. Я не хочу в этом участвовать.

Парням нужно больше времени. Если я сейчас позволю ей уйти, то Бартон сможет ее найти, если он все еще ожидает увидеть, кто покажется на встрече с Ксавьером. Если я сейчас позволю ей уйти, она может исчезнуть со всеми доказательствами.

Я не знаю, как защитить ее здесь. Я не могу силой удерживать ее, но в любом случае, я не могу позволить ей уйти.

Получается, судьба заставляет меня самой принимать решения. С пляжа доносится выстрел.

ГЛАВА 14

Продолжать удерживать Сашу больше не имеет смысла. Я отпускаю ее, позволяя пуститься наутек. Сначала, я никого не вижу, но затем слышу громкий голос. Бартон.

Ксавьер и Бартон стоят друг напротив друга, и у Бартона пистолет, направленный в грудь Ксавьера. У меня сердце уходит в пятки. Бартон стоит ко мне спиной, а Ксавьер еще не увидел меня. Я отчаянно оглядываюсь по сторонам, пытаясь понять, что делать. Где, черт возьми, Илай?

- Ты никогда ничего не докажешь, ты знаешь это. Я так ловко тебя подставил. Все ведет к тебе.

- Ты чертов ублюдок, Бартон. Я прикончу тебя.

Прежде я никогда не слышала, чтобы Ксавьер так разговаривал. И я не хочу слышать подобное снова.

- Ты, мать твою, можешь попробовать, Ксавьер, - он выплевывает его имя и дико жестикулирует руками. – Я – чертов король в этом городе. Я владею Майями.

Я лихорадочно перевожу взгляд с одного на другого. Я парализована страхом и нерешительностью. Кажется, нет ничего, что я могу сделать, но я должна попытаться что-нибудь сделать.

- Ты сядешь, Бартон, веришь ли ты в это или нет. Ты чума для этого города, оставляющая трупы и разрушение на своем пути. Я больше не позволю тебе сбежать.

- И каким образом ты собираешься это сделать, красавчик? Я собираюсь сесть в вертолет, и ты больше никогда меня не увидишь.

Я пялюсь на пушку в руке Бартона. Он прямо сейчас может выстрелить в Ксавьера, и мой мир рухнет. Я должна что-нибудь сделать.

Я, хотя вовсе этого не хочу, пригибаясь под навесом, который вероятно, укрывает пляжные стулья, подкрадываюсь ближе. Сейчас, я действительно близка к Бартону. Если я смогу просто…

И тут на пляже я вижу тело. Я осматриваю его, не веря своим глазам. Волосы, одежда, обувь. Облако, проплывая над головой, позволяет лунному свету еще немного осветить пляж. Из раны на теле течет темная жидкость.