Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 30 из 51

-Потому что я твоя мать!

-Какая ты мать, если не можешь понять собственную дочь!

-Ты потом мне сама спасибо скажешь!

-Нет, не скажу! Я буду до конца своих дней тебя ненавидеть! - кричу я и вскакиваю с дивана. Мы с минуту смотрим друг на друга, не зная, что ещё можно сказать. В комнату входит Гейл. Я закатываю глаза, вот только его здесь не хватало!

-Миссис Эвердин, дверь была открыта… - начинает Гейл.

-Всё хорошо, заходи, Гейл, - отвечает мама и снова смотрит на меня.

-А ты иди в свою комнату! Мы уезжаем через два дня, можешь начинать собирать вещи! - холодно говорит она.

-Я никуда не поеду! - кричу я и чувствую, как дрожит мой голос.

-Тебя никто не спрашивает! - рявкает мать.

-Вот именно, меня никто никогда не спрашивает!

-Ты снова за своё?! Я тебе сказала, ты не выйдешь замуж за Пита! - отрезает мать и смотрит на меня.

-Опять, Пит! - восклицает Гейл, я бросаю на него злой взгляд.

-Да, я его люблю! - кричу я уже на него.

-Знаешь что, твой пекарь меня уже достал! Наша свадьба через неделю! - начинает Гейл.

-Через неделю и два дня! И свадьбы не будет! - рявкаю я.

-Будет, дорогая, ещё как будет! А с твоим женишком я поговорю, и больше он к тебе не подойдёт! - зло отвечает Гейл, и собирается выйти из дома, я хватаю его за руку.

-Нет! Что ты хочешь сделать?! - испуганно кричу я. Мне становится страшно за Пита. Гейл ведь может сделать всё что угодно!

-Не волнуйся дорогая, я просто с ним поговорю. Объясню ему, что не хорошо с чужими невестами! - отвечает Гейл.

-Нет, ты не посмеешь этого сделать! - рявкаю я.

-Китнисс, иди в свою комнату! - голос подаёт мама, я не могу отпустить Гейла, я не могу позволить ему уйти. Но парень сильней, ему не составляет труда вырваться из моей хватки и уходит. Я хочу побежать за ним, но мама меня останавливает.

-Китнисс, ты никуда не пойдёшь! - строго говорит она.

-Ты ошибаешься! - огрызаюсь я и выбегаю на улицу, но Гейла уже нет.

========== Часть 24 ==========

Я сижу словно на иголках. Да что там иголки! Я уже вся извелась! Гейла нет уже полчаса! Наверное, впервые после нашей помолвки я хочу, чтобы он поскорее пришёл. Если бы я только знала где они, не раздумывала бы и побежала туда! Я хотела идти в пекарню, но меня остановила Прим. Благо моя сестра пришла вовремя, иначе бы я уж точно поссорилась с мамой в конец или сделала очередную глупость.

Прим старается меня успокоить, но я ни на секунду не перестаю думать о Пите. Что с ним сделает Гейл? Нет, всё будет хорошо, всё будет в порядке. Я встречусь с Питом, сегодня в пять и всё будет хорошо! Гейл не посмеет что-нибудь сделать. Клянусь, если он хоть пальцем его тронет, я стану вдовой раньше времени. Я спущу ту сволочь с лестницы или зарежу его ножом для масла!





Время тянется так медленно, что иногда, кажется, что оно и вовсе остановилось. Прим пытается меня отвлечь, что-то рассказывает, но я не слушаю её. Я просто не могу думать о чём-то другом.

Наконец-то слышу хлопок двери и со всех ног бегу в прихожую. Гейл видит меня и нагло улыбается. Как же хочется ему врезать, но силы у нас не равны. Внимательно вглядываюсь в его лицо. Ни синяков, ни ссадин, одежда не порвана, значит, не дрались. Я облегчённо вздыхаю и зло смотрю на парня.

-Где ты был? - шиплю я и делаю шаг к нему на встречу.

-Ревнуешь, дорогая? - ухмыляется он.

-Было бы кого ревновать! - фыркаю я. - Ты не ответил на мой вопрос.

-Разговаривал с твоим женишком, только из всего! - пожимает плечами Гейл и едко улыбается.

-Что ты ему сказал?! - кричу я и чувствую, как мои руки сжимаются в кулаки.

-Ничего особенного, просто объяснил некоторые вещи. А то бедный мальчик совсем запутался в своей любви к тебе!-невинным голос говорит Гейл и смотрит мне прямо в глаза. Я знаю, о чём сейчас думает, я знаю этот взгляд. Победа. Я проиграла.

-Ах, ты тварь! - кричу я и набрасываюсь на Гейла. Он ловко перехватывает меня за запястья.

-Ну что ты так нервничаешь, дорогая? - наигранно удивляется парень и целует меня в щёку.

-Да, пошёл ты!-рычу я и вырываюсь из его хватки.-Ненавижу тебя!-кричу я на последок и выбегаю на улицу. Все мысли лишь об одном. Что он ему сказал? Что теперь будет? Где Пит? Я не думая бегу на Луговину. Я знаю, он там. Он ждёт меня, я надеюсь на это. Мышцы ноют, бок колет, но я не замечаю этого и продолжаю бежать. Главное успеть, не знаю почему, но мне очень важно как можно быстрее оказаться возле Пита. Замечаю знакомую фигуру вдалеке и прибавляю скорость.

-Пит! - кричу я и бросаюсь на парня. Беглым взглядом осматриваю его лицо, руки, плечи, тело. - С тобой всё хорошо, ты в порядке. Всё хорошо! - как заклинание повторяю я и крепко обнимаю парня.

-Китнисс, не нужно… - отвечает Пит и отстраняется. Я непонимающе смотрю на него.

-Всё что тебе сказал Гейл это неправда! Это всё ложь! Он специально это делает! - быстро говорю я и вцепляюсь руками в плечи Пита, боясь, что он сейчас уйдёт. Он молчит и смотрит на меня. В его голубых глазах боль и ничего больше. Меня трясёт, то, что сказал Гейл ужасно. И Пит ему поверил. Я отчаянно трясу головой, пытаясь отогнать дурные мысли и снова поднимаю глаза на парня. - Пит, пожалуйста, не молчи! - мой голос срывается, и глаза начинает щипать от слёз.

-Китнисс, уходи…Нам не нужно больше быть вместе, - отвечает Пит и делает шаг от меня. Я не могу поверить в то, что он сейчас сказал. Нет, мне это просто показалась, игра слов, он не это сказал.

-Что? - дрожащим голосом переспрашиваю я.

-Китнисс, у тебя свадьба через неделю, тебе лучше пойти приготовится, - говорит он. В его голосе нет боли, нет злости, он бесцветный, а это ещё хуже.

-Нет, Пит, нет! Я не хочу быть с кем-то кроме тебя! - кричу я, как будто мне это может помочь. Пит ничего не отвечает и молча уходит. У меня нет сил даже догнать его. Слёзы скатываются по щекам, ты выиграл, Гейл, я проиграла. Пит ушёл, он теперь не хочет меня видеть. Он поверил ему. Ненавижу…

Я стою посреди поляны с сухой травой и завядшими листьями. Над головой собираются тучи, скоро пойдёт дождь. Он уже пошёл, у меня в душе. Я обессиленно сажусь на землю и утыкаюсь носом в колени. Кричу что есть мочи, закрывая рот ладонью. Я не могу поверить в это. Ещё утром я была уверенна, что у нас с Питом есть будущее, а сейчас его нет. Он ушёл, забрав с собой все мои надежды, всё то, ради чего стоило бороться.

Я не знаю, сколько просидела так. Солнце скрылось за лесом и начал моросить дождь. Мне пришлось встать на ноги и идти в сторону дома. Я не чувствую ничего, совершенно. Всё так, как будто и должно быть. Я только кукла в чужих руках. Бездушная игрушка у которой не спрашивают мнения, с которой можно сделать всё, что угодно и я не посмею сказать и слова.

На кухне как всегда ведётся оживлённый разговор. Хочу снять куртку и понимаю, что я её так и не надела. Выбежала на улицу в одной рубашке и штанах. Странно, мне совсем не было холодно. Прохожу мимо кухни и останавливаюсь в дверях. Разговоры стихают, я смотрю на маму и Гейла.

-Вы выиграли, поздравляю… - охрипшим от слёз голосом говорю я и, не дождавшись ответа, ухожу к себе в комнату. Запираю дверь и без сил падаю на кровать. Слёзы снова собираются в глазах. Я не должна плакать, я ведь сильная. Нет, я слабая и всегда такой была. Всё всегда решали за меня. Я лишь молча выполняла приказы.

Не выдерживаю и начинаю рыдать в подушку, чтобы заглушить всхлипы. Я сломалась, любовь меня сломала. Я не должна была поддаваться, должна была и дальше строить стены и огораживать себя от любви. Я должна была выйти замуж за Гейла и принять это как само собой разумеющееся. Ненавижу это противное чувство внутри. Я не знала, что будет так больно. Зачем я только открыла кому-то сердце? Лучше бы дальше продолжала быть черствой и холодной. Было бы не так больно.

Слышу стук в дверь и тихий голос сестры. Через силу встаю и открываю дверь и сажусь обратно на кровать. Прим без слов садится рядом со мной и обнимает меня. Я улыбаюсь сквозь слёзы и обнимаю её в ответ.