Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 6 из 19



- Все. Уже все, - сказала она, залечив порез. - Сейчас налью тебе чего-нибудь выпить.

- Не… не надо… я…

- Хорошо, тогда пошли наверх.

- Д-да…

Абигайль обернулась к Снейпу, деловито помешивающему зелье.

- Тебе еще что-нибудь от этой девчонки нужно?

- Нет.

- Мы будем в гостиной.

Он кивнул.

Абигайль вывела Гермиону из подвала.

- Совсем плохо? - спросила она. - Давай я тебе чаю заварю и добавлю туда бренди. Или тебе лучше успокоительного? У меня где-то было.

- Ничего… - пробормотала Гермиона.

- Пойдем-ка на кухню.

Кухня была большая и светлая. Гермиона обессилено опустилась на стул возле массивного круглого стола. Абигайль быстро выставила на стол чашки и бокалы. Повинуясь взмаху волшебной палочки, зашумел чайник.

- Тебе черный или зеленый? - спросила Абигайль.

- Черный.

Перед Гермионой появилась исходящая ароматным паром чашка крепкого чая. Абигайль решительно откупорила бутылку бренди и долила чашку доверху.

- Пей, давай.

После первых же глотков тошнота отступила. Исчез противный шершавый комок в горле. В голове приятно зашумело.

- Легче? - спросила Абигайль.

- Да, спасибо.

На столе появились вазочка с вареньем, печенье и конфеты. Для себя Абигайль достала бутылку вина.

- Ничего, Гермиона Грейнджер, - сказала она, делая глоток почти черного вина, - все бывает в первый раз.

Гермиона кивнула.

- А что это за зелье? - спросила она.

- Ну, про зелья лучше спроси у Северуса, - ответила Абигайль. - Я больше в ингредиентах разбираюсь. Хотя Sangria Diaboli очень интересная штука. Это зелье моментально мобилизует все силы мага. И физические, и магические. Может спасти или убить. Может помочь в сложной ситуации.

- А потом не будет истощения? - спросила заинтересованная Гермиона.

- Будет, - кивнула Абигайль. - Но это будет потом.

Гермиона поежилась.

- И туда входят такие ингредиенты?

Абигайль пожала плечами.

- Как и почему из различных ингредиентов получается что-то, тебе лучше спросить у Северуса. Я знаю только, что во многих зельях используются части тел мертвецов и что если перед этим из мертвеца сделать инфернала, то эффект усиливается.

В кухню вошел Снейп.

- Все живы?

- Как видишь, - хмыкнула Абигайль. - Выпьешь вина? Из подвалов Блэк-мэнора, рекомендую. Или тебе чего покрепче?

- Вино трехсотлетней выдержки? С удовольствием попробую. Кстати, Эбби, а что там такое в Блэк-мэноре?

Абигайль наполнила бокал и протянула его Снейпу. Тот отсалютовал бокалом и сделал глоток.

- Великолепно, - проговорил он.

- В Блэк-мэноре? О, там такая история! Виновник безобразия, кстати, очень интересный старик. Мы с его портретом даже подружились, - Абигайль откинулась на спинку стула. - Он нашел какие-то подтверждения тому, что на месте Блэк-мэнора в незапамятные времена был холм эльфов. И пытался найти проход в ту реальность. Из-за этого замок на триста лет выпал из нашего мира. Он существовал, но как бы параллельно нашей реальности. Тот Сириус Блэк пытался вернуться, провел кучу исследований и ритуалов, но у него ничего не вышло. Так и умер. Его похоронили верные эльфы.

- Там есть эльфы? - спросила Гермиона.

- Да. Целое семейство. Они страшно обрадовались, когда в замке появились мы с Реджи. В замке полный порядок. Не то что в доме на площади Гриммо.

Гермиона поежилась, вспоминая мрачный дом.



- Да, - обратилась к ней Абигайль, - тот мальчик, Гарри Поттер, он очень расстроился из-за наследства?

- Нет, - ответила Гермиона, - ему не жаль денег. Просто все было очень неожиданно.

- Я понимаю. Все-таки он крестник Сириуса. Да, ты обещала рассказать мне про моего кузена. Я понимаю, что сейчас тебе не до этого, но тем не менее…

- Я с удовольствием расскажу.

- Боюсь, что у нас мало времени, - процедил сквозь зубы Снейп, - основа зелья скоро настоится, я смогу наложить консервирующие чары, и мы с мисс Грейнджер вернемся в Хогвартс.

Абигайль насмешливо наморщила нос.

- Хорошо. А что если я приглашу мисс Грейнджер и этого Поттера на рождественские каникулы в Блэк-мэнор? Мы спокойно все обсудим, не травмируя твою нежную психику.

Гермиона даже приоткрыла рот от изумления. Блэк-мэнор уже был для нее настоящим заколдованным замком.

- Я бы с удовольствием, - сказала она, - а вот насчет Гарри…

- Придумаем что-нибудь, - пожала плечами Абигайль.

Неожиданно раздался высокий неприятный звук, отвратительный скрежет, от которого буквально волосы вставали дыбом. Все вскочили. Абигайль резко взмахнула палочкой, убирая все следы застолья.

- Сидите здесь оба! И тихо, ясно?

- Но… - начал Снейп.

- Сидеть и не вмешиваться, что бы ни случилось!

Абигайль взмахом палочки погасила свечи и стремительно вышла в гостиную, оставив дверь приоткрытой. Незаметные в темноте гости могли видеть большую часть ярко освещенной комнаты.

Дверь с улицы резко распахнулась, и на порог шагнули две фигуры в плащах с капюшонами, полностью скрывающими лица посетителей.

- Чем обязана? - холодно спросила Абигайль.

Незваные гости открыли лица. Гермиона испуганно вздохнула, в ту же секунду Снейп зажал ей рот ладонью. Поздними визитершами были Нарцисса Малфой и Беллатрикс Лестранж.

Абигайль молча смотрела на них.

- У нас мало времени, - надменно проговорила Нарцисса, - мы пришли за тем, что принадлежит нам.

- И что бы это могло такое быть? - спросила Абигайль.

- Не прикидывайся, сучка! - почти выплюнула Беллатрикс. - Думаешь, потрахалась с Сириусом, и тебе теперь все можно, да?

- Даже если ты удавишься со злости, у тебя ничего не выйдет, - жестко ответила Абигайль. - Закон на моей стороне.

- Закон?!

- Подожди, Бэлла, - предостерегающе подняла руку Нарцисса. - Мы пришли за драгоценностями Блэков, которые остались в Блэк-мэноре. Это все, что нам нужно.

- А причем тут вы? - спросила Абигайль. - Вы обе уже не Блэк. Мой сын — наследник рода. И драгоценности Блэков будут принадлежать Блэкам, а не Малфоям и не Лестранжам.

- Да как ты смеешь! Ты, шлюхино отродье!

- Лучше быть шлюхиным отродьем, чем чокнутой истеричкой! - ответила Абигайль.

Гермиона почувствовала, как напряглось тело Снейпа. Его буквально трясло то ли от волнения, то ли от злости.

Нарцисса стояла, закусив губу и опустив глаза. Видимо, несмотря на всю ненависть к Абигайль, она все-таки понимала, что та права. Между двумя другими участницами сцены, как казалось, даже воздух сгустился от напряжения.

- Думаешь, что понаставила охранных чар и избавилась от нас? - прошипела Беллатрикс. - Так вот, сама проведешь нас в замок, ясно?

Она с издевательской усмешкой подняла волшебную палочку. Снейп оттолкнул Гермиону и сделал шаг к двери.

- Фрости, фас! - быстро проговорила Абигайль.

Беллатрикс дико завопила от ужаса, а Нарцисса шарахнулась в сторону, выставив перед собой волшебную палочку. Снейп замер, не доходя до двери. И было от чего. Какое-то отвратительное, покрытое вонючий жижей и болотной грязью существо выскочило, как игрушечный чертик из табакерки, и обхватило костлявыми лапами уже было торжествовавшую победу Беллу. Резко похолодало. Повеяло могильной сыростью. Гермиона с ужасом смотрела на отвратительную морду с огромными фасеточными глазами. Существо открыло широкую пасть с острыми кривыми зубами. Фиолетовый раздвоенный язык лизнул щеку Беллатрикс, оставляя за собой дорожку из слизи. Лапы деловито ощупывали тело жертвы.

Абигайль издевательски рассмеялась.

- И что же мне ему приказать, а? Может, чтобы он отымел тебя во все отверстия? Впрочем, тебе ведь не привыкать.

Беллатрикс хрипела и пыталась вырваться.

- Экспеллиармус! - сказала Абигайль. - Акцио, палочки!

Волшебные палочки Беллатрикс и Нарциссы оказались у нее в руках. Сестрички Блэк выглядели довольно-таки жалко.

- Так вот, ваши сучьи благородия, - отчеканила Абигайль, - убирайтесь из моего дома! Пока я не передумала и не приказала Фрости сделать вам обеим что-нибудь очень неприятное! Я ясно выразилась?