Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 208 из 216

— Фостер? — Зоуи нахмурилась, но тут же опомнилась и ярко улыбнулась, — миссис Ландау, — и несильно сжала пальцы Сары.

— Ничего необычного, — та пожала плечами, — После развода я взяла девичью фамилию.

— Как поживает Джиллиан. Давно её не видела. А тебя Кэл можно поздравить, ты скоро во второй раз станешь папой. Как ты себя чувствуешь? Вид у тебя…неважный, – изобразив интерес, протараторила Зоуи.

— Какой вид, так и чувствую.

— Тебе нужно заниматься своим здоровьем, — доверительно сообщила Зоуи, — Особенно в свете открывшихся обстоятельств. А ты все пьешь. Лица на тебе нет.

— А что на мне есть?

— И щека! Что у тебя со щекой?

— Напился, споткнулся, разбился, — огрызнулся Кэл и потрогал щеку. Стерва она и в Африке стерва. А Зоуи была стерва из стерв. Сара ничем ни жестом, ни взглядом не показала, что заметила синяк и ссадину. А Зоуи?! Объясняться он не собирался, да она и не поверит, что споткнулся о ковер и врезался в угол книжной полки. Торопился схватить трубку телефона.

— Продолжение следует. Снова набрался с горя и подрался?

Кэл окинул её злым взглядом: «Хоть придержала бы свой ядовитый язык при посторонних. Сара старательно изображает, что не слышит, сохраняет равнодушный вид. Но ей не скрыть от него истинных чувств, она удивлена и оскорблена и полна сочувствия к нему. Достали, обе».

Молча сунул руку в карман, доставая бумажник и бросил на стойку бумажную купюру, жестом указал на неё бармену, сполз с табурета и вышел из бара.

Кэл сам позвонил Зоуи и попросил ее побыть рядом с Эмили. Но все чаще сожалел об этом. И какое счастье, что скоро он избавится от её присутствия, думал Кэл, забираясь в машину. Он так хлопнул дверкой, что проходящие мимо парень с девушкой, вздрогнули и обернулись. А парень вдобавок повертел у виска, намекая на то, что у него не всё в порядке с психикой.

— Я снова что-то не то сказала? — изумилась Зоуи, глядя ему в след.

— Джиллиан отказывается его видеть, — мягко пояснила Сара.

— О, боже, мой язык! — картинно закатила глаза Зоуи.

— Приятно было познакомиться, — Сара встала, и глянула на крохотные часики на запястье, — Но мне пора, — полезла в сумочку, но бармен её остановил, сказав, что за выпивку заплачено. — Эмили мы тебя ждем, — она легонько коснулась её предплечья, — Не унывай, всё скоро образуется.

— Надеюсь, — Эмили кивнула, и ответно улыбнулась. Она не встревала в разговор старших, но не скрывала негодования направленного на мать, не понимая её иронии.

Стоило Саре отойти на достаточное расстояние, она сразу же набросилась на Зоуи.

— Мам, ну зачем ты так? И вообще я просила тебя подождать меня в машине.

— Ха, — хмыкнула Зоуи, — У твоего отца всегда отговорки, как всегда тысяча причин, — она вздёрнула подбородок, — Мне давно хотелось посмотреть на таинственную Сару, ты же мне все уши прожужжала: Сара то, Сара это.

— Посмотрела, — Эмили сердито фыркнула, сжав кулаки, и сменив гнев на милость, попросила, — Подкинь до кампуса. У меня назначена встреча.

Она любила мать, и ребенком очень сильно переживала скандалы, что закатывала Зоуи, а когда родители развелись, испытала облегчение, слишком рано поняв, что мама и папа в одном доме не всегда хорошо. А они и, разбежавшись, не отказывали себе в удовольствии при встрече, громко выяснить отношения. Став взрослее Эмили все чаще становилась на сторону отца, удивляясь, как он прожил с ней почти десять лет. Зоуи совершенно не умела уступать и, встретив отпор, сразу же шла в наступление. И даже в мелочах, когда разногласия можно перевести в шутку, как это изящно делала Джиллиан, она ухитрялась разжечь костер вражды.





Подолгу не видя мать, Эмили скучала по ней, а сейчас она тосковала по тому уюту и теплу, что принесла в их дом Джиллиан.

— Подожди, — Эмили распахнула двери, за секунду до того, как Кэл сунул ключ в замочную скважину, и преградила ему путь, не давая войти в дом, — Джиллиан звонила, она просила, если ты свободен, заехать к ней.

— Эм, — Кэл удивлено вскинул брови, сразу же сморщился и надавил на дочь грудью, — Ты снова пытаешься меня обмануть.

— Папа! — она обреченно закатила глаза, и по прежнему крепко держалась обеими руками за дверной косяк, не уступив Кэлу и дюйма. — Вот, посмотри. — Эмили приблизила лицо к лицу Кэла так близко, что чиркнула носом по его щеке, и сердито засопела в ухо, — Ты же известный спец по чтению эмоций. Я вру?

Слегка отшатнувшись назад, Кэл недоверчиво сморщился, прищурился и внимательно изучил мордашку дочери. Эмили достаточно ловко научилась скрывать от него подлинные чувства, но сейчас она была полностью открыта, немного рассержена и возбуждена. Не выдержав едкого сканирующего взгляда отца, она нервно облизнулась, но с места так и не сдвинулась. Лишь в нетерпении переступила босыми ногами и потерла щиколотку пяткой.

— Ндааа… — многозначительно протянул Кэл.

— Удостоверился, — девушка фыркнула и, пятясь, вошла в прихожую, освобождая проход отцу,— Джиллиан звонила на домашний номер, извинялась, что не помнит твой сотовый. Сам прекрасно представляешь, что такое остаться без мобильника и восстанавливать все контакты.

Кэл скорчил жутко отвратительную рожу, поняв ироничный намек дочери, ну было, ну запихал в стиралку штаны вместе с мобилой. Велика важность, он обычный человек, и память, бывает, подводит, а бутылка скотча совершенно ни при чем.

— Не так быстро, папочка, — заметив шевеление сбоку, Эмили резко повернулась и уткнула указательный палец в грудь Кэлу, готовому прошмыгнуть мимо, — Ты её номер мобильного помнишь?

— Помню, — пробурчал Кэл, мысленно усмехнувшись, Фостер придумала столь наивную, но отлично действующую причину, чтобы не говорить с ним лично. Выбрала момент, когда он ошивался в офисе, «общаясь с ней в электронном виде». Тьфу! Аферистка. Его номер она могла отбарабанить, разбуженная посреди ночи и в жопу пьяная.

— Вообще-то я вернулся за ноутбуком и, ловко вильнув задом, обогнул, стоящую на дороге дочь, поплелся к лестнице.

— Ты не смеешь так поступить! — возмущенно проорала ему в спину Эмили, — Ты можешь хоть на время стать взрослым. По-настоящему взрослым. И не разыгрывать из себя обиженного мальчика. Засунь в задницу свои эгоистические примочки и амбиции, стань мужчиной. Настоящим. Она ни в чем не виновата. Она ни в чем не может быть виновата. Она защищала нас. Меня. Тебя. Да кто ты такой чтобы судить её?!

— Ты все сказала? — подозрительно вежливо и тихо поинтересовался Кэл, он замер, занеся ногу на первую ступень лестницы, не оборачиваясь. Потрясенный как точно определила и характеризовала Эмили его состояние, внутренний раздрай из которого никак не получалось выпутаться. Отчаяние, незащищенность, страх. Бешеное желание…

— Все, — зло бросила Эмили, и через секунду Кэл услышал грохот отлетевшего к стене и опрокинутого на пол стула.

— Эй! Мебель не ломай!

И шарахнул дверью в спальню так, что давно криво висящие часы с обиженным звоном упали ему под ноги и перестали тикать.

Почему в этой гребаной жизни неприятности наваливаются кучей. Зачем ему люди, которые стали нужными и важными настолько, что ответственность и желание защищать пересиливает все остальное?! Насколько всё было бы проще, если бы он был один и если бы мог принимать решения, не думая ни о каких последствиях.

Он должен найти выход из положения и сделать это быстро. Найти и всё тут. Иначе дело кончится плохо.

Не снимая пальто, в изнеможении рухнул на постель, нащупал на тумбочке очки и открыл ноутбук, пристроив его на животе. Что ж Фостер, как всегда точна — в электронной почте обнаружил необходимый файл, подумал пару секунд, почесал зудящий, давно не бритый подбородок и переслал документ Торрес. Она умная девочка разберется, как поступить с данными.

— Так ты едешь или будешь массу давить?

От дочери так просто не отвяжешься, она же собрала в себе всё лучшее и худшее от родителей.