Страница 48 из 59
Джим медленно приблизил своё лицо к лицу Шерлока, практически вплотную прижался к нему, жадно вглядываясь в его глаза.
- Ты тогда так пафосно заявил, что сердца у тебя нет… Мне пришлось немного постараться, чтобы доказать тебе обратное. А теперь пришло время платить по счетам. Время выполнять обещания. Ну, как твоё сердце сейчас?
Дыхание криминального гения словно опаляло кожу, все звуки, кроме этого мурлыкающего мягкого шёпота, слились в еле различимый неясный гул, мир сузился до бездонных провалов чёрных глаз… Миллиарды лет уместились в несколько секунд – и Мориарти отвёл взгляд, глубоко вздохнул, словно успокаивающе, ласково проводя ладонью по плечу Холмса, и ушёл. Белый Король завершил партию.
Оставшийся один на крыше человек в чёрном пальто неловко пошатнулся, инстинктивно опёрся руками о перила ограждения… Небольшая фигурка полетела вниз, сметённая неосторожным движением ладони.
Белая пешка бита. Игра окончена.
d8 (D eight) – эквивалентно слову «дата» – сокращение используется в интернет-чатах и в текстовых сообщениях.
http://www.d8corporation.com/index.php?option=com_content&view=article&id=2&Itemid=11&lang=en
Последние слова королевы Марии Антуанетты – поднимаясь на эшафот, она оступилась и наступила палачу на ногу: «Простите, пожалуйста, мсье, я сделала это случайно».
====== Часть сороковая, Вы имеете право хранить молчание. ======
Всё, что вы скажете, может быть использовано против вас…
Just go
Well that’s alright because I like the way it hurts.
Riha
Ты будешь просто стоять там, и смотреть, как я горю…
Но это правильно, мне ведь так нравится эта боль.
Riha
Сердце неожиданно заколотилось, забило тревогу, стоило мне толкнуть дверь в гостиную на Бейкер-стрит. Я чуть нахмурилась – всё же в порядке, что за предчувствия?.. Только тишина – в этой гостиной часто висела тишина, даже если оба её обитателя были дома – была какой-то неуловимо неправильной. Странно…
- Привет! Ну как… – я осеклась, перехватив взгляд Джона. Невозможно, Джон не смотрит так: с бесконечным презрением, страшно, жёстко. Он сидит за столом, Шерлок – в своём кресле, с ними всё в порядке, тогда что же…
- Всё в порядке? Что-то слу…
- У тебя есть пятнадцать минут, чтобы собрать свои вещи и уйти.
Этот голос – предельно спокойный голос доктора Ватсона – прозвучал так неестественно, что в душе зародилась настоящая паника.
- Что за шутки, – из груди вырвался короткий нервный смешок. – Да что происходит-то?! Вы меня так до инфаркта доведёте! Шер…
Он поднял на меня глаза – и дыхание сбилось, слова застряли в горле. До боли знакомые глаза внезапно оказались непоправимо-чужими. Невероятная, искренняя, чистая глубина в них сейчас была скрыта подо льдом, под такой толщей льда, что я даже не видела Шерлока под ним. Боже…
- Тебя любезно избавили от необходимости и дальше играть в эту игру. Джим Мориарти просил передать – ты уволена. Позволь присоединиться к его восторгам – ты действительно шикарно справилась с ролью влюблённой девушки. Зрители в восхищении, поверь. Простой, но гениальный спектакль, классика предательства, и, знаешь, сон на коленях Далилы* действительно сладок и крепок…
- О чём ты говоришь?.. – поражённый выдох, хотя мозг уже пронзила ужасная догадка. Все эти «ты молодец, милая», «которого я поклялся уничтожить… Как дела с расследованием?», Джим, Джим, Джим Мориарти…
Нет, не может быть, что за бред, это какой-то дурацкий розыгрыш, не может быть, так же не бывает, это же невозможно…
- Да, ещё мне хотелось бы принести свои извинения за принижение твоих актёрских способностей в самом начале нашего общения…
Этот холодный, мёртвый, бесстрастный голос не даёт дышать, не даёт думать, сводит с ума – это невозможно, невыносимо, это страшный сон, это просто не может происходить на самом деле…
- Ты отличная актриса. Так же как и шпионка, и проститутка, – я скорее почувствовала, чем увидела, что Джон вышел из комнаты, мой взгляд отчаянно искал что-то, малейший проблеск, живую искру в ледяных озёрах глаз Шерлока. Тщетно. Детектив встал, на мгновение остановился. – Мы не будем мешать, у тебя есть ещё одиннадцать минут, ты можешь…
- Шерлок! – я просто не выдержала, из груди вырвался истеричный вскрик вместе со скатившимися из глаз тёплыми каплями слезинок. Никакой реакции, Боже, что за безумие…
Подбегаю к нему, вплотную, близко, дотягиваюсь до губ, чувствуя на них солёную горечь собственных слёз, но практически в это же мгновение ноги подкашиваются, я почти падаю, прижимаюсь к тёплой груди мужчины, зажмуриваюсь, пытаясь почувствовать его…
Ничего. Он стоит абсолютно спокойно, в нём не больше жизни, чем в мраморных ангелах старинных надгробий. Нет, нет, это невозможно, живи, мать твою, дай мне жить!!
Что он сказал тебе? Что случилось? Прости, прости, это было так глупо, но я же не хотела, ну посмотри на меня, пожалуйста, хотя бы просто посмотри на меня…
Нет. Ничего.
Лихорадочный шёпот замирает, я медленно отстраняюсь и с каким-то звериным рыком отвешиваю ему пощёчину. На секунду замираю, оглушённая собственным поступком, но он даже не вздрагивает, ни один мускул в его теле не напрягается, глаза всё так же смотрят сквозь меня…
Почему ты не смотришь на меня, как ты можешь?! Сволочь, тварь, ненавижу тебя, ненавижу, ненавижу, я же люблю тебя, урод, люблю тебя, ублюдок, люблю!!!
Захлёбываюсь воздухом, своими криками, колочу бездушное тело, стоящее передо мной, со всей силы бью его кулаками по груди, как безумная, как умирающий от удушья бьётся в своей агонии, в безнадёжных отчаянных попытках вздохнуть… Лёгкие взрываются болью, пронзающей всё тело, уничтожающей сознание, но силы постепенно кончаются, руки наливаются свинцом, в глазах темнеет…
Он отрывает от своей груди мои ладони, отпускает их, ни на секунду не задерживая в своих руках.
- Твоё время вышло.
И просто проходит мимо меня, мимолётно, почти неощутимо задевая плечом… ноги подкашиваются, и я падаю, только успеваю услышать, как резко хлопает за ним дверь.
Моё время вышло.
Тяжело дышать. Невозможно, каждый раз, чтобы вздохнуть, приходится с усилием, почти до боли напрягать грудную клетку… Удивительно.
Зато это занимает. Можно сосредоточиться на вдохах, на этой борьбе за порцию пресного пустого воздуха, считать удары сердца между ними, даже не удары, а слабое трепетание, конвульсивные подёргивания. Вдох…
Звонок в дверь. Значит, уже утро? Ночью никто не ходит, ночью не звонят в двери, а вечер был так давно, невозможно давно…
Звонят, звонят… Точно утро. Надо открыть дверь, ведь так делают, открывают на звонок…
- Доброе утро, мисс Стоун.
Безупречно-официальная улыбка, выливающая на собеседника больше презрения, чем любая гримаса отвращения, жёсткий прямой взгляд прозрачных, странно знакомых глаз. «Брат, это всего лишь мой брат, ну, и по совместительству, действительно Британское Правительство…»
- Вы позволите войти? Разумеется, мы можем вернуться позже, с ордером на обыск, но, думаю, это ни к чему, не так ли?
Я посторонилась, пропуская двух мужчин в чёрных деловых костюмах… Они сразу уверенно прошли вглубь квартиры, Майкрофт Холмс же зашёл последним, остановился в коридоре напротив меня.
- Доказать Вашу причастность к разглашению секретной информации, приведшему к провалу операции по поимке диверсанта, и причастность ещё к нескольким уголовно наказуемым деяниям вполне реально, но обвинения решено не выдвигать.
Что за бредовый кошмар мне снится?.. Со вчерашнего вечера жизнь словно превратилась в ужасную пародию, в страшный сон. Сколько же можно, когда я проснусь… Мужчина тем временем продолжал всё тем же спокойным вежливым, даже дружелюбным тоном: