Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 40 из 131

- Как ты? – заглядывал он ей в глаза, присаживаясь рядом.

- Все хорошо, правда. Не нужно так за меня переживать, - пробормотала Кэрол, поглядывая в сторону двери и молясь, чтобы пришел хоть кто-нибудь, кто поможет отвести от нее этот настойчивый взгляд. - Завтра уже должна встать.

- Ты отдыхай лучше, - заботливо подоткнул одеяло Ти-Дог, прикасаясь пальцами к ее щеке и словно не замечая, как женщина торопливо отдергивается. - Вон до чего себя довела. Еду мы достали, ходячих в городе мало. Людей нет. Можем тут задержаться, так что лежи и ни о чем не думай.

- Слушаюсь, - усмехнулась Кэрол. – Но все же надеюсь, что долго лежать не придется. Мне в компании как-то веселей.

- Я с тобой буду сидеть столько, сколько нужно. Завтра весь день могу, - предложил радостно друг. – Мне никуда не нужно. В участок поедут Рик с Дэрилом, особых дел тоже нет. Так что заскучать не успеешь.

- Это не обязательно, - смутилась женщина и торопливо повернулась в сторону открываемой двери, с облегчением видя Хершела и отчаянно моргая ему в молчаливой просьбе о помощи.

- Ну что тут у нас? – подошел старик к больной и занялся измерением давления и пульса. – Весь вечер общалась? Спать уже пора. Хватит. Тебе нужен отдых. Вон и давление понижено. Устала снова. Посещения до завтра заканчиваются. Прощаемся.

- Спокойной ночи, - поник Ти-Дог, который явно рассчитывал задержаться тут подольше, но под строгим взглядом Хершела поднялся на ноги. – Выздоравливай. Я завтра зайду.

- Отдыхай, Кэрол, - подмигнул ей лечащий врач и подтолкнул в спину не торопящегося выходить друга.

Посмотрев на горящую свечу, Кэрол только вдохнула, вспоминая о том, что навестили ее сегодня все, кроме охотника. Впрочем, ждать от него посиделок у ее койки было бы, наверное, очень глупо – не похож он на человека, любящего проводить время рядом с болезными дамочками. Нахмурившись, Кэрол прислушалась к голосам в коридоре, среди которых явственно слышался голос Дэрила, о котором она только что вспоминала. Кажется, за ее дверью велся ожесточенный спор, в котором участвовали, помимо Диксона, еще и Хершел с Ти-Догом, не успевшие отойти далеко. Вдруг дверь резко распахнулась и тут же снова захлопнулась, впуская в помещение раздраженного реднека. Недовольно посмотрев на лежащую в постели Кэрол, он потоптался у входа и подошел к ее койке, не решаясь присесть на край, как делали все остальные.

- Ну че ты тут? – буркнул охотник.

- Все уже хорошо, - поспешила пролепетать женщина, надеясь, что она не слишком бледная, синяков под глазами не видно, а волосы в порядке. – Спасибо, что зашел…

- Пускать не хотели, - хмыкнул Дэрил, косясь в сторону двери. – Сказали, что ты спишь уже. Но ты ж еще не спала? Ничего, что я зашел?

- Не спала, - улыбнулась Кэрол, не отводя взгляда от лица друга. – Садись, что ты стоишь…

- Нет, я сейчас уйду, - мотнул головой Диксон и замялся. - Я зашел только вот занести тебе. Короче, ты сказала тогда, ну, что тебе нужно… нифига же уже не осталось и даже не вернуться – сгорело давно. Но я в магазине нашел. Пока они там бухло выбирали, смотался в детский отдел. Смотри, такая же, только новая и чистая. Ну, я понимаю, что это не то, и все такое…

Женщина приподнялась на постели, неверяще глядя на руку охотника, в которой он что-то держал. Сморгнув набежавшие вдруг слезы, она протянула ладони и приняла, наверное, самый дорогой в своей жизни подарок – тряпичную куклу. Ровно такую же, как была у Софии. Прижав к себе игрушку, Кэрол медленно подняла взгляд на смущенного Дэрила, который смотрел на нее с каким-то совершенно новым выражением лица. Что это было: жалость, нежность, забота? Что-то безумно теплое и невероятно родное светилось в этих колючих всегда глазах.





- Спасибо тебе, - растерянно улыбнулась она. - Спасибо, ты даже не представляешь…

- Да ну что тут, мелочи, - отмахнулся реднек, почему-то отступая на шаг. – Только не реви опять, ага? А то обратно отнесу.

- Не буду, честно, - шмыгнула Кэрол, понимая, что вот сейчас она уже точно расплачется. – И не отдам, ты ведь мне ее подарил. Значит, не можешь отобрать обратно.

- Логично, - едва заметно улыбнулся Диксон, изучая пол под своими ногами. – Ну ладно. Ты это… не болей и все такое. Спи, в общем.

- Спокойной ночи, - кивнула женщина и прикусила губу, пытаясь сдержать смешок. – Дэрил!

- Чего? – оглянулся он уже от двери.

- А поцеловать на ночь? – выпалила она, улыбнувшись при виде растерянности на лице охотника.

Чуть не скривившись, Дэрил что-то пробормотал себе под нос про идиотизм подобного и торопливо покинул камеру, оставляя Кэрол сидеть на койке с грустной улыбкой на губах и куклой, прижатой к груди. Когда-то, в той, прошлой жизни, она всегда целовала Софию перед сном…

***

Приоткрыв горящие от слез веки, Кэрол невидящим взглядом уставилась на табло электронных часов, стоящих у изголовья кровати. Спустя несколько минут она, наконец, сообразила, сколько сейчас времени, и со стоном спустила ноги на пол. Приблизившись к зеркалу в ванной, женщина плеснула в лицо холодной воды и набросила поверх футболки банный халат до пят, который должен был скрыть от дочери многочисленные кровоподтеки, оставленные Эдом несколько часов назад. Придя в очередной раз с работы пьяным, он не нашел ничего лучшего, чем в очередной раз обвинить жену в том, что она недостаточно хороша для него, присовокупив к своим жестоким и уничижительным словам несколько тумаков.

Едва успев отправить в детскую давно все понимающую дочку и сказав ей смотреть мультики, Кэрол даже не надеялась, что сегодня все обойдется. Она уже отлично узнавала этот дрожащий от ярости холодный голос. Она прекрасно видела этот особенный огонек в глазах мужа, который говорил о том, что сегодня он не уйдет спать, не завалится смотреть бейсбол по телевизору, не будет притворяться добродушным семьянином и даже не потащит ее торопливо в спальню, чтобы через пять минут довольно откинуться на свою сторону кровати. Нет – сегодня все в нем говорило о том, что он зол. Что он ненавидит ее. И что он ищет разрядки, ищет возвышения самого себя в унижении ее. Как моральном, так и физическом.

Поначалу Кэрол думала, что если она перестанет спорить и прекратит плакать, он успокоится. Она ведь соглашается со всеми его словами, она ведь подтверждает каждое его оскорбление. Она кивает, покорно опускает глаза и тихим голосом вслед за ним повторяет его фразы. Но это почему-то не удовлетворяло зверя, вселяющегося в Эда раз за разом, вселившегося в него давным-давно, жившего в нем всегда, только умело скрывавшегося в свое время. Ему нужна была боль, он жаждал крови и слез. Ему это было действительно необходимо, и он получал это. Раз за разом. Аккуратно, не калеча и стараясь не бить в лицо, чтобы соседи ничего не заметили. А копам она и сама не позвонит. Почему? Кэрол не знала. Страшно? Стыдно? Привыкла…

Сморгнув затравленное выражение с глаз, женщина пару раз улыбнулась своему отражению, стараясь, чтобы улыбка не казалась слишком жалкой. Пора было идти к Софии, чтобы проследить, что дочка уже легла спать и ждет ее поцелуя на ночь. Налив в стакан воды для девочки, Кэрол, тихо ступая, чтобы не разбудить, наверное, уснувшего, как обычно, мужа, подошла к комнате дочери и приоткрыла дверь, вдруг отшатываясь. Сегодня спокойной ночи девочке пришел пожелать отец. Пьяный, отвратительный и довольный собой. Его рука гуляла где-то под футболкой ничего не понимающей и испуганной Софии. Выронив со стуком стакан, Кэрол сделала шаг вперед, понимая, что она сейчас убьет Эда. Просто своими руками его убьет. Ногтями, зубами, пальцами – она способна на что угодно, чтобы защитить дочку от домогательств этой мерзкой твари.

Но заметивший ее появление муж против обыкновения тут же подскочил на ноги, глядя на жену расширившимися от испуга глазами и отступая на шаг. Не так уж и пьян, если понял, что он делал и что ему за это может быть. Это не постоянное поколачивание супруги за ужином – это несовершеннолетняя дочка, за которую ему грозит самая неприятная с точки зрения морали статья.