Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 15 из 26



Зенитные орудия задрали морды вверх. Пулеметы готовы изрыгать огонь. Висят гранаты на поясах с посеребренной бляхой, на которой блестит девиз: “Gott mit uns”.[С нами бог (нем.)]

Задумался, сидя на цоколе радиомачты, немецкий солдат. Возможно, он думает о сыне, находящемся на русском фронте. Возможно, о семье или о своей земле. Быть может, он и не хотел воевать, но, думает он, это было необходимо. Он думает, что Германия великая держава и Гитлер прав. Немецкий солдат чувствует себя уверенно. Он силен. Он властелин. Он могуч. Сегодня вечером солдат великого рейха здесь, как и во всех концах Европы, стоит на посту.

Но вот тщательно скрытый крошечный механизм приходит в движение. Темноту прорезает ослепительная вспышка, за нею следует чудовищный взрыв. Гул и зловещий треск. Немецкий солдат поднимает тревогу. По ту сторону поля другой солдат видит в луче прожектора, как раскачивается мачта, и ему кажется, что по стальной проволоке пробегает молния.

- Fliegalarm! Fliegalarm![Воздушная тревога! Воздушная тревога! (нем.)] - вопит внезапно разбуженный дежурный офицер.

Прожекторы шарят в небе. Зенитные орудия вынюхивают мордами невидимую дичь. Строчат пулеметы. В темноте носятся тени. Что-то горит в конце поля. Пламя поднимается над деревьями.

Один в темной улочке, Рэймон улыбается, глядя на светящийся циферблат своих часов. “Да, так все могло быть, - думает он. - Сейчас половина десятого”.

Его мысли уносятся дальше. Он видит подводную лодку, несущуюся в пене океана. В недрах железного чудовища радист с наушниками нервно стучит ключом. Да не один - их десятки, сотни, тысячи, и все они взывают. Пусть взывают! Пусть воют люди, превратившиеся в волков. Сейчас станция Сент-Ассиз уже неспособна им ответить.

В приливе огромной радости Рэймон, маленький солдат, затерянный в ночи, чувствует, как пылает его лицо от прилива гордости.

*

А вдруг сорвалось?

Сомнения внезапно закрались ему в душу. До сих пор он был совершенно уверен в исходе операции. Ведь они располагали замечательными подрывными средствами. Он собственноручно заложил двойной заряд взрывчатки. Сам включил механизм и снял предохранители. Ведь никто не заметил их при этом. И он заверил товарищей, что задание выполнено.

Все это так… Но, может быть, потом часовых расставили по-другому. Может быть, еще до взрыва патрули обошли каждую мачту и все обнаружили. Или взрывчатка не взорвалась. Или мачта могла не упасть. Тогда, значит, зря трудились, зря подвергались опасности.

Лежа в постели рядом с женой, Рэймон не может заснуть. В уме он прикидывает, сколько шансов за успех и сколько против, подытоживает. Сравнивает. И приходит в ужас.

“Да, я слишком увлекся, - думает он. - Конечно, сделано было все. Но откуда у меня уверенность, что немцы не переменили систему охраны? Они могут всегда придерживаться одной и той же системы, но могут и менять ее на ночь. Они могли обнаружить взрывчатку. Могли ничего не заметить. Взрыв может достичь цели, и может быть неудачным. Во всяком случае, шансы одинаковы. Дурак! Ведь об этом я не подумал. Как мог я ручаться за успех, когда докладывал Андрэ и Бретону?”

- Ты спишь? - спрашивает Марсель.

- Нет, который час?

Марсель протягивает к ночному столику обнаженную руку и зажигает лампу.

- Уже два часа ночи! А ты все время ворочаешься. Спи, ведь ты устал.

- Слушай, завтра утром ты поедешь со мной.

- Куда?

- За город. Мы рано вернемся.

- Ладно. Я надену голубое платье.

- Как хочешь.

- А зачем мы поедем?

- Не спрашивай пока ни о чем. Ты мне веришь?

- Ты знаешь, я готова повсюду следовать за тобой.

Я уже это доказала. Почему же сегодня ты что-то скрываешь от меня? Не вышло то, что ты задумал?

- Вышло, или, вернее, почти.

- Кто-нибудь из товарищей арестован?

- Нет.

- Тогда почему ты волнуешься?

- Я не знаю еще, что произошло.

- Но ты узнаешь?

- Да, завтра.

- А я?

- Ты тоже, одновременно со мной.

- Это сюрприз?

- Пожалуй.

Марсель, ласкаясь, кладет голову на плечо мужа и с нежностью смотрит на него.

- До чего я счастлива, что ты сейчас рядом со мной. Вот увидишь, все будет в порядке, я уверена.

Рэймон отвечает ей добрым, ласковым взглядом.

- А знаешь, - говорит Марсель, - иногда мне почти страшно с тобой.

- Почему?

- Тебе, верно, что-то снится и ты разговариваешь во сне.

- Что же я болтаю?

- Много всего, но это неопасно, ведь слышит тебя твой товарищ.

- Моя жена…



- Жена и товарищ, мне хочется быть и тем и другим.

Рэймон поворачивается к ней.

- Сейчас ты моя жена.

- Я тебя люблю…

- Маленькая моя…

- Дорогой…

В маленькой комнате с голубыми обоями в цветочках гаснет свет.

*

Семь часов утра. На перроне вокзала Вильнев-Сен-Жорж рабочие в спецовках ждут поезда на Париж. Несколько минут назад Рэймон и Марсель сошли с поезда, прибывшего с вокзала Аустерлиц, и смешались с толпой.

- Недлинная прогулка, - смеется Марсель. - Вышли из одного поезда, чтобы тут же сесть на другой и вернуться обратно.

- Нет, теперь мы приедем на Лионский вокзал.

- Простите, где садиться на поезд из Мелена? - спрашивает Рэймон у проходящего железнодорожника.

- На этой же платформе, но поезд запаздывает, - отвечает тот на ходу.

- Что он сказал? Крушение? - спрашивает подошедшая женщина.

- Не думаю, наверно, просто задержка, - отвечает Рэймон и чувствует, что у него сильнее бьется сердце.

- На сколько же?

- Ничего не знаю.

- Начальник вокзала сказал нам: на двадцать минут, - вмешивается какая-то девушка.

- Тем лучше, меньше придется потеть на работе, - смеется, подмигивая, рабочий. В ответ ему Рэймон улыбается.

В конце платформы - суматоха.

- Вот он ползет как черепаха, - объявляет насмешливый голос.

Все кидаются, чтобы занять свободные места. Толпа несет Марсель и Рэймона к скамейкам, но все уже занято.

Какой-то рабочий уступает Марсель место:

- Садитесь, пожалуйста!

Он встает и оказывается рядом с Рэймоном. Против обыкновения, в этот утренний час у всех оживленные лица, слышится возбужденный говор. Поезд трогается.

- Случилось что-нибудь? - спрашивает Рэймон у рабочего.

- Как, вы не знаете?

- Я только что приехал из Парижа.

- Ночью взорвали станцию Сент-Ассиз.

В приливе невыразимой радости Рэймон изо всех сил сжимает перекладину.

Вокруг все только и говорят о происшествии.

- Дело было жаркое! - утверждает кто-то. - Еще утром там был виден дым.

- А что в точности произошло?

- Неизвестно. Почти всю ночь взрывались бомбы, шла стрельба. Одно достоверно: сегодня немцы больше никого не пропускают и хватают людей на дорогах.

- Чистая работа, - тихо говорит рабочий.

С наигранным удивлением Рэймон спрашивает;

- Кто же мог это сделать?

Марсель смотрит на него блестящими глазами.

- Да англичане, - шепчет ему на ухо старушка, - вы разве не слушаете радио?

Рэймону очень хочется ее ударить, но он тут же видит, как рабочий слегка пожимает плечами. Их взгляды встречаются.

Марсель сияет.

Теперь она поняла. До чего ей хочется объявить всем вокруг: “Это сделали наши - французы. Мой муж. А вы-то чего ждете?”

*

Некоторое время спустя после взрыва на станции Сент-Ассиз Андрэ и Робер прогуливаются под деревьями авеню маршала Фоша. Осень. По направлению к Булонскому лесу проезжает амазонка. Рядом с ней, на замечательном рысаке, - опереточный персонаж с зализанными волосами, с гвоздичкой в петлице.

- Им неплохо, - говорит Андрэ. - Видел дамочку? Можно подумать, принцесса. А субчик-то с хлыстом!