Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 74 из 97

   Скамандр - бог реки, выскочил перед Ахиллом и закричал, размахивая кулаками: "Что делаешь, сукин сын! Тебе тут кладбище что ли? Думаешь, раз боги тебе помогают, так всё можно? Вон, тебе для войны поле есть - там убивай сколько хочешь. Здесь ты мне всю воду изгадишь, а она у меня питьевая!"

   "Отвали, дед!" - грубо ответил Ахилл, которого экологические проблемы в настоящий момент заботили чуть меньше, чем нисколько.

   Оскорблённый Скамандр обрушил на Ахилла огромную волну. Герой попытался ухватиться за ветви дерева, которое росло на берегу, но дерево, вырванное с корнем, обрушилось в реку. Мелкая речка, которую можно было перейти вброд, вдруг обернулась бушующим потоком. Вода смыла трупы, дерево и Ахилла и, кружа в пенных водоворотах, понесла их к Геллеспонту.

   Такого поворота событий Ахилл не ожидал и даже испугался. Он и так был пловец неважный, а тут ещё и доспехи вовсе не добавляли ему плавучести. Неуязвимый полубог не боялся никакого оружия, но захлебнуться и утонуть он мог. Изловчившись, он повернул дерево поперёк реки и сумел вылезти по нему как по мосту, но река преследовала его и на берегу. Как ни быстр был герой, поток, посланный богом, был быстрее. Ахиллу уже казалось, что все боги разом ополчились против него. "Мама! Зевс! Боги! - кричал он. - Спасите!"

   "Гефест! Сделай же что-нибудь!" - воскликнула Гера, хватая сына за руку. За другую руку его в это время схватила Фетида, тоже умоляя спасти Ахилла.

   Добродушный Гефест сразу уступил просьбам матери и спасительницы, и берега реки вдруг охватил пожар. Загорелась трава на берегу, загорелись деревья, трупы, плававшие в реке, загорелась сама вода, огонь перекинулся на бороду Скамандра. Посейдон и Афина, спикировав к Ахиллу, подхватили его за руки, вынесли из бурлящей смеси воды и огня и поставили на землю вдалеке от речки.

   "Хватит, Гефест! - захныкал Скамандр. - Я же не знал, что этот парень твой друг! Пусть убивает кого хочет где хочет! Никогда больше за троянцев заступаться не буду!"

   "Ладно уж, - удовлетворённо сказала Гера, - пусть живёт. Бог всё-таки".

   Бой между Гефестом и Скамандром завершился полной победой Гефеста.

   В это время Афина и Посейдон, возбуждённые полётом, спикировали на Иду. Афина приземлилась рядом с Аресом, с громким звоном стукнула его щитом по голове и засмеялась.

   "Кто-нибудь! Уберите от меня, наконец, эту ненормальную! - закричал Арес. - Она же мне прохода не даёт: то дерётся, то обзывается, то Диомеда с копьём на меня натравливает!"

   Он оттолкнул Афину.

   "Боги! - завопила та. - Вы видели?! Он мне эгиду порвал!"

   Она подхватила старинный межевой камень, который на наблюдательном пункте использовался как дополнительное сидение, и со всего размаху кинула им в Ареса. Бог войны охнул и с грохотом растянулся, прокатившись несколько метров по земле.

   "Что творишь, умственно отсталая! - взвизгнула Афродита, кидаясь к нему. - Вставай, Арес! Тебе больно?"

   "Богиня мудрости тебе, значит, умственно отсталая?" - прошипела Афина. Дождавшись, пока Афродита поможет кряхтящему Аресу подняться, она разбежалась и толкнула Афродиту в грудь, повалив обоих богов на землю. "Такие вот у Трои защитнички", - ехидно сказала она и, подняв копьё, исполнила над поверженными противниками какой-то дикий победный танец.

   Посейдон с умилением посмотрел на эту сцену и сказал Аполлону:

   -- Вспоминаю старые добрые времена. Бились мы тогда с титанами. Эх, славная была битва! А что, Аполлон, не тряхнуть ли нам стариной? Только ты нападай первым - ты моложе.

   -- Из-за чего мне на тебя нападать, дядюшка? - равнодушно спросил Аполлон.

   -- Ну так как же, - растерянно ответил Посейдон. - Чего это ты, например, троянцам помогаешь? Это ж гадкие бесчестные людишки. Я им стену города построил, а они, думаешь, мне заплатили? Хрена лысого! Ещё и обругали. Думаешь, они тебе за помощь заплатят? Не дождёшься! Смотри, как бы они тебе уши не отрезали. Такие прохиндеи!





   -- Из-за этого я с тобой драться не буду. Не подобает богам драться из-за смертных.

   -- Слова, достойные мужчины! - иронично заметила Артемида. - Хороший повод, чтобы уклониться от битвы.

   -- Так ты битвы хочешь? - злобно осклабившись, прошипела Гера. - Будет тебе битва.

   Она схватила левой рукой Артемиду за руки, а правой сорвала с её плеча лук и принялась хлестать её по голове, приговаривая: "Ты этого хотела, сучка?! Этого хотела?!"

   -- Ты с ума сошла! Перестань! - захныкала Артемида и, вырвавшись, убежала, вытирая локтем слёзы.

   Она прибежала на Олимп, села у ног Зевса и расплакалась, положив голову ему на грудь.

   "Пустое, доченька. Бывает", - рассеянно пробормотал громовержец, проводя ладонью по её волосам. Он увлечённо смотрел по ясновизору битву богов, развернувшуюся на Иде, усмехался в бороду и говорил про себя: "Детский сад".

   Мать Артемиды Лета взяла оброненный Аресом меч, не вынимая из ножен, занесла его над головой и набросилась на Геру, но на её пути оказался Гермес. Со своей обычной очаровательной улыбкой он поднял руки и сказал: "Сдаюсь, признаю своё поражение и молю о пощаде!"

   Лета кинула меч, подняла с земли брошенный Герой лук, собрала рассыпанные Артемидой стрелы и удалилась вслед за дочкой.

   А троянцы в это время врассыпную бежали к городу, мечтая только о том, чтобы скрыться за его неприступными стенами от гнева неукротимого Ахилла. Отстававшим не было от него пощады.

   Агенор - сын троянского советника Антенора, казалось, чувствовал за своей спиной дыхание смерти. "До ворот не добегу, - думал он. - Что делать? Свернуть в сторону? Ахилл не станет гнаться за мной одним. Отсижусь где-нибудь в кустах - авось меня не найдут. А если найдут? Убьют как собаку. И почему я должен бежать? Ахилл такой же человек, как и я. И мне, и ему когда-то предстоит умереть".

   Страх вдруг сделал Агенора храбрецом. Он остановился и повернул навстречу врагу. Закрывшись щитом, он прицелился и метнул копьё. Удар был точен. Копьё Агенора попало в ногу Ахилла там, где она не была защищена божественными поножами. Если бы Ахилл был обычным человеком, то полученная рана непременно заставила бы его остановиться, но его неуязвимое тело не получило даже царапины. Агенор был обречён. В глазах у него потемнело, и он, стоя на городской стене, вдруг увидел самого себя, стремительно убегающего от Ахилла. Агенор протёр глаза, ощупал себя и убедился, что всё ещё жив. А Ахилл, прекратив преследование спасавшихся в городе троянцев, гнался за одним лишь Агенором. Тот проявил при этом удивительную прыть. Как Ахилл ни старался, сократить дистанцию он не мог. Агенор убегал от него до тех пор, пока троянцы не скрылись за стенами, и ворота за ними не закрылись. Тогда Агенор остановился. "Умри!" - закричал Ахилл, кидая в него копьё.

   Аполлон, обернувшись, поймал копьё на лету и отшвырнул его в сторону.

   -- Умереть? - насмешливо спросил он. - Ты хочешь убить бога? Дурак! Ты даже не понял, за кем гнался. А троянцы между тем уже в безопасности. Кидайся теперь на стену, отважный герой.

   -- Обманул, гад! - прошипел Ахилл. - Нарочно от города увёл. Ничего, и до тебя когда-нибудь доберусь.

   -- Трепещу от ужаса.

   Аполлон ухмыльнулся и растворился в воздухе.

   А в городе Приам метался у ворот, спрашивая всех о Гекторе. Никто не мог сказать ему ничего определённого. Среди спасшихся бойцов его не было. Вдруг со стены послышался крик. Кто-то увидел Гектора, стоящего снаружи перед закрытыми воротами.

   По приказу Приама ворота немедленно открыли, но Гектор не сдвинулся с места. Напрасно Приам звал сына, напрасно Гекуба умоляла его пожалеть родителей и спастись в городе от верной смерти. Он стоял неподвижно, как завороженный глядя на блеск доспехов приближавшегося Ахилла.