Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 123 из 124

Таблицы

7

8

9





10

* * *

notes

Примечания

1

Шум лопающихся при поджаривании, кукурузных зерен. — Прим. перев.

2

Многие читатели, имеющие дело с персональными компьютерами, наверняка слышали слово boot-сектор (сектор начальной загрузки). Для того чтобы дать понять читателю, какие образы возникали у отцов — основателей персональных компьютеров, отметим, что среди множества значений слова boot есть и такое как «ударить сапогом», а термин bootstrap фигурирует в выражении, которое переводится как «поднять самого себя за шнурки ботинок». — Прим. перев.

3

Точнее говоря, выполнить после дальнейшей обработки полученного объектного кода программой-редактором связей. Непосредственно исполнять объектный код компьютер не может. — Прим. перев.

4

Кроме арифметических флагов регистр флагов содержит еще три дополнительных флага для управления некоторыми действиями ЦП: флаг направления (DF), флаг разрешения прерываний (IF), флаг трассировки (ТF). — Прим. перев.