Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 5 из 51



Вальяжно проплывая мимо библиотеки, Живоглот учуял запретный, но желанный аромат. Зашипев от неожиданности и издав громкий вой, кот даже на месте забуксовал от такого коварства:

«Змея белобрысая!..»

Фррр, мяу!.. Опять Малфой-старший запретными вещами балуется. И в одиночку! Даже верного собутыльника не зовет. (Кот безбожно врал, но выпить хотелось сильно).

Поддев лапой дверь, рыжий взломщик попытался проникнуть в помещение.

«Заперто. Нет, что за наглость!.. Порядочные волшебники так не поступают».

Вторая попытка также не увенчалась успехом. Ощетинившись как еж и превратившись в злобный шар, кот целенаправленно стал таранить противное препятствие.

Упорства и упертости Живоглоту было не занимать — эти качества очень сближали его и одно блондинистое аристократическое семейство. Точнее, мужскую его половину. Может, именно схожесть характеров мешала этим рыцарям без страха и упрека найти общий язык. Ни Гермиона, ни Нарцисса, ни даже Мамба так и не смогли найти ответа на столь важный вопрос.

Но в данный момент коту было плевать на моральную сторону вопроса: в воздухе витал пьянящий аромат валерианы — важнейшего компонента любого успокоительного зелья. А судя по слабому запаху мурлокомля, Люциус накачивался запрещенным вариантом Железноспокоиса (насколько Живоглот помнил, в опасный состав входил яд акромантула и рог двурога). И если бы только это... Видно, аристократический жмот совсем рехнулся от счастья (Только что не поседел.) и запивал зелье магловской валерьянкой. Последствия катастрофические — кот судил по собственному опыту: галлюцинации, рвота, диарея. А если об этом проведает миссис Малфой, главе Рода можно заказывать отдельную палату в Мунго. Рядом с Эйвери. Слава Мерлину, что обостренным обонянием в этом доме только он — Живоглот — и обладал, иначе вековые запреты на телесные наказания среди Малфоев давно уже были бы нарушены.

— Мяу! — требовательно вякнул кот, что в переводе на английский значило одно: «Открывай, подлый трус, а то жене сдам!»

Говорить нормальным человеческим языком пока опасно — Люциус, возможно, еще не дошел до кондиции. Хотя… Если судить по чертыханиям из-за закрытой двери — час икс наступит скоро.

Разогнавшись, как Гарри Поттер на «Молнии», настырное животное добилось-таки своего — дверь скрипнула и поддалась. А счастливый Живоглот, неумолимо как ледокол, двинулся навстречу судьбе. Даже котам нет покоя в волшебном мире…

***

— А ну, брысь! — нахальная пестрая неясыть не обратила никакого внимания на резкий окрик владельца самого Малфой-мэнора.

Сова деловито шуршала бумагами, пытаясь вытащить обломок сахарного пера.

«Служба доставки у этого сквалыги Игнасиуса оставляет желать лучшего, это точно», — Люциус сердито щелкнул пальцами, еще раз сверяя доставленные зелья и приложенный список, — пока все совпадало. Аптекари Лютного переулка дорого дерут за свои снадобья — но дело знают хорошо. Сов бы еще воспитывали — цены бы им не было.

Люциус приманил тяжелый мешочек с галеонами, но расплатился строго по счету, добавив несколько кнатов для совы. Она, словно только и ждала чаевых, тут же рванула в обратный путь, при этом сердито пискнув, недовольная размером гонорара.

— Катитесь все к Мерлину! — в сердцах крикнул лорд Малфой, забыв про великосветские манеры и хваленую выдержку.



А все сынок, пикси его подери! Наследничек единственный... Надежда и опора, дракл его за ногу!

Вот какого, дементора лысого спрашивается, приспичило Драко жениться на маглорожденной занозе?

Нет, девка ничего, кто ж спорит. Не дура. Далеко не дура, если быть честным. Героиня, факт общепризнанный. Способности, гм, выдающиеся… С какой стороны ни взгляни. И не только…

Люциуса однажды даже в жар бросило от ненавистной Грейнджер. Не слепой же!.. И от этого девчонка стала еще больше раздражать. Он чистокровный волшебник и какая-то…

В целом, понятно, на что Драко польстился. Нет, чтобы на славу или влияние - куда уж!.. Ни капли папиной дальновидности не взял, оболтус! Хотя у всех Малфоев здоровые потребности: что у отца, что у сына. Черт!..

Как мужчина, Малфой-старший наследника понимал и даже смирился немного. Не вслух, конечно. Но как Глава Рода идти на компромисс отказывался.

У Малфоев и без Драко есть черные пятна на чистокровном семейном древе. И Темный Лорд, определенно, здесь ни при чем.

Вот прапрапра — какой-то там — дядюшка Людос Малфой отличился... С великаншей спутался. Не будешь же всем объяснять, что в чертовом кораблекрушении только двое и выжило. И выбросило их на остров необитаемый. Ни палочек, ни белья сменного. Людос и так три года продержался, скрывался, как мог, от влюбленной женщины, после такого долгого целибата и с гоблином переспишь, не то, что с великаншей. Да и такую попробуй не взять — порвет! А она ребенка родила. И потом дядушку Людоса от себя ни на шаг не отпускала, ревнивая была. Маглы, штырехвост их забери, сказку про предка сочинили, Людоедом сыночка нарекли. Хорошо, что «Ежедневного пророка» и Риты Скитер тогда не существовало. Иначе…

Люциус погрозил неизвестно кому тростью — хотя руки чесались съездить Драко по неразумной голове. После того что сынок с Выскочкой учинили на столе — выдрать хотелось обоих.

Никакого почтения к наследию предков! Да и к самим предкам тоже. На глазах у Абраксаса Малфоя!.. А теперь почившие родственники, развешанные в библиотеке и наслушавшиеся баек из кабинета, в красках пытались описать интимные подробности. Пока Люциус не пригрозил порезать их на открытки. Извращенцы, хоть и нарисованные.

Ведь предупреждал Драко — никакого секса в кабинете! Помнится, как-то раз с Нарциссой забылись и… Предки советами потом достали:

— Люциус, ну кто так делает? — дед.

— Может, еще раз попробуешь? — прадед.

— Технику бы улучшить надо, — прапрадед.

Ох, как нелегко заткнуть волшебный портрет… С ума сводили! А сейчас еще хуже — о воспитании заговорили…

Тут не только успокоительные употреблять начнешь, но и заавадиться захочешь. По-тихому. И Люциус решил выпить не только двойную порцию Железноспокоиса, но и продегустировать новое снадобье, присланное в качестве рекламы. Что тут скажешь, с таким наследничком научишься всякую дрянь глотать.