Страница 42 из 50
Майер снова назвал имя, прочел появившиеся на экране мобильника отзывы и поднял голову. Он колебался.
— Судя по отзывам, он редкостный говнюк. Его бывшие партнеры ненавидят его.
Пун пожал плечами.
— А какая вам разница? Проверьте снова. Поглядите, какой процент выживаемости среди его пациентов. Вот что должно вас волновать. Что с того, что партнеры его ненавидят? Подумайте почему. Я вам скажу. Партнеры ненавидят его потому, что он забирает себе самых безнадежных пациентов, тех, кто готов заплатить больше всего, — ведь он может вылечить их, а другие нет. Может, он самый прекрасный человек в Джакарте. Кому какое дело? Если он справится с работой, вы будете жить. Что еще вы хотите получить за свои деньги? Хотите, чтобы он обнял вас и поцеловал после операции?
Майер обдумал слова Пуна. Джакарта была финальной точкой. Пришло время либо лечь под нож, либо вернуться домой и умереть. Он притронулся к шее, к ожерелью Дианы, и выпалил:
— К черту.
Майер прижал к карточке большой палец и произнес пароль — ругательство, точно выражавшее его отношение к миру, к жизни и к тому, что случилось с ним. Карта вспыхнула, окрасившись в светло-зеленый цвет. Майер разломал ее пополам и протянул одну половину Пуну, а вторую оставил себе.
— Если я выживу, вы получите вторую половину карточки и сможете снять деньги. Если я умру, не получите ничего — в моем завещании я велел пожертвовать все на благотворительность, — предупредил посредника Майер.
Пун кивнул, и половинка карточки исчезла в его кармане.
— Где имплант? — спросил он.
— В больничном морге. Вот разрешение извлечь его, — сказал Майер, пересылая файл Пуну.
Пун проверил свой мобильник и перевел взгляд на Майера.
— Я думал… я полагал, что это новый имплант.
— Она моя сестра. У нас, у всей семьи, один и тот же генетический дефект. Спонтанная мутация, доставшаяся нам от родителей.
Пун передернулся. Спонтанные мутации были, как правило, хуже всего.
Майер смотрел на Пуна. Он чувствовал, что слишком устал для дальнейшего перетягивания каната.
— Двадцать пять лет назад врачи начали находить у моих сестер и братьев аневризмы. Всей моей родне пришлось делать операции, одному за другим. Им вставляли импланты, чтобы усилить организм и убрать аневризмы.
— Они вылечились? — спросил Пун.
— Нет, они все равно умирали. Импланты были слишком примитивными — просто трубки, упрочнявшие слабые сосуды. Болезнь обрастала их, и сосуды рвались где-то в другом месте.
Нам нужен был умный имплант — что-то, способное анализировать течение болезни изнутри и принимать контрмеры. Что-то более сообразительное и гибкое. Мы знали, что болезнь придет за нами, так что Диана поступила на факультет биоинженерии, а я занялся программированием ИИ для медицины, — пояснил Майер. — Наши первые пять имплантов оказались неудачными.
Но Диана утверждала, что этот работал.
— А где же седьмой?
Майер тряхнул головой. Имплант, находившийся сейчас в мастерской, был настолько далек от готовности, что можно было вообще не принимать его в расчет.
— Седьмого нет.
— Шестой не помог ей. С чего вы решили, что вам он поможет? — спросил Пун.
— Ни с чего. Нет ни малейшего основания считать, что он сработает. Но деньги мои, и я хочу попытаться, — ответил Майер. — Может, он все же работал и ей просто не хватило времени. Я готов рискнуть.
— Надежда дорого стоит. А это будет стоить еще дороже, — предостерег его Пун.
— Получите еще. После операции, — пообещал Майер.
— Разрешение министерства на операцию подлинное? — спросил Пун.
Майер пожал плечами и встал. На секунду он почувствовал слабость в ногах, но потом отпустило.
— Ваша работа отчасти состоит в том, чтобы все держали рот на замке и не задавали вопросов. Если им приспичит проверить, это ваша проблема, и я надеюсь, что вы с ней разберетесь. А мне хочется знать, когда я попаду в операционную?
Пун помедлили с ответом, затем улыбнулся.
— Вы дерьмово выглядите, — решительно заявил он. — Давайте провернем это сейчас, пока вы тут не окочурились. Это плохо скажется на моей репутации. Мы приедем за вами послезавтра.
— Сколько мне причитается?
Пун и помощник коронера стояли в морге. На медике был широкий, плотный фартук для вскрытий, точно такой же, как у халяльного мясника дальше по улице. Что было вполне логично, потому что днем коронер как раз и работал тем самым мясником. Заодно он являлся шурином Пуна. Пун предпочел не спрашивать, к какой сфере деятельности родственника относились подозрительные пятна на фартуке.
— Как обычно, — ответил Пун, назвав умеренно смехотворную сумму.
Коронер, вполне удовлетворенный услышанным, кивнул и развернулся к лежащему на выдвижной металлической доске телу. Он покосился на экран рядом с ячейкой Дианы. Потом взглянул на Пуна поверх очков.
— Тут говорится, что ее должны кремировать, а потом отправить обратно в Голландию.
— У меня новые распоряжения.
Пун прикоснулся своим телефоном к экрану, и строчки изменились. Коронер, проворчав что-то одобрительное, повернулся к своим инструментам.
Пун отступил на шаг, взял одноразовую маску для аутопсий из коробки рядом с дверью и натянул ее поверх рта.
— В ее мозгу имплант, — сказал Пун, сильней прижимая маску к носу, чтобы избавиться от переполнявшей комнату вони: смесь антисептика, пота и мертвечины. — Он-то мне и нужен.
Ты знаешь, где он находится?
— Я видел его на рентгене.
— Он в порядке?
— По-моему, с ним все нормально, — рассеянно сказал коронер, — но он не похож на те, что выпускают известные производители. Ты уверен, что он тебе нужен?
— Это указание клиента, — равнодушно ответил Пун. — Он платит и получает то, чего хочет.
Коронер расположил голову Дианы поудобней и взялся за маленькую одноручную циркулярную пилу. Смахнув волосы со лба покойницы, он включил пилу на полную мощность. Пун придвинулся и смотрел из-за плеча родственника, как тот извлекает имплант и кладет его на металлический поднос для отходов.
Цвет и форма импланта были обычными — мешанина металла, тканей и проволочной сетки. Единственным отличием было то, что он казался… мохнатым.
Пун протянул руку к импланту, но коронер хлопнул его по пальцам.
— Ты уверен, что у нее в крови не было какой-нибудь дряни вроде гепатита? Или, например, прионного заболевания в мозгу? Я — нет. Поэтому я ношу перчатки. А ты ничего не трогай. Не желаю объяснять твоей сестре причину твоей внезапной кончины.
— Он выглядит неправильно, — посетовал Пун, — Так, словно с него свисают какие-то нити.
— Микроволокна, — согласился коронер.
Пун с сомнением покосился на родственника. Иногда тот с авторитетом рассуждал о вещах, о которых не имел ни малейшего понятия.
— Некоторые новейшие импланты оснащены ими для отдаленного биомониторинга. Я читал об этом в журналах.
— Получишь в два раза меньше, если будут какие-то проблемы, — предупредил Пун.
Отойдя от стола, он стянул с лица маску и бросил ее в мусорку.
— Ублюдок, — беззлобно отозвался коронер.
Склонив голову набок, он изучающее уставился на имплант.
— Дашь мне три четверти, даже если я его поврежу. Или я кремирую эту штуку вместе с остальным.
— Ты будешь аккуратен?
— Поучи свою бабусю жарить цыплят.
Пун задумался. Деньги есть деньги, а Майер может отправиться на тот свет прежде, чем они успеют глазом моргнуть.
— Ладно.
Когда Мустафа явился в больничный кафетерий на встречу с Пуном, на ногах врача все еще были медицинские бахилы — тонкие полоски голубого пластика. Пун помахал ему от углового столика, стоявшего чуть в стороне от остальных. Мустафа с подносом, нагруженным едой и напитками, принялся пробираться сквозь толпу. После утренней операции он всегда был голоден.
Пун подождал, пока Мустафа устроится за столом и примется за свой ланч. Посредник знал его слишком хорошо, чтобы начинать разговор, пока врач не поест.