Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 114 из 131



Блондинка протягивает ей кусочек хлеба.

— Возьми, он ещё тёплый.

Другая девушка даёт ей пластиковую корзинку.

— А здесь помидоры, мы их вымыли.

— Спасибо…

Они улыбаются друг другу. Они незнакомы, но и не нуждаются в этом. Любовь к волнам – лучшая визитная карточка. Так что они просто едят, улыбаются, болтают о своём, пьют пиво, рассказывают истории о сёрферах, которые брали самые большие волны в мире. Ночь проходит и огонь медленно гаснет.

— Бр-р-р… становится холодно.

Ники обнимает себя руками. Гидрокостюм уже высох.

— Надо было его снять. Меня холод до костей пробирает… Поехали?

— У меня есть прекрасное средство, чтобы предотвратить простуду! Ты знаешь, что после холодной воды – будь то сёрфинг, рыбалка или дождь – нужно принять горячий душ?

— Конечно, но где я сейчас смогу принять душ? Здесь его нет…

— Нет, не здесь. Ты мне доверяешь?

Ники наклоняет голову и нерешительно смотрит на него.

— Прости, но ты ведь верила мне до этого момента… И то, что ты сделала, тебе понравилось, так ведь? С чего бы мне обманывать тебя именно сейчас?

Ники снова смотрит на него, подняв брови. И правда, с чего бы? Она даёт ему руку.

— Ладно, поехали, но я не хочу нигде задерживаться, ясно?

— Обещаю тебе.

Они залезают в машину, включают отопление на всю мощность и лёгкую музыку. Окутавший их горячий воздух успокаивает. На несколько мгновений появляется впечатление, будто они в пустыне, где горячий ветер высушил всё. Между тем ноты Виничио Капосселы наполняют воздух. Песня словно специально подобрана. Una Giòrnata perfetta. Идеальный день. «Жизнь – это лёгкие завитки пара, небо цвета завтра, небо ярко-синее, как из детства. Присвистывать вслед девушкам весной, свистеть им, сидя за столом, ничего не делая, потому что… Это идеальный день, и я просто гуляю без спешки…»

Да. Это идеальное свидание. Ники с улыбкой смотрит на него. И он тоже идеальный. Затем она закрывает глаза. Я не хочу думать, только не этой ночью. Капоссела продолжает петь, и она согласна с каждым словом: «Мы рождены не для страданий, и если всё кончено, то надо уходить, верить в жизнь без страхов, любить того, кто любит тебя, и не мечтать всю жизнь о том, что проходит…»

130

Синяя машина гонит по просёлочным дорогам. Ники открывает окно, чтобы впустить немного воздуха.

— Смотри, я хочу тебе кое-что показать…

Гуидо гасит фары и они едут в темноте, единственное освещение – это лунный свет, который кажется теперь намного ярче.

— Красиво, правда? Мы здесь совсем одни… — Гуидо отпускает ногу с педали газа и машина едет вниз по этому склону сама. Машина бесшумно движется под этим тёмным небом в лесной зелени. Теперь даже не слышен звук мотора, впечатление, будто они на странной доске для сёрфинга, ветер дует в окна и приносит с тобой тепло, согревающее ноги. Через некоторое время они замечают что-то странное в чаще.

— Смотри, Гуидо…

Он улыбается, а затем снова заводится и включает фары.

— Знаешь, что это за огоньки?

— Нет, а что это?

— Светлячки, — он ускоряется, и огоньки исчезают за холмом.

Он уверенно ведёт, медленно переская все длинные повороты, через большие зелёные луга и нивы, и, наконец, они оказываются в деревне.

— Вот и всё, мы приехали.

Ники приподнимается с сиденья, любопытная и весёлая, снова как маленькая девочка. Да. Свернув за угол, автомобиль спускается по непрерывному склону, подпрыгивает и, наконец, останавливается на небольшой полянке. Гуидо гасит мотор. Перед ними светлый и лёгкий столб дыма медленно поднимается в небо и теряется в нём. Они в термах Сатурнии. В тени, словно в настоящем аду, мужчины и женщины погружаются в небольшие бассейны с серной водой. Похоже на один из кругов Данте, только естественный и очень приятный, без особых наказаний, хотя, возможно, тут многие провинились… Из тёмного леса водопад горячей воды падает со скалы прямо в бассейн. Они замечают несколько человек, которые медленно двигаются внутри этого странного пузыря, которые появляются и пропадают время от времени в парах серы.

Гуидо рассматривает Ники. Это изображение ада зачаровывает её и слегка шокирует.

— Ну что? Готова окунуться? Будет здорово.



Ники смотрит на него с улыбкой.

— Мне это кажется фантастической идеей.

В один миг она выпрыгивает из машины, босиком идёт по холодным пористым камням, окружающим бассейн, а потом постепенно заходит в воду в своём гидрокостюме. Окунается.

— И что ты скажешь на это? Я же тебя не разочаровал, правда? Отличное место… Ты уже бывала здесь?

— Нет, — она замолкает, а затем, до подбородка погружённая в горячую воду, признаёт: — Здесь чудесно, правда… Так расслабляет…

Гуидо улыбается ей.

— Не представляешь, какой становится после этого кожа… — затем он исправляется: — хотя твоя и без того чудесная.

Ники отводит взгляд и погружается глубже, теперь вода достаёт до её губ. Это похоже на ванну, ей это напоминает то, как она готовит себе ванну дома. Давно так не делала. Это действительно расслабляет.

— Странное в этих бассейнах то, что тем дальше ты от центра, тем холоднее вода…

Гуидо согласно кивает.

— Ага… — затем ему в голову приходит идея: — Следуй за мной!

Он берёт за руку и вытаскивает.

— Но мне холодно!

— Идём, вот увидишь, сейчас станет лучше.

Как хорошие сёрферы, они взбираются наверх по краю водопада на самую высокую скалу. Здесь есть водопад ещё выше, где никого нет.

— Идём!

Гуидо заходит первым. Ники идёт за ним.

— Такая горячая, здорово…

— Да, давай встанем под него.

— Как?

— А вот так, — Гуидо ныряет в центр и встаёт под горячий водопад, который падает с высоты около двух метров и разбивается о его плечи, голову и спину, делая ему энергичный массаж. — Идём, Ники! Это круто! Что с тобой? Испугалась?

— Я ничего не боюсь! — отвечает она и в тот же миг оказывается рядом с ним, под водой, которая едва не уносит её.

Ники сопротивляется, шевелит плечами под мощной струёй, её мышцы расслабляются, и она с каждым разом чувствует себя всё свободней и спокойней. Уже несколько месяцев ей не было так хорошо. Она закрывает глаза под горячей водой и полностью ей отдаётся, глубоко дышит, каждый её вздох всё длиннее, и она полностью забывается. Ах… Как чудесно, как же мне это было нужно. Вдруг она чувствует удерживающую её руку. Открывает глаза и выходит из потока воды. Это Гуидо. Он притягивает её к себе между водопадом и скалой, где они спрятаны ото всех, ведёт её к небольшой пещере, куда попадает вода, падающая сверху и образовывающая занавес позади них. Позади себя она замечает луну в темноте леса.

— Что скажешь, Ники? Тебе нравится?

— Очень… Это место возвращает меня к жизни, серьёзно. Оно помогает восстановить всю энергию, я теперь могу сёрфить ещё несколько часов.

Гуидо, который ни на мгновение не отпускает её руку, смотрит ей в глаза.

— «Куда уходят мои слова? Куда убегают?.. Может быть, им страшно сказать, как я люблю тебя?»

Ники удивлённо открывает рот, она поверить не может.

— Это же моя фраза, я положила это в бутылку!

Он улыбается ей.

— Когда я отвёз тебя домой, то потом всю ночь бежал по берегу реки. Я не мог допустить, чтобы кто-то нашёл её вместо меня… — он снова улыбается, а затем медленно приближается к её губам под водопадом.

Ники видит его прекрасную улыбку всё ближе и ближе. Да ещё эти слова… «Всю ночь бежал по берегу реки». Ещё ближе… «Я не мог допустить…» С каждым разом ближе… «чтобы кто-то нашёл её вместо меня…» Ники закрывает глаза и уже не видит ничего, ни головой, ни сердцем, ни этой далёкой фразы, ни прошлых дней, ни прошлых времён, ни Голубого Острова, ни моря, ни воспоминаний. Ничего больше. Наконец, она скользит, прыгает и падает в его объятия, теряется в этом сладком поцелуе горячих губ, в человеческих заблуждениях, в вине и прощении одновременно. Она, девочка, которой движет простое и глупое желание снова стать свободной. И несколько мгновений спустя они находятся под водопадом, они отстраняются и ищут друг друга, смеются, смущённые и восхищённые этим странным шагом, таким лёгким, таким прекрасным, таким прозрачным… И не только из-за воды. Ники тает. Она откидывает голову назад. Закрывает уши ладонями, и звуки кажутся ей далёким, странным морским эхо в этом серном бассейне. Её волосы свободно спадают вниз, как и руки. Под водой она пальцами нащупывает камешки, скруглённые серной водой. Пар от бассейна и всё, что случилось, заставляет её чувствовать себя потерянной. Кто я? На чём я закончила? Что со мной будет? А моя любовь? Моя большая любовь, крепкая, внушительная, почти яростная, определённая и решительная, несмотря на мир, который ополчился против нашей разницы в возрасте. Алекс… Почему ты покинул меня? То есть, почему я тебя покинула? Хотя, неужели вина не всегда лежит на обоих? Она неподвижно стоит в воде в недоумении от бесконечного количества вопросов без ответа. Тишина. Мне нужна тишина. Не спрашивай меня ни о чём, сердце, позволь мне забыться, мозг. Только тогда из её глаз капает слеза, скользит по её щеке, скрытая от всех и от всего, незаметная, невидимая, как маленькая воровка, которая только что стащила что-то в магазине и убегает, прячась в толпе, так же, как и эта слеза прячется в воде, убегая от миллионов «почему», которые появляются в её голове. Ники ещё некоторое время стоит в воде. А потом встаёт и улыбается Гуидо. Он с любопытством смотрит на неё, даже немного взволнованно, может, словно извиняясь.