Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 40 из 73



– Идите. Присоединюсь к вам через минуту.

Даллас развернулся, но из комнаты не вышел.

– Благодарю за стриптиз, – проворчал он. – Теперь хочется провести наждачной бумагой по роговицам.

– Даллас, мать твою! Просто свали. Мне нужно остаться с ней наедине.

– Не отпускай её, – сказал Даллас Девину, прежде чем покинуть спальню.

Девин остался на месте.

– Мне сказали, что она – змея в облике ангела. Хоть мне и хочется вызвать её на дуэль в обнажённом виде, я сделаю то, что мило попросил Даллас, и, с камнем на сердце, заберу энергетические молекулы девушки с собой, не позволяя ей двигаться. – Он кивнул и последовал за Далласом.

Джексон сидел на краю кровати, опустив локти на колени, спиной к Мишке.

– Ты не могла притвориться покладистой? Хотя бы на пару минут?

– Вероятность, что меня отпустят, была равна всего шестнадцати процентам, – рявкнула она, – так что в этом не было смысла. Они бы только посчитали такое поведение слабостью и использовали против меня позже.

– Им не обязательно быть твоими врагами. – Он встал на ноги, чувствуя, как заживающие мышцы горят и протестуют. Придерживаясь за стену, подошёл к комоду, откуда достал белую рубашку и трусики, после чего, хромая, направился обратно к кровати.

Дойдя до неё, Джексон остановился. Просто не мог пошевелиться. Даже дышать едва мог, поглощая Мишку взглядом.

Её разноцветные пряди, шелковистые и неприлично роскошные, раскинулись по подушкам. Щёки были розоватого оттенка, яркого и сексуального. Простыня почти не скрывала изгибов, контуры сосков умоляли прикоснуться к ним, попробовать.

– Не смотри на меня так, – рявкнула она.

Он встретился с ней глазами и увидел в них злость и возбуждение.

– Как так?

– Как будто я единственная причина, по которой ты дышишь. – Её веки опустились, скрывая эмоции. Отстраняя её от Джексона.

Мишка преувеличивает. Были тысячи вещей, ради которых он жил, но она не была – не могла быть – одной из них. По всем тем причинам, которые он рассматривал ранее и миллиону других.

"Я делаю то, что должна, чтобы выжить", – когда-то сказала она. Джексон был уверен, что она грохнет его, если прикажут, и чертовски боялся, что она может переспать с другим по той же причине. Даже в детстве ему не нравилось делиться своими игрушками. Хоть он и отчаянно хотел спасти её, это не меняло того, что происходило здесь и сейчас.

– Не стой как пень! Лучше почеши мне шею, – произнесла Мишка, вырывая его из своих мыслей.

Он повиновался, стараясь не проводить ногтями слишком сильно, чтобы не оставить следов. Её кожа была горячей, словно по венам текла лава. Из-за гнева? Или от мысли о его прикосновении?

– Лучше?

– Да. Спасибо, – нехотя произнесла она.

– Пожалуйста. – Джексон молча натянул рубашку через голову и руки Мишки, случайно задевая костяшками пальцев грудь. И он и девушка застонали, вспомнив, что делали всего пару часов назад.

Ну, а трусики он подцепил через её лодыжки и поднял по ногам даже не поднимая простынь. Один взгляд на его новое любимое место, и он может забыть о том, что его ждут.

– Ублюдку Девину лучше освободить меня, иначе я втопчу его в землю.

– Я с ним поговорю.

– Но поговоришь ты сначала о деле, не так ли? О деле, которое мне услышать нельзя.

Джексон не отрицал её слова, но и не подтвердил их.

– Тебе нужно что-нибудь, прежде чем я уйду?

Её взгляд пронзил его подобно лазерным лучам, светящийся от паники и ярости.

– Уйдёшь?

– В другую комнату, – убедил он её. – Только в другую комнату.

Паника медленно отступила, оставляя только ярость.

– Да вали куда хочешь. Мне плевать.

О, ей не было наплевать. Просто она, скорее всего, была в той же растерянности, что и он, насчёт связи между ними и вероятности того, что они могут быть вместе.

Наклонившись, Джексон упёрся руками в кровать по сторонам от головы Мишки и коснулся кончиком своего носа её.

– Я быстро.

Она облизала губы, будто представив поцелуй.



– Отнеси меня туда с собой.

– Нет.

– Почему, чёрт побери?

– Ты всё своему боссу расскажешь. – Это не являлось реальной причиной, но Джексон сомневался, что ей понравилось бы услышать о том, что ему пока не хотелось выбирать между своими друзьями и своей женщиной.

– Врёшь, – отрезала она.

– Нет.

– И я не расскажу, – поклялась Мишка.

– Ты ничего не сможешь с этим поделать. Твои слова.

Прошло несколько секунд, каждая напряжённее предыдущей.

– Я этого не забуду, – произнесла она мягко, но решительно.

Он вздохнул.

– Знаю. – Поцеловав её шею в том месте, которое чесал, Джексон, хромая, покинул комнату.

Он знал, что предательство в её глазах будет преследовать его вечно.

***

В одиночестве, застыв на месте, Ли'Ес молча кипела от негодования. Джексон кинул её. Позволил друзьям по существу сковать её, делая беспомощной. Знал о её прошлом, как она ненавидела контроль над собой, однако не стал бороться за её права.

"А ты чего ожидала? Ты была для него просто объектом для удовлетворения, вот и всё". Ли'Ес знала, что годна только для этого. Всегда будет годна только для этого. Пустое место, мусор, который по желанию можно выбросить.

После того, как Джексон нежно обнимал её, она думала (надеялась?), что он увидел в ней что-то большее. "Когда ты уже поймёшь?" Желудок болезненно сжался. Он соврал и свалил. Почему Джексон не мог отличаться от других? Почему не мог увидеть в ней что-то стоящее?

"Так только лучше", – убедила себя девушка. Проще. Когда люди Эстапа придут, она счастливо уйдёт с ними. Учитывая злость на Джексона, она не станет мечтать о нём, фантазировать, желать каждую секунду оставшейся жизни. "Да, конечно".

"Просто делай свою работу. Это всё, что ты можешь. Всё, что когда-либо сможешь".

Её глаза решительно сузились. Далласа Ли'Ес узнала из досье на агентов А.У.Ч., однако личность чужого определить не смогла. Но сможет.

"Увеличить громкость звука", – скомандовала она чипу.

Переводчики: Eddie_10

Редактор: natali1875

Глава 14

– Тебе следует убить её, – сказал Даллас, развалившийся на тёмно-коричневом диване. Холодные слова от мужчины, предпочитавшего холодных женщин.

– Она не обсуждается, – мрачно ответил Джексон, расхаживая перед другом, чтобы разработать лодыжку. – Кто этот чужой, и что он здесь забыл?

Даллас проигнорировал его.

– Миа ненавидит Ли'Ес. Это же Ли'Ес? Если она узнает, что ты спишь с этой женщиной, то прикончит тебя.

– Да Миа всех ненавидит. К тому же, разве она в городе?

– Да, вернулась из тренировочного лагеря. Ради тебя.

Джексон провёл ладонью по лицу, только сейчас осознав, что постоянно стал это делать.

– Ну, Иден тоже Ли'Ес ненавидит, – любезно дополнил Девин.

Джексон замер и злобно взглянул на него. Иной опирался плечом на белую стену, его бледная кожа почти сливалась с ней.

– А кто, чёрт побери, эта Иден? И, серьёзно, кто, чёрт побери, ты?

– Дважды "чёрт побери". – Нахмурившись, Даллас ударил ладонями по бёдрам. – Что в тебя вселилось? Мы чертовски давно знакомы, и ты никогда не выражался. Не то чтобы это было таким уж сильным ругательством, но прежде ты даже такого не произносил.

Иной выгнул чёрную бровь, его янтарные глаза светились от усилившегося веселья. Его что, вообще ничто не злило?

– Иден – работающая без контракта убийца. Я иногда помогаю ей.

– Это ничего не меняет. – Джексон вновь провёл рукой по внезапно уставшему лицу. – Ему точно можно доверять, Дал? Он ведь воин Таргон. – И Джексон знал, что они были способны к безграничному телекинезу.