Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 12 из 31



— А как вы это узнали? — настаивала Пайпер. — Мы, например, не знали, что он собирается прийти сюда.

Но демон молчал.

— Фиби, заклинание! — скомандовала Пайпер, протягивая сестре руку.

— Ладно, я скажу, — согласился демон.

Пайпер знала, как обращаться с демонами-лакеями. Они редко хранили верность своим хозяевам, если им угрожала смерть.

— Мы стали искать этого мальчишку, когда потеряли первого Огневержца, — сквозь зубы процедил демон.

— Того, кто бросился с моста «Золотые ворота»? — задала Фиби уточняющий вопрос.

Демон кивнул.

— Тот не знал, что нам известно, где он живет... то есть когда он был еще живым. — Он рассмеялся над своей маленькой шуткой. — Этот Огневержец провел большое расследование, чтобы найти остальных Владык Стихий. Неплохая работа, правда? — Демон ждал ответа, но не дождался и продолжил: — Он был хорошим организатором. После него осталась папка с обстоятельными сведениями об остальных трех Владыках Стихий и маленьком Огневержце.

— Но он не знал, что силы Тайлера были связаны, — добавила Пайпер, думая о том, что правильно догадалась о существовании еще трех Владык Стихий.

— Да, об этом там ничего не говорилось. Я обнаружил это сегодня утром, когда пытался отнять силы у парня, — похвалил сам себя демон.

— По-моему, тебе неплохо заехали по голове, — напомнила ему Пайпер, разглядывая синяк демона.

Демон презрительно ухмыльнулся:

— Когда мальчишка сбежал от меня, мы взяли папку и просмотрели ее. Как я уже говорил, сведения там были очень обстоятельными, перечислялась куча мест, где можно найти мальчишку. Сначала мы решили проверить ваш дом. Когда увидели, как из окна повалил дым, то догадались, что вы освободили силы парня, и перешли в наступление.

— Как нам найти Урагана? — спросил Лео.

Демон как будто не заметил вопроса.

Пайпер понимала, что угроза пустить в ход заклинание может больше не сработать, и сменила тему:

— Где остальные Владыки Стихий?

— Я лучше умру, но не скажу, — вдруг запротестовал демон.

— Это можно устроить, — пригрозила Пайпер.

Она раздумывала, не спросить ли, где находится Круг Гейи, но демон может не ответить, только поймет, что они не осведомлены, и начнет наглеть.

— Что вы еще хотите узнать? — самодовольно поинтересовался тот. — У меня целый день впереди.

— На самом деле у тебя осталось совсем мало времени, — рассердилась Пайпер, почувствовав, что демон хочет потянуть время. — И у нас тоже... Фиби!

Фиби протянула бумагу, и три сестры вместе громко прочитали:

Этот отправится в ад.

За ним последуют трое других.

И Ураган нахмурит брови,

Узнав, что повержен наш враг.

Демон издал ужасный вопль и взорвался, словно фейерверк. К счастью, дым от горящего демона быстро улетучился в дыру окна.

— И Ураган нахмурит брови? — засомневалась Пейдж.

— Не придирайся, это все, что я смогла придумать за такое короткое время, — ответила Фиби.

Пайпер смотрела, как остатки дыма выплывают в окно, и заметила, что опять начался дождь:

— Нам надо заделать окно, чтобы дождь не залил чердак.

— Я займусь этим, — откликнулся Лео. Он привык срочно латать дом после погромов, которые устраивали непрошеные гости. — Но как же мы найдем остальных Владык Стихий? Это ведь самое главное.

— У меня появилась одна мысль на сей счет, — успокоила его Пайпер. — Встретимся внизу, когда ты заделаешь окно.

ГЛАВА 7



Инспектор чуть не подпрыгнул, когда по всему дому раздался душераздирающий вопль демона. Он понял, что демона уже нет в живых, но не ожидал, что крупное, неповоротливое существо перед смертью завопит голосом маленькой девочки.

— Что это было? — Тайлер спрыгнул с дивана и повернулся в ту сторону, откуда прозвучал крик.

— Полагаю, что тот, кто гнался за тобой сегодня утром, больше не будет преследовать тебя, — заключил Моррис.

— Хорошо, — тихо сказал Тайлер и снова сел.

Инспектор и Тайлер некоторое время молчали, ожидая, что произойдет дальше. Означал ли этот вопль, что Тайлеру больше ничто не угрожает? Моррису хотелось еще знать, был ли вопль слышен на улице. Ни в коем случае не надо, чтобы кто-то заявился сюда!

— Может быть, сейчас можно вернуться на чердак? — промолвил Тайлер, когда в гостиную входили сестры.

— Нет смысла, — ответила Пайпер. — Мы думаем, что здесь лучше.

Зачарованные рассказали Деррилу и Тайлеру о том, что произошло наверху и что им почти ничего не удалось разузнать.

— Так что же будем делать? — забеспокоился инспектор. — Как же мы найдем Владык Стихий?

— Тайлер, — обратилась к нему Пайпер, — я тебе когда-нибудь говорила о локации?

— Это когда ты используешь хрустальный шар и карту, чтобы разыскать кого-нибудь? — вспомнил Тайлер. — Пейдж этим способом обнаружила, где в городе находится Бритни Спирс.

Все взглянули на Пейдж.

— Он ведь несовершеннолетний, кого же еще он мог искать? — откликнулась Пейдж, оправдываясь.

— Вам не нужна какая-то вещь, с помощью которой можно разыскивать человека? — удивился Деррил.

— У Тайлера нашелся компактный диск Бритни, — объяснила ему Пейдж. — Этого оказалось достаточно.

— Я говорю о Владыках Стихий, — рассмеялся инспектор.

— А-а-а, — протянула Пейдж.

— Я думаю, что должна существовать какая-то связь между Тайлером и остальными Владыками Стихий, — сказала Пайпер. — Он заменит нам вещь, мы сможем определить, где они находятся, и встретиться с ними.

— И сообщить им, что если они среди ночи не пойдут с нами, то нашему миру придет конец? — догадалась Фиби.

— Вроде этого, — ответила Пайпер.

— Похоже, я нашла план! — воскликнула Фиби.

— У нас есть план? — спросил появившийся Лео.

— Он только зарождается, — Пайпер вздохнула.

— На это не уйдет много времени. — Пейдж развернула на кофейном столике карту Сан-Франциско и протянула Тайлеру хрустальный шар: — А теперь, Тайлер, я хочу, чтобы ты водил шаром над картой.

Тайлер взялся за цепочку хрустального шара и стал водить его над картой.

— Здорово. — Пайпер положила руку поверх его руки. — Будем делать это вместе. Представь, что это планшетка для спиритических сеансов. Позволь своей руке плыть над картой, и эта фишка направит ее туда, куда надо.

— Вот так? — Тайлеру нужна была поддержка со стороны сестер даже в этом деле.

— Совершенно верно, — Пейдж улыбнулась ему. — Если нам повезет, то на это уйдет всего лишь...

Хрустальный шар упал на карту.

— Я все правильно делал? — Тайлер посмотрел на Пейдж.

— Вроде бы... — и Пейдж склонилась над картой. — Ты нашел сам себя.

Стоявший ближе всех к карте инспектор увидел, что хрустальный шар упал прямо на особняк Холлиуэлов.

— Хорошее начало, — подбодрил он. — Теперь найди остальных трех.

Деррил очень серьезно наблюдал за этой сумасшедшей волшебной возней и думал о том, что сам бы не смог бы в возрасте Тайлера проделывать все это.

Через несколько минут шар опустился еще на три точки карты Сан-Франциско. Первой оказалось здание в финансовом районе города. Инспектор подумал, что им повезло — в этом районе встретится меньше людей в субботний полдень. Следующим местом была начальная школа Вудро Вильсона в Стоунстауне — Деррил не мог представить, кто может там находиться в субботу, кроме обслуживающего персонала. Третье место — городская больница Сан-Франциско. Моррис удивился. Хорошо бы не наткнуться на какого-нибудь прикованного к постели пациента. Ему будет трудно добраться до Кольца Гейи, где бы оно ни находилось.