Страница 33 из 111
- Это что! - продолжал изумляться Фило. - Он еще изобретатель первоклассный. Придумал особый циркуль, облегчающий военные расчеты, - это раз. Водяные весы для определения количества ценного металла в сплавах два. Подзорную трубу - три...
- Положим, подзорная труба, хоть и очень несовершенная, существовала уже в 1590 году, а Галилей узнал о ней только в 1609-м, - возразил Мате. Но за десять месяцев он добился того, что она стала увеличивать предметы в тридцать два раза.
- Ага! - азартно выкрикнул Фило. - Значит, все-таки изобрел, и даже не подзорную трубу, а телескоп.
- Экий вы, однако, спорщик! Ну да, Галилей изобрел телескоп и увидел небо совершенно по-новому. Млечный Путь - эта сплошная белесая дорожка распался на множество отдельных звезд. Поверхность Луны, которая, согласно учению Аристотеля, должна была быть идеально гладкой, оказалась неровной, покрытой горами и впадинами (совсем как Земля!), а на Солнце - подумать только, на самом безупречном из светил! - обнаружились какие-то пятна, да еще все время перемещающиеся, из чего следовало, что оно вращается вокруг своей оси... В общем, телескоп стал главным подспорьем Галилея в борьбе против старого представления о строении мира. С помощью телескопа он открыл спутники Юпитера, изучал фазы Венеры, наблюдал Сатурн... Но если мы будем так безответственно отвлекаться, не видать нам Фибоначчи как своих ушей.
- Вот и отлично! - неожиданно обрадовался Фило. - Отправимся к Галилею. О нем тут такое написано... Автор замечательных научных диалогов. Выдающийся литературный критик. Одареннейший музыкант. А самое главное ему принадлежит сатирическое стихотворение в терцинах26 и даже набросок комедии... Чистокровный филоматик! Кстати, отсюда до него не так уж далеко: каких-нибудь четыре столетия с хвостиком.
Лицо у Мате стало прямо-таки железобетонным. Он сухо поклонился: Фило может отправляться куда угодно, а он не из тех, кто меняет свои маршруты без веских оснований.
- Эгоист! - попрекнул его Фило. - Вам-то автограф обеспечен, а я? Что здесь должен делать я?
- Ну, за объектом дело не станет. Найдите какого-нибудь барда.
- На бардов, к вашему сведению, надо охотиться в Ирландии или в Шотландии. А во Франции и в Италии средневековые странствующие певцы и поэты называются трубадурами и менестрелями.
- Так найдите трубадура.
- Напрасный труд. В тринадцатом веке в Италии не было еще по-настоящему самобытных поэтов. Хорошо бы, конечно, взять автограф у великого Данте27, но, во-первых, он флорентиец, а не пизанец, а во-вторых, появится на свет только в конце этого столетия.
-Тогда отыщите знаменитого актера.
- Час от часу не легче! Здесь и театра-то нет.
- Как, - вскинулся Мате, - театра тоже нет? Ну, знаете, это уже безобразие.
- Вам-то что! - поддразнил его Фило. - Для вас искусство - дело десятое.
- Не десятое, а второстепенное.
- Допустим. Но вы ведь сами только что убедились, что второстепенным оно кажется лишь до тех пор, пока существует. А стоит ему исчезнуть - и вы вдруг понимаете, что ваш духовный мир безнадежно оскудел и померк. Теперь он напоминает небо, где на месте прекрасных созвездий зияют безобразные дыры.
Мате невольно поежился. Брр! Картина не из приятных. Но вдруг ухо его уловило какие-то отдаленные звуки.
- Что это, Фило? Как будто музыка...
Фило прислушался. В самом деле!
-Ура, музыка! - закричал Мате. - А вы говорите - дыры...
Но Фило не разделял его восторга.
- Погодите радоваться, - сказал он озабоченно. Кажется, мы угодили на карнавал.
КАРНАВАЛ
Издевательски верещали трещотки, надсадно сипели дудки, насмешливым хохотком заливались бубенцы. Карнавальное шествие хлынуло на город, как прорвавшая плотину река, и быстро разливалось по улицам, смывая с них остатки сонной утренней одури.
Впереди на высоченных ходулях шел зазывала в остроконечном дурацком колпаке. Другой колпак, только с отрезанным концом, служил ему рупором.
- Эй, горожане-е-е-е! - гулко кричал он, прижимая рупор к губам и поворачивая голову из стороны в сторону. - На Соборную площа-а-а-адь! Все, кто скачет на одной ноге, ходит на двух, ковыляет на трех, ползает на четырех, - на карнааа-а-а-ал!
- На кар-на-вал!!! - вторила толпа.
- Король и башмачник, толстосум и побирушка, глазастый и подслеповатый, холостой и женатый, нынче все равны! Все поют, пляшут и дурачатся на карнавале-е-е!
- На кар-на-ва-ле!! - снова подхватили сотни голосов.
Мате испуганно схватил Фило за руку. В такой толчее недолго и потерять друг друга! В жизни он не видывал стольких чудищ сразу...
- Вылитый сон Татьяны, - сказал Фило, сейчас же вспомнив подходящее место из "Онегина". - "Один в рогах с собачьей мордой, другой с петушьей головой, здесь ведьма с козьей бородой, там остов чопорный и гордый... Вот череп на гусиной шее вертится в красном колпаке, вот мельница вприсядку пляшет и крыльями трещит и машет; лай, хохот, пенье, свист и хлоп, людская молвь и конский топ!"
- Точнее не скажешь, - похвалил Мате, втайне досадуя на себя за небрежение к великому поэту. - Но у меня из ума не выходит то первое шествие. Какой странный контраст!
- Две стороны одной медали, - пожал плечами Фило. - Там - мрачный религиозный фанатизм, тут - бесшабашное языческое веселье.
- Язычество во времена засилья католической церкви? - удивился Мате. Возможно ли это?
- Как видите. То, что вы наблюдаете сейчас, ведет начало от языческих празднеств, знаменующих переход от зимы к весне. У древних греков они назывались дионисиями в честь бога Диониса, у римлян - сатурналиями... В общем, у каждого народа - по-своему. А на Руси - масленицей. Масленая неделя предшествовала великому посту и сопровождалась всевозможными играми, состязаниями, ярмарками и, разумеется, обильной едой. Да, между прочим, известно вам, что означает слово "карнавал"? Нет? Так имейте в виду, что по-итальянски "карне" - "мясо", а "вале" - "прощай". В общем, "прощай, мясо"!
- Понятно. Значит, карнавал связан с временем, предшествующим великому посту. Воображаю, как торопятся наесться впрок умученные многочисленными постами прихожане!
- Недаром они так стараются продлить это время! В некоторых европейских городах карнавалы начинаются не за неделю до великого поста, а чуть ли не на второй день Рождества.