Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 45 из 48



Когда Лука закончил свою речь, поднялся Фрэнк.

- Я бы хотел кое-что сказать. – он откашлялся и оглядел комнату. – Я бы хотел поблагодарить вашу семью. Не только за то, что вы укрыли меня в подполье, но за то, что защищали мою внучку любыми средствами. Именно благодаря вам я, наконец, смогу отпустить смерть моего сына и дочери. Именно благодаря вам я снова могу держать голову высоко поднятой. Я обязан вам своей верностью. Противоборство между нами закончено. Оно закончено прямо сейчас. – он вновь занял свое место.

Чейз встал.

- Есть еще кое-что, что необходимо обсудить.

Я знал, насколько некомфортным было то положение, в котором он оказался, поэтому просто встал и пошел к нему, всем своим видом передавая ему поддержку своим присутствием.

- Никсон и я… - он посмотрел на потолок. – В общем, мы обнаружили некоторые вещи в нашем далеком прошлом, которые сейчас не имеют никакого значения. Независимо от моего собственного происхождения и от его происхождения, я выдвигаю предложение восстановить Никсона в качестве босса.

- Чейз! – прорычал я. – какого черта ты делаешь?

Он повернулся ко мне и ухмыльнулся.

- Я делаю свою чертову работу, как ты приказал мне.

Решение было единогласным. Чейз хлопнул меня по спине и оставил посреди комнаты. Я не был уверен в том, что произошло, но чувствовал, что это было правильно. Даже несмотря на то, что я не был связан общей кровью со своим отцом, хотя именно таким образом работали законы мафии. Я был хорош в том, что я делал. И я хотел этого. К сожалению, я не мог долго наслаждаться лучами славы и тем состоянием, что все вещи стали вновь возвращаться на круги своя. Если Трейс захочет остаться с Чейзом, то он действительно снова становится для нее более безопасным вариантом. Черт.

- Еще один момент. – Лука поднялся с места. – Пока я еще нахожусь здесь, нам необходимо оперативно оповестить семью Де-Ланг о случившихся событиях. Важным пунктом является и то, чтобы был назначен новый босс.

- У Феникса были еще братья? – спросил Серхио.

- Нет. – я хмыкнул и посмотрел на Чейза. – Но у него есть чертова сводная сестра.

- Женщина? – спросил один из мужчин.

- Такое уже случалось ранее. – ответил другой мужчина. – И этот город на Сицилии, которым управляет женщина, считается не самым мирным.

- Верно. – задумчиво подтвердил Лука. – Должен ли я привести ее в семью?

Я рассмеялся. Ничего не смог с собой поделать.

- Привести? – я кивнул. – По моему мнению, твой путь приведения вещей куда-либо обычно включает в себя угрозы смерти и озеро Мичиган.

Лука пожал плечами.

- Ничем не могу помочь, если из всех только я один люблю драматические спектакли.

Фрэнк закатил глаза и покосился в мою сторону.

- Хорошо. – я кивнул. – Уведомьте семью и Эмилию. Я хочу покончить с этим перед тем, как ты уедешь, Лука, и до похорон тоже.

- Будет сделано. – сказал он. – А теперь тост.

Все мужчины подняли свои напитки.

- Тост, - сказал Лука, - за семью.

- За семью! – повторили присутствующие с ликованием и выпили.

Глава 53. Чейз

Все возвращалось на свои места. Я понимал, что Никсон, вероятнее всего, в глубине души верил, что я вернул ему обратно его статус босса только потому, что имел все шансы получить Трейс… Но это была ошибка. Я вернул ему его титул, потому что я не тот, кто должен и может осуществлять эту работу. Никсон был задирой. Он был… до смешного верным и самоотверженным. В конце концов, я осознавал, что выбрал бы себя, если бы на его месте был бы кто-то другой.

И именно поэтому я не заслуживаю Трейс.

Потому что в конечном счете я выбрал себя… не ее. Если бы я выбрал ее, я бы никогда не поставил ее в такую ситуацию, в которой она оказалась.

В конце концов, я был эгоистичен в погоне за ней. Я любил ее… и, возможно, проблема была именно в этом. Моя любовь к ней затмила все остальное. Я мог бы убежать вместе с ней, не оглядываясь.



Мужчины разошлись.

Я сидел за столом, вертя в руках свой бокал.

Все освещение было выключено.

Был только я и старинная бутылка виски.

Боже, я был в депрессии.

Я ощутил прикосновение ладони к моему плечу и поднял глаза. Трейс стояла около меня, ее взгляд светился печалью. Я не мог смотреть на нее. Мне пришлось отвернуться; мое дыхание замерло в тот момент, когда ее рука скользнула от моего плеча к ладони. Я схватил ее руку, я держался за нее изо всех сил.

- Чейз, я…

Я закрыл глаза и просто слушал ее голос.

- Скажи мое имя еще раз… пожалуйста…

- Чейз. – ее голос дрогнул. – Чейз, Чейз, Чейз… - она выпустила мою руку и схватила ладонями мое лицо. – Чейз.

Я открыл глаза и посмотрел прямо на нее, сохраняя зрительный контакт, умоляя ее всей душой… Меня. Выбери меня. Потому что ты нужна мне. Больше, чем я могу себе это представить.

Ее губы встретили мои в нежном поцелуе. На короткий миг я почувствовал облегчение: я подумал, что она выбрала меня, что этот поцелуй означал наше воссоединение, что у нашей сказки все-таки счастливый конец и мы вместе уедем к закату. Но она отстранилась слишком рано. Я наклонился вперед, наши лбы соприкоснулись.

Она говорила так тихо, что я почти не слышал ее.

- Я так зла на тебя.

- Я знаю. – я вздохнул.

- Ты врал мне, Чейз. Ты заставил меня… - она закрыла глаза. – Ты заставил меня выбирать. Я доверилась тебе полностью. Ты был моим спасением, а вместо этого, ты предал меня, предал все, что мы имели, все, чем мы были.

Кивнув, я попытался отстраниться от нее, но она мне не позволила. Ее руки, словно тиски, сжимали мое лицо.

- Ты заставил меня любить тебя, заставил полагаться на тебя… Из-за тебя я теперь не знаю, смогу ли я когда-нибудь быть полностью для него. Я не знаю, смогу ли снова быть той девушкой, которую он впервые полюбил. И я хочу ненавидеть тебя за все это, и за то, что ты заставил меня полюбить тебя так чертовски сильно, что это больно.

- Трейс, я…

Ее губы заставили меня замолчать, снова короткий поцелуй, короткое бархатное прикосновение к ее нижней губе, но она снова отстранилась.

- Я люблю тебя… но…

- Но? – я знал, что это случится. Волосы на моем затылке зашевелились. Я покрылся холодным потом.

- Чейз. – она отстранилась и вытерла слезу со своей щеки. – Ты владеешь моим сердцем, но Никсон… Он владеет моей душой.

Я вздрогнул; такое чувство, будто она только что схватила нож и вместо того, чтобы ударить меня в спину, вдруг сообщила мне, что собирается вонзить его глубоко в мою грудь. В конце концов, я предпочел бы скрытую атаку, потому что тогда мне не пришлось бы смотреть, как эти великолепные карие глаза наполняются слезами, поэтому я просто кивнул, все еще ощущая ужасное давление в груди, такое сильное, что, казалось, она сейчас взорвется.

Холодный нож вошел прямо в мое сердце – он поразил все мышцы, лишая его возможности продолжать биться, но испытания на этом не закончились. Если бы она просто отвергла меня, боль бы остановилась, но она не просто отказалась от меня, она была разочарована во мне, и по-прежнему выбирала другого. Поэтому нож крутился; его крутили до тех пор, пока я не онемел, а потом… Я закрыл глаза, полностью погрузившись в чувство, когда весь мир вокруг меня останавливается.

Это были я и Трейс, застрявшие во временной воронке. Я потянулся к ее лицу и вздохнул, когда моя рука коснулась ее щеки. Одинокая слеза встретилась с моими пальцами. Я отстранился и потер ее слезинку между большим и указательным пальцами, а затем встал.

- Чейз, подожди…

- Нет. – я схватил бутылку со стола. – Все нормально. – Мне удалось натянуто улыбнуться. – Все случилось так, как и должно было быть всегда, Трейс. Поверь мне, мы лучше, как друзья.

- Можем ли мы еще быть ими? После… всего? – ее глаза были полны надежды.

- Конечно. – соврал я и, споткнувшись, двинулся прочь, стремясь в темноту моей комнаты и на дно той бутылки, что все еще была в моей правой руке.