Страница 28 из 43
Я фыркнула.
- Он даже меня не научил.
- Может быть, ему бы следовало.
Я прекратила складывать полотенца и наблюдала, как папа постучал по голове Эйприл и назвал ее Гусем. Они бежали по кругу, истерично смеясь словно дети.
- Я поговорю с ним, - сказала я.
- Хорошо, - Коннор вернулся к окну, наблюдая за тем, что проходит в мире без нас.
Эйприл хлопнула раз и встала, направляя всех детей в ванные комнаты, чтобы подготовиться ко сну.
В течение часа, свечи были сдуты, и дети были в постелях. Я сидела рядом с Хэлли, пока она лежала в постели рядом с Тобином.
И тут я спросила:
- Помнишь, как мы искали песни на радио, когда мама забирала нас после школы, и мы пели их очень громко? Мама опускала окна вниз окна и пела вместе с нами, и люди смотрели на нас, как будто мы чокнутые.
Хэлли захихикала:
- И мы качали головой и танцевали! Это было весело. Я скучаю по школе.
- Я тоже, - высказала я. Главным образом, я, просто скучала по Хлое.
Я ждала, когда папа придет поцеловать ее на ночь, а затем я последовала за ним в спальню Эйприл.
Она принимала душ. Мы были одни.
- Коннор предложил хорошую идею сегодня, - сказала я, наблюдая, как папа убирает покрывала.
- Что за идея? - он ухмыльнулся. Он уже знал, что у меня все подготовлено.
- Он упомянул, чтобы ты научил нас стрелять.
Лицо папы скрутилось в замешательстве, как будто я говорила на иностранном языке. Что бы он ни ожидал, это было не то.
- Это разумная идея. Если вы ты берешь меня с собой, мне необходимо знать, как использовать пистолет - не только чтобы защищаться, но также держать меня от стрельбы, в кого я не хочу стрелять.
- Нет, Дженна. Ты не достаточно взрослая.
- Я достаточно взрослая, чтобы выходить с тобой охотится. Я убила зомби пару дней назад.
- Это был ваш второй.
- Ну и что? Какое это имеет отношение к обучению стрелять?
- Это пистолет, - сказал он, уже взволнованно, - а тебе всего тринадцать.
- Почему важно, сколько мне лет? Мертвые ходят на улицах.
Папа посмотрел на меня.
- Ты еще не готова.
- Это ты еще не готов.
- Не готов.
- Это эмоциональная реакция, и эмоции не имеют значения.
- Кто так сказал? - спросил он. - И прекрати говорить как сорокалетний психолог. Это меня пугает.
- Коннору тоже нужно научиться.
- Ему столько же лет, как Хэлли, Дженна! Думаешь, что Хэлли могла бы обращаться с оружием? Или нужно ли?
- Ты не слушаешь меня. Прошел уже месяц.
- Не начинай.
- Ты сказал, что мы собираемся найти маму. Ты сказал, что если мы не найдем автомобиль неделю назад, мы уйдем. Это должно было произойти вчера. Почему мы до сих пор здесь?
- Потому что мы не готовы. Твоя сестра не готова.
- Она ждет наших действий, - сказала я, в горле образовался комок.
- Вы начинаешь походить на CD на повторении, Дженна, и я уже устал от этой песни.
Я закатила глаза от его сравнения. Никто больше не использует компакт-диски.
- Когда мы там, мне, возможно, потребуется больше, чем бейсбольная бита. Что делать, если что-то случится с тобой? Ты не всегда сможешь быть там, чтобы защитить нас. Ты должны научить меня, как защитить Хэлли.
Лицо папы покраснело.
- Хватит, Дженна.
- И Коннор. Если он будет единственным мужчиной в дома, когда мы уйдем, он должен знать, как использовать пистолет .
- Вы уходите? - спросила Эйприл у двери. Желтое полотенце было обернуто вокруг нее, и вода капала с ее волос.
Папа смотрел, как будто был пойман, и он заикался:
- Она ... она просто спорит.
- Вы собираетесь оставить нас здесь? - спросила Эйприл широко раскрытыми глазами.
- Нет! - сказал папа, но его лицо выдало его ложь.
- Только ты и девочки? Это потому, что вы хотите быть с Скарлет?"
- Эйприл, дорогая, это не так, - сказал папа, обходя кровать.
- Тогда почему вам нужно оставлять нас? Я не понимаю, - сказала она дрожащим голосом.
- Дженна, - рявкнул он, - иди спать.
Мои плечи упали, и я пошла к кушетке в гостиной, где я спала уже четыре неделе. Каждую ночь, я лежала, надеясь, что это будет наш последний, что на следующий день папа решит, что нам пора идти. В то же время, я была в ужасе, что придется идти пешком и что нас могут поймать в открытом пространстве. У нас не было бы безопасности и рутины как в доме Эйприл, и я беспокоилась о том, что будет делать Хэлли. Но еда заканчивалась, и то, что нас было много в одном доме, было бременем.
Напряженный разговор папы и Эйприл был приглушен стенами, но я все еще могла слышать их.
Я вздохнула.
- Все прошло не так хорошо? - спросил Коннор.
- Эйприл знает, что мы уходим.
- Все знают, что мы уходим.
- Правда?
- Мы не так глупы. Вы хотите быть с мамой. Вы должны быть с мамой. Эйприл просто страшно и, возможно, она немного эгоистка.
- Тогда, почему она выглядит такой удивленной?
- Может быть, она надеялась, что он передумает.
Вина растеклась по мне, заставляя меня выкинуть одеяло и сесть. Я передвинула колени к груди. - Я не хочу, чтобы что-нибудь случилось с любым из вас, но... это не... мы не можем…
- Ваша мама более важна. Я понимаю это, и Эйприл понимает, хотя она не хочет это признавать. У нее дети. Она не хотела бы остаться без них, и она знает, что маленькие дети не могут пройти путь.
- Ты бы мог, - сказала я.
Он вздохнул.
- Кто-то должен остаться здесь и помочь. Они не справятся самостоятельно.
Я легла на руку, повернувшись на бок.
Голоса папы и Эйприл стали слаще и менее агрессивными. Он разрядил ситуацию, которая ему не нравилась вообще. Вскоре он успокоился, и дыхание Коннора замедлилось до спокойного ритма. Мои глаза отяжелели, и через несколько мгновений , я отключилась.
Эйприл, папа и Тавия сидели за кухонным столом, тихо беседуя, когда мои глаза, наконец, открылись. Солнце светило через фанеру на подоконнике. Они были укреплены деревянными досками, папа прибил древесину к граничащему стеклу.
Я лежала неподвижно, пытаясь услышать, о чем они говорят, но это было бесполезно. Что бы они ни говорили о, ни один из них не был счастлив.
Наконец, я села и пошла к столу. И сразу же все они откинулись в свои места, понимая какие неудобные позы они приняли.