Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 29 из 45

Как приятно сейчас просматривать старые фотографии: вот я среди своих разряженных подруг, вот мы с Майком Брикманом во время круиза, а вот я в своем первом вечернем платье для школьного бала. Эта фотография навеяла воспоминания об этом дне, перед тем как меня несправедливо исключили. Это был чудесный вечер, полный романтических воспоминаний о тех молодых людях, с которыми я танцевала, и их подружках, которые извелись от ревности, как будто их женихи были их личной собственностью. Я даже вспомнила ту так называемую женскую потасовку с Салли Грампус в женской раздевалке, этой так называемой королевой бала, хотя я считаю, что это была всего лишь небольшая стычка.

В которой ваша покорная слуга, несомненно, победила.

Ах, если бы не директор Фостер, бал был бы просто замечательным!

Потом я взяла в руки карточку с моим номером налогоплательщика. Я получила ее от правительства, когда работала около двух недель в булочной, только потом мне это надоело. Тут был еще табель успеваемости, который я не успела сжечь, — в основном тройки и двойки, если не считать трех колов, о которых я не хотела бы говорить. Засушенный цветок, локон волос и еще всякие штучки, которые хранят девчонки, чтобы потом показывать своим детям.

Я решила, что оставлю этот альбом кому-то очень особенному в своей жизни. И все остальное, что можно написать на бумаге или положить в коробку.

Больше всего меня умиляет последнее завещание, написанное старым мистером Мерчинсоном. Не могу выразить, как мне приятно вспоминать его заботу и любовь, которую он чувствовал к своей Ла-Ла!

Не то чтобы это завещание имело какую-то юридическую силу, потому что оно было написано водоотталкивающим маркером на обороте одного из листков с рекламой интернет-службы по исследованию психики, но мне все равно приятно его хранить, потому что оно служит доказательством доброго ко мне отношения мистера Мерчинсона.

ЗАВЕЩАНИЕ МИСТЕРА МУР

В здравом уме я оставляю Дэлайле все свое состояние.

Сладкая ла-ла!

Нуждаться — не значит сильно хотеть, мой дом, моя машина, мой дом, детям. Надеюсь, они полюбят мою Ла-ла-ду! Знаю, адвокаты, они ла-ла для моей ло-ло

Ну что за милый старичок!

Должно быть, я была очень привязана к мистеру Мерчинсону.

Осталось только тридцать восемь дней. Много, но недостаточно.

Сегодня ночью я не могла заснуть и представляла себе, как сосу член профессора Реджинальда. Я представляла себе, как он возбуждается. Я представляла, как его член становится твердым в моих руках. Это не потому, что нахожу профессора Реджинальда привлекательным (на самом деле нет). И не потому, что думаю, что его член может оказаться более привлекательным, чем он сам (наверное, нет).

Просто ни о чем другом в тот момент я больше не могла думать.

Потом занялась мастурбацией, после чего заснула.

— Ты или абсолютно невиновна, либо ты сумасшедшая, — сказал мне вчера Джошуа Бирнбаум по телефону из своего загородного дома в Сиэтле. — При любом раскладе мы выиграем.

Надо сказать, что слова моего преданного своему делу и гениального адвоката, Джошуа Бирнбаума, вселили в мою душу надежду на лучшее.

Я не видела надзирателя Харрисона вот уже несколько дней, как вдруг сегодня он неожиданно явился ко мне в камеру с письмом от творческой команды программы «Шестьдесят минут».

— Вообще-то это «Шестьдесят минут-два», а не то шоу с Майком Валласом и всеми остальными. Там уже работает другая кучка придурков.

Насколько я понимаю, надзиратель Харрисон всегда мечтал попасть на шоу «Шестьдесят минут». Теперь он не угомонится, пока не попадет на шоу «Шестьдесят минут-два».





— Так что, малышка, давай состряпай для них сенсацию, да, вот так, вот здесь. А когда ты будешь, будешь, о, крошка, готова, я постараюсь, о да, так тоже хорошо, да. В общем, как только, только ты будешь готова, я постараюсь организовать тебе встречу с репортерами из «Шестьдесят минут-два».

Еще одна пачка очередных вырезок из прессы о вашей покорной слуге. Их прислала мне по почте мой пресс-секретарь из Голливуда, значит, они все были напечатаны за последние две недели.

Кажется, я опять хит сезона.

Все по-прежнему, без особых сюрпризов. Черная Вдова то. Самка богомола се. Трагически погибшие жертвы. Беспрецедентная бесчеловечность. Подавляющая воображение безжалостность по отношению к мужчинам. Десятки нераскрытых преступлений по всей территории Соединенных Штатов. Звериная жестокость в сочетании с хладнокровным расчетом. И не забудьте упомянуть Кеннеди, Мартина Лютера Кинга, а также Мировой торговый центр, семью Мэнсон[15] и самоубийство Курта Кобейна.[16]

Какая пло-о-о-хая девчонка.

Теперь все пойдет по известному сценарию. Завтра-послезавтра меня начнут забрасывать письмами поклонники, большинство из которых окажется какими-нибудь психопатами. Среди всех этих писем будут три-четыре предложения руки и сердца или завещания имущества. К ним будут приложены номер ячейки в банке, несколько пустых банковских чеков и триста-четыреста адресов веб-сайтов, где я могу заняться виртуальным сексом со всякими извращенцами.

Да уж, виртуальный секс. Еще чего удумаете?

Также я регулярно получаю: семейные фотографии, коробки шоколадных конфет, букеты роз, подвергшиеся суровой цензуре письма от всяких придурков с аномальными описаниями сомнительных удовольствий и наказаний, ключи от машин, ключи от квартир, биржевые советы, советы по ставкам на лошадиных скачках, советы по уходу за полостью рта при нахождении в тюрьме, косметические препараты, бабушкины рецепты печенья, бабушкино печенье, вырезки из газет о глобальном потеплении, или демонстрациях в защиту прав животных, или международной амнистии, просьбы об автографах, просьбы выслать кусочки использованной мной ваты или туалетной бумаги (клянусь Богом) или локоны моих волос (что меня всегда умиляет), а также уверения в вечной любви и преданности или просьбы о сексе по телефону, за которые мне обещают заплатить хорошие деньги.

Не знаю, как другие знаменитости, но лично я жутко устаю от такого внимания общественности. Они все наступают и наступают и облепляют тебя со всех сторон, и вот тебе уже не хватает воздуха, и ты тонешь.

Мне остается только радоваться тому, что я не была знаменитой в юности. Это бы меня просто доконало.

На первый взгляд смертная казнь представляется весьма негативным явлением, особенно для людей с определенным типом ценностей и стилем жизни. Однако я хочу посоветовать им посмотреть на эту проблему сквозь призму целостного подхода.

Знать дату своего ухода важно в силу следующего ряда причин:

1. Ты можешь привести все свои дела в порядок и закончить свое существование на этой земле так, как тебе бы больше всего этого хотелось, или, по крайней мере, в соответствии с убеждениями системы правосудия великого штата Техас.

2. Ты начинаешь наслаждаться каждым моментом бытия и ценить маленькие радости каждого дня, например кашу на завтрак или залетевшую к тебе в окно божью коровку. Эта вера в красоту жизни по-настоящему излечивает твою душу, что особенно полезно, потому что ты не являешься и никогда не была христианкой.

3. Впервые за всю свою жизнь ты начинаешь думать вслух. И вот что ты думаешь: я хороший человек, который не сделал в жизни ничего плохого, кроме разве что некоторых незначительных вещей, совершенных по имеющимся на то причинам.

4. Смертная казнь за преступления, которых ты не совершала, открывает тебе глаза на несправедливость американской системы правосудия, на что когда-нибудь обратят внимание в «Книжном клубе Опры» или в каком-нибудь телевизионном сериале.

5. И наконец, когда все узнают правду о несправедливости американской системы правосудия, это навсегда изменит американское общество и спасет бессчетное количество американских жизней, и тогда окажется, что твои страдания были не напрасны и что своей смертью ты доказала больше, чем смогла бы доказать за целую жизнь. Тогда все вокруг начнут гордиться тобой, даже те, кто никогда тобой не гордился, например папа (который к тому времени уже выйдет из комы), и тетя Алиса, и твой неизвестный благодетель, и что важнее всего…

15

Чарльз Мэнсон — предводитель коммуны, которая называла себя семьей. На счету группы числилось восемь убийств.

16

Курт Дональд Кобейн — участник рок-группы «Нирвана», в 27 лет покончил жизнь самоубийством при невыясненных обстоятельствах.