Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 3 из 5

Як пахне – звук – буття, що – долина΄[21]

Де є – джерела, із яких – майдан

Щоб – бодай – мить – свідомість – світла – вдих

Із циклу «Відозви»

І про – грозу

Амур – в пісочку, що – підкови – гне

Єдине серце – мандрівний – атол

Із циклу «Відозви»

Зсуви

21

Долина΄ = від долинати

22

Дзиґар = годинникар

23

Линтварі дубити = жорстоко бити, карати. Линтвар = бараняча шкура.

24

Торботря΄си = жебраки

25



Шве΄нді справляти = вештатися

26

Лабузи΄ння = бур’ян

27

Чубрій = людина з довгим волоссям, селянин

28

Укодокати = заморити

29

два наголоси: «хма΄рок і хмаро΄к.

30

Капарити – партачити, бідувати.

31

Ба΄дя = ледачий віл.

32

Курма΄ччя = дрантя, лахміття.

33

Багдаль = сап'ян з козиної шкіри.