Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 42 из 56



Китаврасов. Чтоб доказать всем вокруг, что у вас все в порядке.

Старик. Насильно пытался себя смирить.

Китаврасов. А ребенказачем завели?

Старик. Ребенка?

Появляются Златаи ШарлоттаКарловна.

Злата. Как тут у вас?

Китаврасов. Вот этого.

Старик. Все, славаБогу, спокойно.

Китаврасов. Где, кстати, маминафотография?

Старик (уходя от ответа, Шарлотте Карловне). Инфаркт.

ШарлоттаКарловна. Я доктору ассистировала, не моглаоторваться.

Старик. Не страшно, Лотта.

Злата. Зарезал Шухман Хромыха.

Старик. Зарезал?

Китаврасов. У меня, значит, инфаркт?

Старик. А чего ты испугался? Обыкновенное дело. Вылечим. Представляешь, Лотта: в какие-то тридцать три года...

ШарлоттаКарловна. ЗлатаНиколаевнапробились, передали...

Старик. Раздевайся, раздевайся.

Китаврасов. Опять раздевайся?

ШарлоттаКарловна. А у Хромыха, у уполномоченного, как раз сердце останавливается. Коллапс.

Старик. Начнем с промедола.

ШарлоттаКарловна. А доктор маску сорвали, весь такой белый стали, белее халата.

Злата. Халаты надо лучше стирать.

Старик. Сожми, Андрюша, кулак: Лотте вену плохо видно.

ШарлоттаКарловна. Ничего, попаду.

Старик. Сейчас тебе станет легче.

ШарлоттаКарловна. К окну отошли. Стоят неподвижно. А у самих слезы. Они думали: незаметно, ав стекле отражается.

Старик. И приготовь навсякий случай адреналин.

Злата. Это они, Лотта, специально так стали, чтоб отражалось.

Китаврасов (Старику). Наклонитесь ко мне.

Старик. Что, Андрюша?

Китаврасов (шепотом). А я разгадал вас, понял! Вы наКолыме стукачем были.

Старик. Я?

Китаврасов. Иначе б вам там выжить не удалось.

Старик. По-твоему, все, кто выжили, были стукачами? Принеси, Лотта, м-м...

Китаврасов. Все! А тем более -- стать главврачом больнички.

ШарлоттаКарловна. Чего, Николай Антонович?

Старик. И Китаврасов?

Китаврасов. Он-то уж точно!

Старик. Ничего не надо.

Китаврасов. Я потому, может, и в лагерь не пошел: испугался, что не готов к смерти.

Старик. Китаврасов -- да.

Китаврасов. А Хромых про вас знал. И рассказал маме. Вот почему онауехала.

Злата. О чем вы шепчетесь? Что-нибудь нужно еще, папочка?

Старик. Разве что каплю покоя.

Злата. Я хоть и натретьем курсе, авсе-таки медичка.

Старик. И любви -- quantum satis.

Злата. Ах, папочка! Поздно ты понял, чего нам с тобою недоставало.

Старик. Давай-каеще пять кубиков, Лотта. Не больно?

Китаврасов. Молчите?

Старик. О, Господи! Как же ты плохо знаешь жизнь!

Злата. Слышишь, Андрюша! Мы уже говорим о любви. Значит, серьезной опасности нету. Мы еще увидим небо в алмазах, Андрюшенька.

Входит Златин муж.

Мы отдохнем.

Златин муж. Дрянь! Зачем ты меня спровоцировала?

Злата. Он бы все равно умер.

Златин муж. Жестокая дрянь!

Злата. А ты ударь, ударь меня, милый! Возьми реванш.

ШарлоттаКарловна. Обрежетесь, Николай Антонович. Дайте я.

Злата(мужу). Ты куда?

Златин муж. Завещами.

Злата. Бросаешь меня?

Златин муж. Андрею Емельяновичу плохо? Сердце?

ШарлоттаКарловна. Андрею Николаевичу.

Златин муж. Да-да, Николаевичу. Вечно отчествапутаю. Постойте! А почему, собственно, Николаевичу?

Злата. Потому! Он мой брат! Мамау папы вторая жена, аон...

Златин муж (принимается хохотать). Брат! Господи!



Злата. Успокойся... успокойся... Чего ты...

Златин муж. Не трогай меня! (Уходит вглубь дома.)

Злата. Бедненький! Попал-таки в нашу мясорубку. Как там, папочка?

Старик. Ты один шприц принесла, Лотта?

Злата. Вытащим! Кудаон денется!

ШарлоттаКарловна. Нужно еще? Я сбегаю.

Старик. У меня есть. Только прокипятить бы.

Злата. После покойного Хромыха?

Старик. Я смотрю натебя, Злата, и мне становится страшно.

Злата. Только сегодня, папочка?

Старик. Сядь! Не нужнаты мне!

Злата. Совсем?

Старик. Сам справлюсь. (Уходит накухню.)

ШарлоттаКарловна. Полегчало, Андрей Николаевич?

Китаврасов. Я так мало изменился, что вы меня сразу узнали? Вы вот, говорят, были когда-то красавица!

Злата. Лотта, Андрюшенька, и сейчас хоть куда! Ты просто не теми глазами смотришь. А тебя, я полагаю, онаузналапо фамильному сходству.

Китаврасов. Неужто я и в самом деле так похож на... него?

ШарлоттаКарловна. Вы, не в обиду будь сказано, Андрей Николаевич, и помельче, и похлипче выйдете, чем Николай Антонович. Они приехали сюда, когдаим под пятьдесят было...

Злата. Они значит он. Это, Андрюша, у нас такая формавысшей вежливости.

ШарлоттаКарловна. А выглядели, пожалуй, помоложе, чем вы сейчас.

Злата. Множественное число.

ШарлоттаКарловна. Знаете, как они ходили?! Шляпа. Светлый макинтош. Зимою в ботиночках.

Злата. Человек с Луны.

ШарлоттаКарловна. И только если уж особенный мороз, фетровые боты надевали поверху. Белые.

Злата. Миклухо-Маклай у папуасов.

ШарлоттаКарловна. И головавсегдатакая... гордая. Под ноги никогдане смотрели.

Злата. Не спотыкались? Тротуаров-то у нас...

ШарлоттаКарловна. КогдаЕленаВалерьевнаприехали, они, бывало, в выходной, под ручку, через все село в клуб направляются, в кино. Идут, ананих насамих, как накино, люди смотрят.

Напороге появляется Старик.

А скольких они от смерти спасли! Почитай -- все село, все их крестники. И роды принимали, и кесаревы...

Старик. Полно, Лотта, не преувеличивай. Были, конечно, случаи, но не каждую же грыжу заспасение от смерти считать.

ШарлоттаКарловна. Может, и не каждую, верно, только у людей до сих пор такое чувство осталось. А какой у Николая Антоновичав больнице порядок стоял! Они, помню, заходят в амбулаторию -- мы уже под собою и ног не чуем.

Старик. Амбулаторию снесли.

ШарлоттаКарловна. Достанут белоснежный платок из кармана, весь хрустящий, крахмаленный, проведут им так по стене -- и не дай Бог, чтоб хоть пылинканаплатке осталась.

Старик. Выстроили блочный корпус. Прогресс.

ШарлоттаКарловна. Разве б при Николае Антоновиче могло такое случиться, чтоб некому оперировать? Даесли б они и сегодня взялись сами...

Злата. Им сегодня не до того было.

Старик. Вряд ли, Лотта. Вряд ли что изменилось бы.

Злата. Они сегодня караулили.

Старик. Хромых и впрямь совсем старый был. Дряхлый. Он все равно такой операции не выдержал бы.

ШарлоттаКарловна. Вы б хоть сказали это доктору.

Старик. Разве что очень уж если быстро вырезать.

ШарлоттаКарловна. Супругу Златы Николаевны.

Старик. Один шанс из ста.

Злата. Мы, Лотта, без твоих советов обойдемся, кому что говорить.

Старик. Перестань хамить, Злата.

ШарлоттаКарловна. Я не советую, ЗлатаНиколаевна. А только очень уж они переживают.

Злата. Думаю, переживут.

Старик. Всем нам, Лотта, умирать приходится.

ШарлоттаКарловна. Верно.

Старик. Чуть раньше. Чуть позже. Наоперационном столе, под наркозом -- это еще не так плохо.

Злата. От руки Шухмана.

Старик. Бывает налесоповале где-нибудь или навойне. Или просто наулице, с рукописью под мышкой. Напереходе в полосочку.

ШарлоттаКарловна. Наулице неприятно.

Старик. И ничего во всем этом страшного, кажется, и нету. Жить ведь тоже устаешь, Лотта.

Злата. Тише, тише, папочка!

Старик. Жить тоже устаешь.

Злата. Андрюшазаснул. И... какие прогнозы?

Старик. Какие тут, Злата, могут быть прогнозы? Инфаркт.

Злата. Разрыв сердечной мышцы?

Старик. А еще медичка. С разрывом он уже остывал бы.

Злата. Чувствуешь себя виноватым, папочка?

Старик. Частичный некроз. Омертвение.

Злата. Что это случилось с Андреем?

Старик. С чего ты взяла?

Злата. Не надо винить себя ни в чем.