INDIFFERENT

– Джерри! – удивленно воскликнула я.

– Польщен, – бармен улыбнулся и положил мой пистолет на стол. Медленно подойдя ко мне, он присел на корточки и схватил меня за подбородок. – Я до последнего надеялся, что ты не агент ФБР, Пейдж Аллен. Но…

– Где Лео?

– Харрис? Без понятия.

– Врешь.

– Да. Конечно. Я это умею.

Джерри отпустил меня и уставился на мою грудь.

– Когда ты догадалась, что это я пришил того агента? – раздраженно спросил парень. – Ты нацепила тот жучек на меня, пока я готовил выпивку. Хитро.

Я не хотела расстраивать Джерри и не собиралась раскрываться.

– Давненько, – соврала я.

– Что ФБР знает обо мне?

– Почти все, – снова соврала я, пытаясь потянуть время и остаться в живых.

– Теперь врешь ты. Кроме пустых догадок и подслушиваний, у тебя ничего нет.

– Конечно!

Я видела, что Джерри понемногу выходил из себя, и я понимала, что выбрала правильный путь. И так я думала, пока парень не поднялся и не заехал мне ногой в бедро.

Сморщившись от боли, я тут же вспомнила свой плен и зажмурила глаза.

– Мой брат тогда подменял меня! Он не был в банде, а тот чувак посадил бы его за решетку. А ты знаешь как это, воспитывать парня без родителей, да еще и на зарплату уборщика?

Я молча слушала Джерри, пытаясь справиться с паникой у себя внутри. Я медленно покидала эту комнату и возвращалась в прошлое. К той маленькой девочке…

Почувствовав удар, моя голова резко дернулась вправо, а жгучая боль залила всю щеку.

– Слушай меня! – выдавил из себя Джерри и продолжил. – Вы законники только и можете, что чинить правосудие. Вам плевать на людей!

– Где Лео? – еще раз спросила я парня и непроизвольно дернула руками, проверяя прочность наручников.

– Не пытайся! – заверил меня Джерри. – Лео. Снова он. Ты влюбилась в нашего принца? Какая досада… Не ты первая…

– Ты не ответил!

– Я и не собираюсь.

Джерри резко развернулся и пошел прочь, выключив при этом свет.

В комнате было холодно, сыро и воняло дохлыми крысами. Я периодически слышала чьи-то голоса, но они никогда не приближались ближе.

Когда двери открылись, я уже не осознавала сколько прошло времени.

Свет не включили, а просто вошли внутрь.

– Мы обыскали всю твою квартиру, но не нашли записывающего устройства. Куда ты его дела?

Моя квартира. Ян, Эль. Что-то тут не вяжется.

– Я передала ее ФБР.

– Чушь. Если бы так, то я был бы уже за решеткой.

– Девчонка издевается над тобой, болван, – внезапно подключился еще чей-то голос.

– Пейдж, если скажешь, то Лео останется жив.

Меня передернуло от страха, но я взяла себя в руки.

– Его нет у вас! – выкрикнула я.

– Хм.

Свет в комнате включился и через минуту в комнату затащили Лео. Он был весь в крови и мало что понимал.

– Лео! - застонала я.

– Ну?

– Я не знаю! – произнесла я.

– Смотри.

Джер бросил Лео на пол и со всей силы ударил его в живот.

– Нет! Нет! – закричала я. – Я не знаю! Правда!

– Посмотрим.

Парень еще раз ударил его и пошел прочь вместе со своим приятелем.

В этот раз они не выключили свет специально, чтобы я видела, как Лео харкает кровью и как ему сейчас плохо.

– Эй, Рыжик, ты в порядке? – ели слышно прошептал Лео, поворачивая голову в мою сторону.

– Да! Да! – воскликнула я.

– Я очень часто представлял момент, когда увижу тебя в белье, и это было, как-то, романтичней.

Я рассмеялась и улыбнулась.

– У тебя синяк на щеке и ноге, – добавил Харрис.

– Ты тоже паршиво выглядишь.

– Знаю. Мне сломали нос. А мне он нравился.

Я снова рассмеялась и вытерла брызнувшие с глаз слезы.

– Мы выберемся. Я уверена.

– Думаешь Ян…

– Не говори здесь, – шикнула я и отрицательно замотала головой.

– Прости.

Когда к нам вернулся Джерри, ему, наверное, подсказали и тот решил поменять стратегию.

Подойдя ко мне, он снова ударил меня по лицу, а потом еще и еще.

Видя, что Лео собирается ему все рассказать, я яро замотала головой.

– Что? Мало? Смотри, Лео!

Джерри схватил меня за волосы и со всей силы ударил меня головой о железную кровать.

– Пейдж! Пейдж. Очнись. Пожалуйста.

Открыв глаза, я с трудом повернула голову к Лео.

– Ты им не сказал?

– Нет. Но если он еще раз…

– И ты снова сделаешь тоже.

– А если тебя убьют!

– Нас и так убьют, – серьезно возразила я, заметив на руках кровь. – Голова…

– Давай помогу.

Лео помог мне подняться и аккуратно убрал волосы из лица.

– Не говори, – предупредила я его. – Чем раньше они все узнают, тем быстрее мы попрощаемся со своими жизнями. – Продолжила я, – Не смотри. Если меня будут мучить, не смотри.

Лео отрицательно закивал головой.

– Я не смогу.

– Ты должен. Ни у тебя, ни у меня нет выбора.

Пытаясь аккуратно облокотиться спиной о кровать, я резко выдохнула, ощутив тупую боль.

– Почему его еще нет? – воскликнул Лео. – Он же вечно крутится вокруг тебя? – я усмехнулась. – Когда ты поняла, что любишь… этого парня?

Я не особо удивилась этому вопросу.

– Наверное, спустя три месяца работы с ним.

– Вот так просто?

– Нет. Он вряд ли помнит, но женщины такие мелочи не забывают, – я сжала губы и уставилась в темный круг на стене. – Я, по крайней мере, не забыла.

– Ну???

– У нас был выезд, и мы где-то неделю жили в полевых условиях. Палатки и все…

– Я знаю, что такое полевые условия.

– Так вот. Я тогда сильно повздорила с одной девицей из своего офиса. Меня и так мало кто любид, а после такого и вовсе. Так вот. Я проснулась утром, а мои волосы были полностью залиты клеем. Когда я вышла из палатки, все начали издеваться и подкалывать. Вымыть волосы у меня не получилось и я, психанув, схватила нож и собиралась обрезать волосы, но Ян меня остановил. Он тогда назвал меня всем: идиоткой, больной, дурой, тупой и еще кучей слов. Но потом всю ночь провозился со мной, вымывая мне клей какой-то жидкостью и все вычесывая.

– Ого!

– Он бывал и хорошим, но это, наверное, единственный случай, если не считать, еще того случая, когда что он прикрыл меня во время задания.

– Ты недооцениваешь его, Пейдж. Он много чего…

Когда наш мучитель пришел снова, я испугалась уже по-настоящему. В его руках было нечто похожее на палку с какой-то железкой по типу крюка.

Подтянувшись к кровати, я стала убеждать себя, что все будет в порядке, но было ясно, что это не так. Меня стало трясти, а слезы так и полились из глаз.

Я сама говорила Лео держаться, но сдалась при первой же настоящей угрозе.

– Не трогай ее! – выкрикнул Лео, обняв меня за плечи.

Приближаясь к нам, Джерри стучал и царапал по полу этой дурацкой палкой, от звука которой сжималась каждая моя клеточка.

– Пейдж! Пейдж! – я слышала голос Лео, но он меня больше не успокаивал.

Я слышала только этот звук. Звук страха, мучений, боли и издевательств.

Сжав кулаки, я чувствовала, как темнеет перед глазами, как мне становится страшно и холодно.

Джерри подошел совсем близко и теперь стучал по кровати около моего плеча.

– Убе… – Лео не смог договорить, как тут же получил удар ногой в живот.

– Не надо! – попросила я.

– Все прекратится, если ты скажешь то, что я так хочу услышать.

Джерри продолжал стучать по кровати, от чего, я уже совершенно не понимала где я и что от меня хотят.

Не надо!– заплакала я, как маленький ребенок. – Пожалуйста…

Стук не прекращался, а потом я ощутила, как металл коснулся моего бедра.

– Нет, – я смотрела на мучителя заплаканными глазами, умоляя, чтобы он ничего мне не делал. – Умоляю! Я все сделаю! Все что ты попросишь!

– Что за черт? – воскликнул Джерри.

Я горько плакала, стараясь высвободиться из наручников.

– Обещаю, что буду слушаться! Только не прикасайся ко мне…