Тайна

Она безмолвной пребывала,Людской толпой окружена;Лишь взором ясно отвечалаНа мой несмелый взор она.Я в твой шатёр вхожу неслышно,Зеленолистый бук густой, —Своих ветвей завесой пышнойОт мира любящих сокрой!Там, вдалеке, в неясном гаме,Томится день в труде слепом,И меж глухими голосамиЯ слышу млата тяжкий гром.Так с небом смертный непрестанноБорьбу за жизнь вести готов,А счастье падает нежданноС высот, как лёгкий дар богов,Пускай же люди не узнаютПро нашу тихую любовь!Они блаженству помешают,Им радость не волнует кровь.Чужого счастья свет не любит, —Добычей счастье ты считай:Покуда зависть не погубит,Бери его иль похищай!Оно приходит сокровенно, —С ним тишина и ночь дружит, —И ускользает прочь мгновенно,Коль глаз предательский не спит.О светлый ключ, рекой могучейПусть струи около нас бьютИ, грозно взмыв волной кипучей,Скрывают наш святой приют!

© Перевод с немецкого В. Ещина