Страница 10 из 20
Великий князь Иоанн Васильевич
Толмач
(переводит по-немецки)
Поппель
Толмач
(переводит по-русски)
(Великий князь Иоанн Васильевич кланяется послу в знак того, что аудиенция кончена; посла провожают с почетом Курицын и другие бояре).
Великий князь Иоанн Васильевич
(Аристотелю)
(Великому князю Димитрию Иоанновичу)
(Уходят.)
В черной избе (в тюрьме). Сцену разделяет поперек перегородка, в которой несколько дверей. Пристав тюремный Небогатый, стража из боярских детей; дверь в одно отделение открыта.
Великий князь Василий Иоаннович и пристав Небогатый.
Великий князь Василий Иоаннович
(стоит у двери)
Небогатый
Великий князь Василий Иоаннович
Небогатый
Великий князь Василий Иоаннович
Те же, великие князья Иоанн Васильевич и Димитрий Иоаннович показываются в конце перехода.
Один из стражи
Другой
(Все суетятся. Небогатый спешит навстречу великому князю, стража растворяет двери в отделение заключенных, так, чтобы они все видны были).
Великий князь Иоанн Васильевич
Небогатый
Великий князь Иоанн Васильевич
(Небогатый выпускает из клети великого князя Василья Иоанновича).
Небогатый
(страже)
(Стража выпускает великого князя Василья Иоанновича.)
Великий князь Василий Иоаннович
(Великий князь Иоанн Васильевич при встрече с ним смотрит на него сурово, на лице великого князя Василья Иоанновича изображается твердая холодность, он проходит мимо отца, не кланяясь ему, и, остановясь на одну минуту против племянника, с насмешкой глядит на него.)
(Его уводит стража.)
Великий князь Иоанн Васильевич
(вслед ему)
(Стучит у двери одной клети. Из нее выглядывают несколько татар и татарок.)
Великий князь Иоанн Васильевич, великий князь Димитрий Иоаннович, казанский царь Алегам, жена его и пристав тюремный.
Великий князь Иоанн Васильевич
(приставу, указывая тростью)
Небогатый
(великому князю Димитрию Иоанновичу)
Великий князь Димитрий Иоаннович
Великий князь Иоанн Васильевич
(про себя)