Оранжевое лето

*Ю. Левитанский

— прочитал я. Я не понял намека Тая тогда. Сейчас мне, конечно, все было ясно. Но сейчас было слишком поздно.

А если рассказать все Дэмиэну? Он должен понять. Все равно придется сказать, хоть сейчас, хоть потом. Потом будет тяжелее.

Я воткнул конверт между книг и тихо зарычал на себя. Вечно, вечно я попадаю в самое большое дерьмо. Все точно так, как говорит Шон. Ну почему он умный, а я дурной, как пень?

Я в сердцах пнул ножку шкафа. Я никак не ожидал, что она вздумает хрустнуть, но она поступила именно так, и шкаф перекосился вперед и вбок. Книги вывалились на пол. Я застонал. Теперь мне предстояло вернуть Шону сломанный диван и такой же шкаф. Хоть тумбочка осталась цела. Наверное, это ненадолго. Я аккуратно расставил книги в шкафу и подложил под ножку шкафа потертую толстую книгу, тоже без обложки. Конструкция была явно неустойчивая, но иного варианта не было вовсе. Я снял толстовку и лег спать прямо в брюках. Я очень устал.

Разбудил меня, как и вчера, Дэмиэн. Он подтянулся на открытом окне и влез в квартиру. Я крепко спал на тоненькой подушке. Дэмиэн подошел ко мне и посмотрел на мою тощую голую спину. Дэм не ожидал увидеть на ней несколько затянувшихся рубцов, таких же безобразных, как на лице. Мальчик скривился, представив, как, должно быть, мне было когда-то больно.

Он сел на пол рядом с кроватью, достал из кармана джинсов гармошку и тихо заиграл. Я шевельнулся и поднял голову.

— Дэм? Откуда у тебя это?

— Из магазина. Что я сейчас играю?

Я прислушался.

— Не знаю. Что?

— Твоя любимая же.

Еще бы вспомнить, какая песня у меня любимая!

— А, — сказал я. Было что-то общее, это верно. — Ну да. Солнце… А, черт, — я вспомнил, что лежу без рубашки и представляю для Дэмиэна много загадок, говорить о которых мне не хотелось. Но Дэм уже повернулся ко мне.

— А те шрамы тоже из самолета? — спросил он.

— Нет.

— А откуда?

— А откуда берутся такие любопытные мальчишки?

— Ну правда, откуда?

— Ножом засадили.

— Чем?! — Дэм мне не поверил.

— Говорю же, ножом. Да давно уже, фигня. Что-то мы там не поделили.

— В интернате, что ли? — испугался Дэм.

— Чего сразу в интернате? — вспыхнул я. Дэмиэн обиделся.

— Я пришел сказать, что билеты купил, — довольно холодно сказал он. — Четыре билета в кино. Если хочешь идти, переставай рычать, — сказал мальчик и спрыгнул с подоконника. Я надел толстовку и высунулся в окно.

— А что за фильм?

— "Омен", — пробурчал Дэмиэн.

— Ну и зачем четыре билета?

— Тебе, Лин, мне и Эвану. Ты вообще здоров? Нас четверо.

— Я помню. Ты считаешь, Эвану это можно смотреть?

— Он ужастиков видел в десять раз больше, чем я. Даже про Чаки видел, а я после этого фильма неделю уснуть не мог.

Я присвистнул.

— Ну ладно. А когда начало?

— Через час. В "Комете". Так что, пойдешь?

— Пойду… Выбрал бы ты какую-нибудь комедию.

— Я хотел на "Пятьдесят первых поцелуев". Но там, в "Омене", этого пацана зовут как меня. Я не удержался, слишком большой был соблазн посмотреть на своего киношного тезку.

— Его зовут Дэмиэн?

— Не просто Дэмиэн. Дэмиэн Торн.

— Как символично. А я-то думаю, почему ты меня так дьявольски изводишь? А ты знаешь, что его убили потом?

— Когда? Я уже видел этот фильм. Он живой там.

— Его в третьей части убили.

— Нету третьей части.

— А вот и есть. Его просто пересняли.

— Ну и ладно. Его, может, и убили, а я буду жить долго и счастливо.

— Однозначно… Если перестанешь дудеть в свою дудку.

— Это гармошка, Итан! Ну чего? Похоже. Пойдем сейчас в пиццерию все вместе?

— Опять за твой счет?

— Можно за твой. У тебя тысяча есть.

— Да… Можно.

— А когда ты собираешься дарить своей любимой девушке цветы? — спросил Дэмиэн. Я забрался на подоконник и уперся ногами в проем. Я понял, что то, чего я боялся, все-таки произошло. Время было навсегда упущено. Притворяться, что Лин ничего для меня не значит, теперь уже невозможно.

Все вышло точно так же, как с Дэмиэном. Значит, потом будет еще больней. Не нужно было показывать Лин рисунки и говорить… всякие глупости.

— Уже надо? Это будет выглядеть, будто я… не знаю. Неужели не понимаешь? Будто…

— Будто ты хочешь сделать ей приятно, — подсказал Дэм. Я покачал головой.

— Нет… Ты все-таки не понимаешь.

— Я понимаю. Ты думаешь, что это слишком быстро, и она может подумать, будто ты большой охотник до женщин. Да?

Я вытаращил глаза.

— Боже, что там, в твоей голове? — изумился я. — Ничего такого я не думал. Я подумал, что она может подумать, что я подумал… черт. Язык сломаешь. Будто мне от нее что-то надо.

— Не надо? — удивился Дэмиэн.

— А что?

— Ну, как… Хотя бы один маленький поцелуй… нет?

Я чуть не упал с подоконника от смеха.

— Ты большой оригинал, Дэмиэн Торн. Слушай, у тебя есть девочка? Подруга?

— А что?

— Просто ты такой знаток… за тобой должна вся школа… гимназия бегать.

— Жизнь — непредсказуемая штука. В ней много противоречий и неожиданностей. Да… Так что я все еще свободен. Я пока не нашел свою половину, — серьезно сказал Дэмиэн и захохотал. — Итан! Да ты же знаешь про меня все. Я в гимназии не в почете. Даже… можно сказать, в отстое. Ну и ладно. Все равно документы заберу. А ты все-таки купил бы букет. Лин порадуется, я же знаю.

— Значит, несмотря на то, что как ты сказал, ты в отстое, ты знаешь все тонкости отношений между женщиной и мужчиной. Покупайте новую книгу известного дипломированного психолога Дэмиэна Торна "Как очаровать противоположный пол". Подходит как для мужчин, так и для женщин. Только сегодня скидка пятьдесят процентов…

— А чего ты смеешься? Про цветы мог бы и сам догадаться, невелика наука.

— Да я думал. Просто я решил, что не стоит.

— Не стоит, — передразнил Дэм. — Я не въезжаю, ты хочешь, чтобы она тебя полюбила или нет?

— Не знаю, — честно сказал я.

Не знаю! Конечно, я хочу, безумно этого хочу. Но еще больше я хочу, чтобы ей не было больно. И мне тоже.

— Скажи еще, что это очень ответственный шаг… Или отмочи что-нибудь в этом духе. Ладно, тогда сегодня правда не стоит. Ты морально к этому не готов. Можно завтра… Итан, слезай. Нам еще в пиццерию, а ты тут расселся.

Я опасливо посмотрел вниз.

— Прыгай!

— Ага, прыгай… Как сломаюсь.

— Не сломаешься.

— Ой… а я Шону шкаф сломал.

— Молодец. Вдобавок к дивану шкаф? Иди на кладбище и начинай копать.

Эван вонзил зубы в горячую острую пиццу и замычал от восторга.

— Вот вкуснотища… Мам, хочешь?

— А вот и хочу.

Я заказал две большие пиццы, мороженое и холодную колу. Сейчас я озабоченно думал, зачем нужно было брать столько еды и как ее успеть слопать за полчаса. Больше времени не было — надо было успеть еще и в кино. Дэмиэн ел как-то вяло. Он отколупал с пиццы всю колбасу, но почти ничего не съел. Иногда он исподлобья посматривал на нас с Лин.

— Дэм, что с тобой? — спросил я после того, как поймал на себе очередной быстрый взгляд. Дэм опустил голову — он не думал, что я замечу его.

— Ничего.

— А может все-таки "чего"?

Дэмиэн покачал головой, не поднимая взгляда от тарелки.

— Тебе плохо? Может, пойдем домой?

— Да все нормально. Просто… задумался.

— Вот же вкуснотища, — повторил Эван. — Мам, а почему мы раньше сюда не ходили? Давай сходим с Аароном, когда он приедет. Закажем мороженое…

Я проглотил кусок пиццы и понял, что больше не хочу. Я крепко сжал стаканчик с лимонадом, и из трубочки вверх поползла кола. Она расплескалась у меня на брючине.

— Блин, — сказал я. Эван шмыгнул носом.

— Мама бы уже убила меня, если бы я капнул, — задумчиво сказал мальчик. — А вам попадет?